Şunun daha fazla şarkısı: Anna Petrash
Açıklama
Vokal: Anna Petrash
Karıştırma Mühendisi, Yapımcı, Mastering Mühendisi, Kayıt Düzenleyicisi: Олександр Мусевич
Besteci Söz Yazarı: Анна Петраш
Sözler ve çeviri
Orijinal
Я проваджала твої сни. Я замітала твої сліди.
Я хотіла цвісти, палила мости, палила мости.
Я попадала в пастки. Я ламала свої кістки.
Я рахувала зірки, коли палила мости, палила мости.
Відпусти цей потяг пустин.
Наш голос стих, палають мости. Ми разом з тим, ми з тим.
Відпусти цей потяг пустин. Наш голос стих, палають мости.
Ми разом з тим не разом.
Втрачені долі, гарячі полі загнані в кут на новій території.
Зшиті, не зцілені частки вцілілого. Посуд, приціл, як оса досіли. Ми звичкою вбиті, смертю покарані.
Холоду дотик це опік віддалений. Біль не лікує, час ллється ґратами.
Попіл розвіє усе разом з тратами.
Відпусти цей потяг пустин. Наш голос стих, палають мости.
Ми разом з тим, ми з тим.
Відпусти цей потяг пустин. Наш голос стих, палають мости.
Ми разом з тим не разом.
Тікай, стікай по краю.
Біг, куди б мені ти, куди б мені ти.
Стікай, стікай по краю.
Біг, куди б мені ти, куди б тебе ти.
Türkçe çeviri
Hayallerinin peşinden koştum. İzlerini sildim.
Çiçek açmak istedim, köprüleri yaktım, köprüleri yaktım.
Tuzaklara düştüm. Kemiklerimi kırıyordum.
Köprüleri yaktığımda, köprüleri yaktığımda yıldızları saydım.
Bırakın bu çöl treni gitsin.
Sesimiz kesildi, köprüler yanıyor. Biz bununla beraberiz, bununla beraberiz.
Bırakın bu çöl treni gitsin. Sesimiz kesildi, köprüler yanıyor.
Birlikteyiz ama birlikte değiliz.
Kayıp kaderler, yeni bir bölgede köşeye sıkışan sıcak alanlar.
Hayatta kalanın dikişli, iyileşmemiş kısımları. Bir zamanlar yaban arısının olduğu gibi mutfak eşyaları, görüş. Alışkanlık yüzünden öldürülüyoruz, ölümle cezalandırılıyoruz.
Soğuk bir dokunuş uzak bir yanıktır. Acı iyileşmez, zaman barlara akıp gider.
Küller masraflarla birlikte her şeyi dağıtacak.
Bırakın bu çöl treni gitsin. Sesimiz kesildi, köprüler yanıyor.
Biz bununla beraberiz, bununla beraberiz.
Bırakın bu çöl treni gitsin. Sesimiz kesildi, köprüler yanıyor.
Birlikteyiz ama birlikte değiliz.
Koş, kenar boyunca koş.
Beni istediğin yere, istediğin yere koş.
Aşağı koşun, kenardan aşağı koşun.
Beni istediğin yere, istediğin yere koş.