Şunun daha fazla şarkısı: Jędrek Wołodko
Şunun daha fazla şarkısı: FANTØM
Açıklama
Yapımcı, Besteci Söz Yazarı: Jędrek Wołodko
Master Mühendisi, Yapımcı, Miksaj Mühendisi, Besteci: FANTØM
Sözler ve çeviri
Orijinal
Nie wiem, kiedy przyszła do mnie znów.
Ja zaplątany jestem w tyle wątków czuć.
Muszę schłodzić myśli czymś na już, więc drugi słup, pusta szklanka, a w niej lód. Dzisiaj znikam, choć mam wiele tak pytań.
Klikam w znak offlight. Dzisiaj przemyślę kilka spraw.
Dzisiaj chcę zostać sam na sam.
Natrętne myśli zabijają mnie jak overfinki. Czy to jest niby jakiś wyścig?
Utraty zmysłów jestem bliski. Przestań więc.
Dzisiaj znikam, choć mam wiele tak pytań. Klikam w znak offlight.
Dzisiaj znikam, choć mam wiele tak pytań.
Klikam w znak off.
Czemu znów nie mogę spać?
Czemu na mnie spada grad takich myśli?
Co o mnie myślisz?
Czemu znów mi w oczy wiatr?
Czemu rusza mnie ten fakt, że możesz znaleźć ukrytych parę wad?
Przejmujesz się wzrokiem, co pali jak ogień. Nie chcę was znać.
Patrz, spuszczam w dół twarz. Zachowam głowę w kaptur. Wybijam jest tak. To nie chcę już tak.
To ostatni raz.
Türkçe çeviri
Bir daha ne zaman yanıma geldiğini bilmiyorum.
Pek çok ipliğin arasında sıkışıp kaldığımı hissediyorum.
Hemen bir şeyle düşüncelerimi soğutmam lazım, o yüzden başka bir direk, içinde buz olan boş bir bardak. Bir sürü sorum olmasına rağmen bugün ayrılıyorum.
Uçuş dışı tabelasına tıklıyorum. Bugün birkaç şey hakkında düşüneceğim.
Bugün yalnız kalmak istiyorum.
Davetsiz düşünceler beni aşırılık gibi öldürüyor. Bu bir tür yarış mı?
Aklımı kaybetmeye yakınım. O yüzden durdur şunu.
Bir sürü sorum olmasına rağmen bugün ayrılıyorum. Uçuş dışı tabelasına tıklıyorum.
Bir sürü sorum olmasına rağmen bugün ayrılıyorum.
Kapalı işaretine tıklıyorum.
Neden tekrar uyuyamıyorum?
Neden bu tür düşünceler üzerime yağıyor?
Benim hakkımda ne düşünüyorsun?
Neden gözlerimde yine rüzgar var?
Bazı gizli kusurları bulman beni neden rahatsız ediyor?
Ateş gibi yanan görme yeteneğinize önem veriyorsunuz. Seni tanımak istemiyorum.
Bak yüzümü eğiyorum. Başımı kaportaya saklayacağım. Ben böyle bayılıyorum. O zaman artık bunu yapmak istemiyorum.
Bu son sefer.