Şunun daha fazla şarkısı: ohayoumadayarou
Açıklama
Yapımcı, Miksaj Mühendisi, Yazar: ESME MORI
Yüksek Mühendis: Kentaro Kimura
Söz Yazarı, Yazar: Rachel
Söz Yazarı, Yazar: lilbesh ramko
Sözler ve çeviri
Orijinal
夜の街が静かになったら ささやかなパーティー 始めよう 今からでも遅くはないのさ 僕ら だけのメリークリスマス 早くも年末進行 バタバタしてんの 平日仕事 土曜も仕事 でも落ち着いたらどっか行こう と 思ってはいたのにボーっとしてたや 今年もあっという間でさ 休日毛布埋まってた 花見も花火もハロウィンも逃したけどこれぐらいやんなきゃな しまいっ ぱなしのスノードームを 逆さまに振れば雪が降 るよ 寒さに負けないように 冷える指先を温めるの今夜 お手頃なケー キを買ったら いつもより早歩きで帰るよ とび きりに豪華じゃないけど 僕らだけのメリーク リスマス 今年もあっという間だった それはそれでまあ楽しいな 根詰まった 街であなたと 冷めない夢で暖をとった 明日には溶ける雪と思いが積 もる 冷めたスープだけどあったまるような キャンドルに光を灯したら 柔らかな笑 顔が浮かぶよ 今からでも遅くはないのさ 僕らだけのメリークリスマス クリスマスは今ここに クリスマスはすぐそ ばに クリスマスは今ここに ク リスマスはす ぐ そ ばにある
Türkçe çeviri
Geceleri şehir sessizleştiğinde küçük bir parti başlatalım Sadece bizim için Mutlu Noeller kutlamak için geç değil Yıl sonu çoktan başladı Hafta içi çalışmakla ve Cumartesi günleri çalışmakla meşgulüz ama ortalık sakinleştiğinde bir yere gideriz diye düşünüyordum ama şaşkına dönmüştüm Bu yıl da göz açıp kapayıncaya kadar geçti Tatil battaniyeleri doluydu Tatil battaniyeleri doluydu Kiraz çiçeği izlemeyi, havai fişekleri ve Cadılar Bayramını özledim ama tek yapmam gereken bu arta kalan kar küreleri Ters çevirirsen kar yağar.Soğuk parmak uçlarımı ısıtacağım ki soğuğa yenik düşmeyeyim.Bu gece ucuz bir pasta alıp eve her zamankinden daha hızlı yürüyeceğim.Pek süslü değil ama bizim için mutlu bir Noel.Bu yıl çok hızlı geçti ve hala eğlenceli.Bulunduğum kasabada seninle üşümeme izin vermeyecek hayallerle ısındım. sıkışıp kaldık. Yarın kar eriyecek ve düşüncelerimiz birikecek. Soğuk çorba ama bir mum yaktığımda sıcak oluyor ve yüzümde yumuşak bir gülümseme beliriyor Çok geç değil Sadece bizim için Mutlu Noeller Noel geldi artık Noel çok yakında Noel geldi şimdi Noel çok yakında