Şunun daha fazla şarkısı: Rizky Febian
Açıklama
Bazen aşk bir patlama gibi değil, derin bir nefes gibi hissedilir - sakin, kendinden emin, sessiz bir “nihayet” ile. Onda telaş ve yüksek sesli vaatler yoktur, sadece yumuşak bir anlayış vardır, işte burası, güçlü gibi davranmak zorunda olmadığın yer. Her şey daha kolay hale gelir: zaman acele etmeyi bırakır, kalp çırpınmayı bırakır ve hatta kelimeler arasındaki sessizlik birdenbire bir şarkı gibi ses çıkarır. Bu, gösteriş için bir tutku değil, başka bir insanın içindeki sıcak bir evdir - sadece rahat olmak için.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Kau dan aku tercipta oleh waktu
Hanya untuk saling mencintai
Mungkin kita ditakdirkan bersama
Merajut kasih, menjalin cinta
Berada di pelukanmu, mengajarkanku
Apa artinya kenyamanan, kesempurnaan cinta
Berdua bersamamu, mengajarkanku
Apa artinya kenyamanan, kesempurnaan cinta
Kau dan aku (kau dan aku) tercipta oleh waktu
Hanya untuk saling mencintai
Mungkin kita ditakdirkan bersama
Merajut kasih, menjalin cinta
Berada di pelukanmu, mengajarkanku
Apa artinya kenyamanan, kesempurnaan cinta
Berdua bersamamu, mengajarkanku
Apa artinya kenyamanan, kesempurnaan cinta
Tak pernah terbayangkan olehku (tak terbayangkan olehku)
Bila kautinggalkan aku
Hancurlah hatiku
Musnah harapanku, Sayang, ha-ah-ah
Berada di pelukanmu, mengajarkanku
Apa artinya kenyamanan, kesempurnaan cinta
Berada di pelukanmu, mengajarkanku
Apa artinya kenyamanan, kesempurnaan cinta
Berdua bersamamu, mengajarkanku
Apa artinya kenyamanan, kesempurnaan cinta
Hu-hu-uh
Ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
Türkçe çeviri
Sen ve ben zamanla yaratıldık
Sadece birbirimizi sevmek için
Belki birlikte olmak için yaratılmışızdır
Aşk örmek, sevişmek
Senin kollarında olmak bana öğretti
Rahatlık ne demektir, aşkın mükemmelliği
Seninle birlikte bana öğrettin
Rahatlık ne demektir, aşkın mükemmelliği
Sen ve ben (sen ve ben) zamanla yaratıldık
Sadece birbirimizi sevmek için
Belki birlikte olmak için yaratılmışızdır
Aşk örmek, sevişmek
Senin kollarında olmak bana öğretti
Rahatlık ne demektir, aşkın mükemmelliği
Seninle birlikte bana öğrettin
Rahatlık ne demektir, aşkın mükemmelliği
Hiç hayal etmedim (benim için hayal bile edilemez)
Beni terk ettiğinde
Kalbim kırıldı
Umutlarım bitti sevgilim, ha-ah-ah
Senin kollarında olmak bana öğretti
Rahatlık ne demektir, aşkın mükemmelliği
Senin kollarında olmak bana öğretti
Rahatlık ne demektir, aşkın mükemmelliği
Seninle birlikte bana öğrettin
Rahatlık ne demektir, aşkın mükemmelliği
Hu-hu-uh
Ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh