Şunun daha fazla şarkısı: Maciej Skiba
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Vokalist, Müzik Prodüksiyonu: Maciej Skiba
Müzik Prodüksiyonu: Tom Martin
Müzik Prodüksiyonu, Besteci: Piotr Królikowski
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: Millennium Mixing
Besteci Söz Yazarı: Monika Mimi Wydrzyńska
Besteci: Thomas Leithead-Docherty
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ktoś dzisiaj zwolnił cały świat.
To trochę tak, jakbym nadal spał.
Od czego zacząć? Hej, to ja.
Zostawmy dziś stracony czas. Co został nam?
Prawie się kończy ten kolejny rok. Jak to możliwe? Też dziwię się wciąż.
Wiem, milczałem aż za długo. Do dziś. Nie znam nikogo jak
Ty. Przygotuję dla nas miejsce.
Ja też nie wiem, dokąd tak biegnę. Zostań choć na kilka dni. Nie znam nikogo jak
Ty.
Nie znam nikogo jak Ty.
Tym razem nie chcę żadnych prób. Nadzieję mam.
Zostań tu. Zostań.
Nie wiem, co dla nas ma kolejny rok. Jedno wiem nie chcę już bez Ciebie świąt.
Choć milczałem aż za długo. Do dziś. Nie znam nikogo jak
Ty. Przygotuję dla nas miejsce.
Ja też nie wiem, dokąd tak biegnę. Zostań choć na kilka dni. Nie znam nikogo jak
Ty.
Nie znam nikogo jak Ty.
Chcę Ci życzyć na te święta.
Jeśli nadal blisko nie masz kogoś, komu powiesz dziś. Nie znam nikogo jak Ty.
Przygotuję dla nas miejsce. Ja też nie wiem, dokąd tak biegnę.
Zostań choć na kilka dni.
Nie znam nikogo jak Ty. Trochę czasu mamy jeszcze.
Zapamiętam to, co najlepsze.
Zawsze masz otwarte drzwi. Nie znam nikogo jak Ty.
Nie znam nikogo jak
Ty.
Türkçe çeviri
Birisi bugün bütün dünyayı kovdu.
Sanki hala uyuyormuşum gibi.
Nereden başlamalı? Benim.
Bugün boşa harcanan zamanı geride bırakalım. Elimizde ne kaldı?
Bir yıl daha neredeyse bitmek üzere. Bu nasıl mümkün olabilir? Ben de hâlâ şaşkınım.
Biliyorum, çok uzun zamandır sustum. Bugüne kadar. öyle birini tanımıyorum
Sen. Bizim için bir yer hazırlayacağım.
Nereye koştuğumu da bilmiyorum. En azından birkaç gün kalın. öyle birini tanımıyorum
Sen.
Senin gibi birini tanımıyorum.
Bu sefer herhangi bir yargılama istemiyorum. Umudum var.
Burada kal. Kalmak.
Gelecek yılın bize ne getireceğini bilmiyorum. Bir şeyi biliyorum, artık sensiz Noel istemiyorum.
Uzun süre sessiz kalmama rağmen. Bugüne kadar. öyle birini tanımıyorum
Sen. Bizim için bir yer hazırlayacağım.
Nereye koştuğumu da bilmiyorum. En azından birkaç gün kalın. öyle birini tanımıyorum
Sen.
Senin gibi birini tanımıyorum.
Bu tatil sezonunda size dilemek istiyorum.
Hala yakınınız yoksa bugün birisine söyleyin. Senin gibi birini tanımıyorum.
Bizim için bir yer hazırlayacağım. Nereye koştuğumu da bilmiyorum.
En azından birkaç gün kalın.
Senin gibi birini tanımıyorum. Hala biraz zamanımız var.
En iyisini hatırlayacağım.
Her zaman açık bir kapın var. Senin gibi birini tanımıyorum.
öyle birini tanımıyorum
Sen.