Şunun daha fazla şarkısı: Maciej Skiba
Açıklama
Besteci, Yapımcı: Roland Kiss
Mastering Mühendisi, Karıştırma Mühendisi: Millennium Mixing
Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Maciej Skiba
Besteci Söz Yazarı: Magdalena Wójcik
Sözler ve çeviri
Orijinal
Chodziłem sam po mieście i sądziłem, że to nie jest mi dane
Czy ja coś ciągle psułem czy w tym wszystkim nie umiałem się znaleźć
A ja stoję w drzwiach
Setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Poddaje się, bo i tak
Przy Tobie nie mam żadnych szans
Już nie mam żadnych szans
Zdarzyło się mi w ciemnym pokoju tkwić
Zmieniłaś to tym, że tu jesteś
Stoję w drzwiach setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Nie mam się czym chwalić, że czasami czułem miłość inaczej
Przez to budowałem coś co było tylko chwilą, banałem
A ja stoję w drzwiach
Setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Poddaje się, bo i tak
Przy Tobie nie mam żadnych szans
Już nie mam żadnych szans
Zdarzyło się mi w ciemnym pokoju tkwić
Zmieniłaś to tym, że tu jesteś
Stoję w drzwiach setny raz
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Do Twoich oczu słabość mam
Ja nadal słabość mam
Türkçe çeviri
Şehirde tek başıma dolaştım ve bunun benim için mümkün olmadığını düşündüm
Sürekli bir şeyleri mi karıştırıyordum yoksa bir türlü yolumu bulamıyor muydum?
Ve ben kapı eşiğinde duruyorum
Yüzüncü kez
gözlerine karşı zaafım var
Vazgeçiyorum çünkü yine de
Seninle hiç şansım yok
artık hiç şansım yok
Karanlık bir odada sıkışıp kaldığım başıma geldi
Burada bulunarak bunu değiştirdin
Yüzüncü kez kapı eşiğinde duruyorum
gözlerine karşı zaafım var
hala bir zayıflığım var
gözlerine karşı zaafım var
hala bir zayıflığım var
Övünecek bir şeyim yok bazen aşkı farklı hissettim
Bu yüzden sadece bir anlık, klişe bir şey inşa ediyordum.
Ve ben kapı eşiğinde duruyorum
Yüzüncü kez
gözlerine karşı zaafım var
Vazgeçiyorum çünkü yine de
Seninle hiç şansım yok
artık hiç şansım yok
Karanlık bir odada sıkışıp kaldığım başıma geldi
Burada bulunarak bunu değiştirdin
Yüzüncü kez kapı eşiğinde duruyorum
gözlerine karşı zaafım var
hala bir zayıflığım var
gözlerine karşı zaafım var
hala bir zayıflığım var
gözlerine karşı zaafım var
hala bir zayıflığım var