Şunun daha fazla şarkısı: Jan Smit
Şunun daha fazla şarkısı: Beste Zangers
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-12-05
Sözler ve çeviri
Orijinal
Waarom ben je zo stil?
Het lijkt wel alsof je mij iets zeggen wil, maar dat jouw woorden mij niet meer kunnen bereiken.
Kom, kom, durf mij eens aan te kijken.
Vertel me wat je voelt.
Draai nou eens om. Doe niet zo koel.
Zeg me, zeg me, zeg me, zeg me, zeg me.
En is het waar? Verlies ik jou? Dat meen je niet.
Wat moet ik nou? Zeg me, zeg me, zeg me, zeg me.
Zeg me.
Ik verander. Toe, blijf bij me.
Maar vertel me jouw geheimen.
Porque me miras así.
Hay un cambio enorme entre tú y yo. Ya no lo vemos igual.
Dime, ¿qué está pasando?
Necesito tu amor, tus caricias, tu calor.
Y lucharé por tu corazón.
Dime lo que quieres amor, dime.
Recuerdo los momentos felices y contentos.
Dime lo que quieres amor, dime.
Que fácil es quererte.
Imposible es perderte.
Ik wil nu echt weten. Ja, ik wil weten wie verliest.
Als jij voor ons kiest.
Voor mij.
Dime lo que quieres amor, dime.
Recuerdo los momentos felices y contentos.
Dime lo que quieres amor, dime.
Que fácil es quererte.
Imposible es -perderte. -Waarom ben je zo stil?
Het lijkt wel alsof je mij iets zeggen wil.
Maar dat jouw woorden mij niet meer kunnen bereiken.
Türkçe çeviri
Neden bu kadar sessizsin?
Sanki bana bir şey söylemek istiyorsun ama sözlerin artık bana ulaşamıyor.
Gel, gel, bana bakmaya cesaret et.
Bana ne hissettiğini söyle.
Şimdi arkanı dön. Bu kadar soğuk olmayın.
Söyle bana, söyle bana, söyle bana, söyle bana, söyle bana.
Peki bu doğru mu? Seni kaybediyor muyum? Bunu kastetmiyorsun.
Şimdi ne yapmalıyım? Söyle bana, söyle bana, söyle bana, söyle bana.
Söyle bana.
Değişiyorum. Hadi, benimle kal.
Ama bana sırlarını söyle.
Bana miras bırak.
Aranızda çok büyük bir cambio var. Ya hayır, çok iyiyim.
Dime, ne oldu?
Necesito tu amor, tus caricias, tu calor.
Senin için mutlusun.
Aşktan hoşlanan bir kuruş, kuruş.
Mutlu anlarınızı ve içeriklerinizi kurtarın.
Aşktan hoşlanan bir kuruş, kuruş.
Bu çok kolay.
İmkansız mükemmeldir.
Şimdi gerçekten bilmek istiyorum. Evet, kimin kaybettiğini bilmek istiyorum.
Bizi seçerseniz.
Benim için.
Aşktan hoşlanan bir kuruş, kuruş.
Mutlu anlarınızı ve içeriklerinizi kurtarın.
Aşktan hoşlanan bir kuruş, kuruş.
Bu çok kolay.
İmkansız es -perderte. -Neden bu kadar sessizsin?
Bana bir şey söylemek istiyormuşsun gibi görünüyor.
Ama sözlerin artık bana ulaşamıyor.