Şunun daha fazla şarkısı: Marcin Maciejczak
Açıklama
Müzik: Marcin Maciejczak, Jeremi Sejka, Jakub Laszuk
Sözler: Marcin Maciejczak, Kordian Stolc, Andrzej Mrozek, Jeremi Sejka, Jakub Parowicz
Yapım: Tooday Müzik
Karıştırma ve mastering: Marcin Schweitzer.
Senaryo ve yönetmen: Michal Majak.
Sinema: Michal Mayak, Kuba Paroviç
Editör: Marcin Maciejczak
Sanat. Yönetmen: Kuba Parovich
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ja przy tobie ciągle trwam. Przez ogień skoczę, jeśli chcesz.
Nie zostawię cię.
Wiem, sam nie odnajdę się.
Ty też to dobrze wiesz.
Spokojnie jednak czuję się, bo ty na pewno powiesz, jak zrozumieć mam. Bo tu właśnie z tobą szybciej mija czas.
Cały świat to ty i ja. My przetrwamy tysiąc lat.
Jednego tylko trzeba nam miłości.
Bez ciebie nic nie ma sensu.
Już nie chcę dłużej stać w miejscu, nie.
Potrzebuję oddechu, który tylko ty mi możesz dać.
Znów uciekać z tobą chcę.
Już lepiej czuję się, gdy wiem, że jesteś obok mnie.
Zwój razem tak pięknie jest. Przy tobie brak do płaczu łez.
Dlatego złap za rękę mnie.
Największy skarb tu obok mam.
Bo tu właśnie z tobą szybciej mija czas. Cały świat to ty i ja.
My przetrwamy tysiąc lat. Jednego tylko trzeba nam miłości.
Bez ciebie nic nie ma sensu.
Już nie chcę dłużej stać w miejscu, nie.
Potrzebuję oddechu, który tylko ty mi możesz dać.
Bez ciebie nic nie ma sensu.
Już nie chcę dłużej stać w miejscu, nie.
Potrzebuję oddechu, który tylko ty mi możesz dać.
Bez ciebie nie ma to sensu. Już nie chcę dłużej stać w miejscu, nie.
Potrzebuję oddechu, który tylko ty mi możesz dać
Türkçe çeviri
Hala seninleyim. İstersen ateşin üzerinden atlarım.
Seni bırakmayacağım.
Biliyorum, tek başıma yolumu bulamayacağım.
Sen de bunu iyi biliyorsun.
Ancak ben sakin hissediyorum çünkü siz bana bunu nasıl anlayacağımı mutlaka anlatacaksınız. Çünkü burada seninle zaman daha hızlı geçiyor.
Bütün dünya sen ve ben. Bin yıl hayatta kalacağız.
Tek bir şeye ihtiyacımız var, aşk.
Sen olmadan hiçbir şeyin anlamı yok.
Artık durmak istemiyorum, hayır.
Sadece senin bana verebileceğin nefese ihtiyacım var.
Seninle tekrar kaçmak istiyorum.
Artık yanımda olduğunu bildiğim için kendimi daha iyi hissediyorum.
Parşömen birlikte çok güzel. Seninle ağlayacak gözyaşı yok.
Öyleyse elimi tut.
En büyük hazine tam burada, yanı başımda.
Çünkü burada seninle zaman daha hızlı geçiyor. Bütün dünya sen ve ben.
Bin yıl hayatta kalacağız. Tek bir şeye ihtiyacımız var, aşk.
Sen olmadan hiçbir şeyin anlamı yok.
Artık durmak istemiyorum, hayır.
Sadece senin bana verebileceğin nefese ihtiyacım var.
Sen olmadan hiçbir şeyin anlamı yok.
Artık durmak istemiyorum, hayır.
Sadece senin bana verebileceğin nefese ihtiyacım var.
Sen olmadan hiçbir anlamı yok. Artık durmak istemiyorum, hayır.
Sadece senin bana verebileceğin nefese ihtiyacım var