Şunun daha fazla şarkısı: Ely Oaks
Açıklama
Mevsimler çalma listesindeki şarkılar gibi değişir - her şey aynı gibi görünür ama ruh hali artık farklıdır. Yaz, bardaktaki buz gibi eriyor ve güneş yerine sadece göğsünde bir sıcaklık kalıyor. Her şey titreşiyor, sallanıyor, yerinde kalmaya yemin edenleri bile hareket ettiriyor. Nefes alıp verme arasında bir yerde hayat yeniden ritme dönüşür - biraz ateş, biraz sarhoşluk ve soğumadan anı yakalama arzusu. Burada anlam aranmıyor, sadece kan dolaşımı hızlandırılıyor. Çünkü bazen sıcak olmak, yanmamak için yeterlidir.
Sözler ve çeviri
Orijinal
Well, I had me a boy, turned him into a man.
I showed him all the things that he didn't understand, whoa.
And then I let him go.
Now there's one in California who's been cursing my name 'cause I found me a better lover in the UK, hey.
Until I made my getaway.
One, two, three, they gonna run back to me.
'Cause I'm the best baby that they never gotta keep. One, two, three, they gonna run back to me.
They always wanna come, but they never wanna leave.
Exes and the ohs, they haunt me like ghosts.
They want me to make 'em all. They won't let go. Exes and ohs.
Exes and ohs. First time I loved him down in New Orleans.
Kept him warm in the winter, left him frozen in the spring.
My, my, how the seasons go by.
I get high and I love to get low.
So the hearts keep breaking and the heads just roll.
You know that's how the story goes.
One, two, three, they gonna run back to me.
'Cause I'm the best baby that they never gotta keep. One, two, three, they gonna run back to me.
They always wanna come, but they never wanna leave.
Exes and the ohs, they haunt me like ghosts. They want me to make 'em all. They won't let go.
Exes and ohs.
Exes and ohs.
Türkçe çeviri
Bir oğlum oldu, onu bir erkeğe dönüştürdüm.
Ona anlamadığı her şeyi gösterdim, vay be.
Sonra gitmesine izin verdim.
Şimdi Kaliforniya'da adıma küfreden biri var çünkü İngiltere'de kendime daha iyi bir sevgili buldum, hey.
Ta ki kaçışımı yapana kadar.
Bir, iki, üç, bana koşacaklar.
Çünkü ben asla sahiplenemeyecekleri en iyi bebeğim. Bir, iki, üç, bana koşacaklar.
Her zaman gelmek isterler ama asla gitmek istemezler.
Eski sevgililer ve o'lar hayalet gibi beni rahatsız ediyorlar.
Hepsini yapmamı istiyorlar. Bırakmayacaklar. Exes ve ohs.
Exes ve ohs. Onu ilk kez New Orleans'ta sevdim.
Kışın onu sıcak tuttu, baharda dondu.
Aman Tanrım, mevsimler nasıl geçiyor.
Yükseliyorum ve alçalmayı seviyorum.
Böylece kalpler kırılmaya devam ediyor ve kafalar yuvarlanıyor.
Hikayenin böyle gittiğini biliyorsun.
Bir, iki, üç, bana koşacaklar.
Çünkü ben asla sahiplenemeyecekleri en iyi bebeğim. Bir, iki, üç, bana koşacaklar.
Her zaman gelmek isterler ama asla gitmek istemezler.
Eski sevgililer ve o'lar hayalet gibi beni rahatsız ediyorlar. Hepsini yapmamı istiyorlar. Bırakmayacaklar.
Exes ve ohs.
Exes ve ohs.