Şunun daha fazla şarkısı: Arlindo Cruz
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2009-04-18
Sözler ve çeviri
Orijinal
Um dia o bicho pegou o couro comeu.
Polícia e bandido se encontraram batendo de frente. E aí, rapaziada, foi chapa quente, chapa quente, chapa quente.
Pareeeu de frente, um bandido, um subtenente lá do batalhão.
Foi tiro de lá e de cá, balas perdidas no ar.
Até que o silêncio gritou: dois corpos no chão, que azar. Piripaque na mesma ambulância, uma dor de maltrato.
Mesmo a antena da esperança não deu pra calar.
Polícia e bandido trocaram farpas, farpas que mais pareciam balas.
E o bandido falou assim: você levou tanto dinheiro meu e agora vem querendo me prender.
Eu te avisei, você não quis se esconder. Deus me dê urgente daqui, pedindo a Deus pro corpo resistir.
Será que Ele tá a fim de ouvir? Você tem tanta bazuca, pistola, fuzil e granada.
Me diz pra que tudo isso e tanta munição?
É que além de vocês, nós ainda enfrento um alto comando, outra facção.
Só tem alemão sanguinário, um bando de otário, marrento querendo voar. Por isso que eu tô bolado assim. Eu também tô bolado, sim. É que o
Judiciário tá todo comprado e o Legislativo tá financiado.
E o povo operário que joga o seu voto no lixo, não sei se por error ou só por capricho.
Coloca a culpa de tudo nos homens do camburão.
Eles colocam a culpa de tudo na população. Se eu morrer, vem outro em meu lugar.
Se eu morrer, vão me condecorar. E se eu morrer, será que vão lembrar?
E se eu morrer, será que vão chorar?
E se eu morrer, e se eu morrer, e se eu morrer mesmo, e se eu morrer.
Chega de ser subjugado, subtraído, subnutrido, um subbandido num sublugar, um subtenente de um subpaís, subinfeliz, subinfeliz.
Laia laia laia laia laia. Laia laia laia laia laia. Laia laia laia laia laia.
Laia laia laia laia laia.
Mas essa história eu vou até repetir.
Aconteceu numa cidade muito longe daqui, que tem favelas que parecem as favelas daqui, que tem problemas que parecem os problemas daqui, daqui, daqui.
Laia laia laia laia laia. Laia laia laia laia laia. Laia laia laia laia laia.
Laia laia laia laia laia. Laia laia laia laia laia. Laia. Todo mundo laia, vai!
Laia laia laia laia laia.
Laia laia laia laia laia. Laia laia laia laia laia. Laia.
Türkçe çeviri
Um dia veya bicho pegou veya couro Comeu.
Polis ve bant frene basıldı. E aí, rapaziada, foi chapa quente, chapa quente, chapa quente.
Batalhão'nun bir parçası olarak, bir bandido ile freneeeu.
Foi tiro de lá ve de cá, ancak hiçbir şey olmadı.
Sessizce gritou: vücut hiçbir şey yapmadı, azar azar. Ambulansiyaya giderken, kötü bir durumdayım.
Çalınan anteni kullanmayın.
Policia ve bandido trocaram farpas, farpas que mais pareciam balas.
E o bandido falou assim: você levou tanto dinheiro meu ve agora vem querendo me prender.
Eu te avisei, asla kaçamazsınız. Deus me dê acilen daqui, pedindo a Deus pro corpo resistir.
Ele bir filme mi gitti? Birkaç bazuca, tabanca, fuzil ve granada var.
Bunu ve aynı şehri mi buldun?
Bu, gerçek dışı bir şekilde, yüksek komandoya yeni bir giriş yapmama yardımcı oldu.
Bu yüzden iyi bir müzik grubu, bir başkası için iyi bir fikir. Por isso que eu to tô assim. Çok iyi oldu, sim. peki o
Yargı her şeyi satın aldı ve Yasama da finanse edildi.
Lixo'da çalıştırılmadığınız bir işlem var, hata ya da kapris nedeniyle değil.
Coloca, Cambura'daki evlerin suçlusu.
Bunlar halk arasında bir suç teşkil ediyor. Daha fazla görüşürüz, artık benden uzaklaştılar.
Daha fazlasını gör, beni dekore ettin. Daha fazlasını mı gördün, daha önce mi gittin?
Daha mı korarsınız?
E se eu morrer, e se eu morrer, e se eu morrer mesmo, e se eu morrer.
Bu, bir alt grup, bir alt grup, bir alt grup, bir alt grup, bir alt grup, alt beslenme, alt beslenmedir.
Laia laia laia laia laia. Laia laia laia laia laia. Laia laia laia laia laia.
Laia laia laia laia laia.
Mas essa geçmişinizi tekrarlayabilirsiniz.
Favelas'ın favelas olarak kabul edildiği çok uzun bir şehir var, bu da günlük, daqui, daqui gibi sorunları ortadan kaldırıyor.
Laia laia laia laia laia. Laia laia laia laia laia. Laia laia laia laia laia.
Laia laia laia laia laia. Laia laia laia laia laia. Laia. Todo mundo laia, vai!
Laia laia laia laia laia.
Laia laia laia laia laia. Laia laia laia laia laia. Laia.