Şunun daha fazla şarkısı: Charlie Puth
Açıklama
Bilinmeyen: Charlie Puth
Bas Gitar: Charlie Puth
Yapımcı: Charlie Puth
Programcı, Vokal: Charlie Puth
Yardımcı Karıştırma Mühendisi: Chris Galland
Usta Mühendis: Dave Kutch
Gitar: Jan Özveren
Yardımcı Karıştırma Mühendisi: Jeff Jackson
Karıştırma Mühendisi: Manny Marroquin
Yazar: Charlie Puth
Yazar: Jacob Kasher
Sözler ve çeviri
Orijinal
I was just with you on your birthday
And I met your whole family
But on the way home
You kept looking at your phone
Couldn't help but ask, "Who's that babe?"
And the way you said "Nobody"
I knew the rumors
They were more than just rumors
Maybe I should have noticed
You were just half in love
Maybe I should have noticed
That I'm not the only one
Somebody told me that you
Got another lover you've been giving it to
Can't believe I believed you
You were my-y-y-y-y girl
Somebody saw you with him
Now you're try'na tell me that he's only a friend
Can't believe I believed that
You were my-y-y-y-y girl
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh ooh, ooh, ooh
Lately, you've been making excuses
And the stories ain't adding up
But I just go blind, when you look into my eyes
Everytime that I try to confront you
There's always somewhere
You've gotta run to (Gotta run to)
The warning signs
They were more than just warning signs
(Woah, oh, oh)
Maybe I should have noticed
You were just half in love (You were half in love)
Maybe I should have noticed
That I'm not the only one
('Cause) Somebody told me that you
Got another lover you've been giving it to
Can't believe I believed you
You were my-y-y-y-y girl
Somebody saw you with him
Now you're tryna tell me that he's only a friend
Can't believe I believed that
You were my-y-y-y-y girl
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh ooh, ooh, ooh
You were my-y-y-y-y girl
Maybe I should have noticed
You were just half in love (You were half in love)
Maybe I should have noticed
That I'm not the only one (You were my-y-y-y-y girl)
Yeah
Maybe I should have noticed
That I'm not the only one
Somebody told me that you
Got another lover you've been giving it to
Can't believe I believed you (Believed you)
You were my-y-y-y-y girl
Somebody saw you with him
Now you're tryna tell me that he's only a friend
Can't believe I believed that (Believed that)
You were my-y-y-y-y girl
'Cause you are my
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Hey, you were my-y-y-y-y girl
Maybe I should have noticed
You were just half in love (You were half in love)
Maybe I should have noticed
That I'm not the only one
You were my-y-y-y-y girl
Türkçe çeviri
Doğum gününde yanındaydım
Ve tüm ailenle tanıştım
Ama eve giderken
Telefonuna bakmaya devam ettin
"Kim bu bebeğim?" diye sormadan edemedim.
Ve "Hiç kimse" deme şeklin
Söylentileri biliyordum
Bunlar söylentilerden daha fazlasıydı
Belki de fark etmeliydim
Sen sadece yarı aşıktın
Belki de fark etmeliydim
Tek kişinin ben olmadığımı
Birisi bana senin olduğunu söyledi
Verdiğin başka bir sevgilin var
Sana inandığıma inanamıyorum
Sen benim-y-y-y-y kızımdın
Birisi seni onunla görmüş
Şimdi bana onun sadece bir arkadaş olduğunu söylemeye çalışıyorsun
Buna inandığıma inanamıyorum
Sen benim-y-y-y-y kızımdın
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh ooh, ooh, ooh
Son zamanlarda bahaneler uyduruyorsun
Ve hikayeler birbirini tutmuyor
Ama gözlerime baktığında kör oluyorum
Ne zaman seninle yüzleşmeye çalışsam
Her zaman bir yerlerde vardır
Koşmalısın (koşmalısın)
Uyarı işaretleri
Bunlar uyarı işaretlerinden daha fazlasıydı
(Vay be, ah, ah)
Belki de fark etmeliydim
Sen sadece yarı aşıktın (Yarı aşıktın)
Belki de fark etmeliydim
Tek kişinin ben olmadığımı
(Çünkü) Birisi bana senin olduğunu söyledi
Verdiğin başka bir sevgilin var
Sana inandığıma inanamıyorum
Sen benim-y-y-y-y kızımdın
Birisi seni onunla görmüş
Şimdi bana onun sadece bir arkadaş olduğunu söylemeye çalışıyorsun
Buna inandığıma inanamıyorum
Sen benim-y-y-y-y kızımdın
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh ooh, ooh, ooh
Sen benim-y-y-y-y kızımdın
Belki de fark etmeliydim
Sen sadece yarı aşıktın (Yarı aşıktın)
Belki de fark etmeliydim
Tek kişinin ben olmadığımı (Sen benim-y-y-y-y kızımdın)
Evet
Belki de fark etmeliydim
Tek kişinin ben olmadığımı
Birisi bana senin olduğunu söyledi
Verdiğin başka bir sevgilin var
Sana inandığıma inanamıyorum (Sana inandım)
Sen benim-y-y-y-y kızımdın
Birisi seni onunla görmüş
Şimdi bana onun sadece bir arkadaş olduğunu söylemeye çalışıyorsun
Buna inandığıma inanamıyorum (İnandım)
Sen benim-y-y-y-y kızımdın
Çünkü sen benimsin
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Hey, sen benim-y-y-y-y kızımdın
Belki de fark etmeliydim
Sen sadece yarı aşıktın (Yarı aşıktın)
Belki de fark etmeliydim
Tek kişinin ben olmadığımı
Sen benim-y-y-y-y kızımdın