Şunun daha fazla şarkısı: Laura Pausini
![LA DERNIÈRE CHANSON (DUE VITE) [con Julien Lieb]](https://i.scdn.co/image/ab67616d0000485174497649799af9929be09a20)
Açıklama
Arka Vokal: Daniele Grammaldo
Arka Vokal: David Blank
Perküsyon: Ernesto Lopez Maturell
Piyano: Fabio Coppini
Davul: Gareth Brown
Arka Vokal: Giorgia Galassi
Arka Vokal: Jüri Magliolo
Aranjör, Yapımcı: Laura Pausini
Vokal: Laura Pausini
Arka Vokal: Laura Pausini
Klavyeler, Programcı: Luciano Zanoni
Arka Vokal: Monica Hill
Usta Mühendis: Nicola Fantozzi
Bilinmeyen: Nicola Fantozzi
Aranjör, Yapımcı: Paolo Carta
Master Mühendisi: Paolo Carta
Karıştırma Mühendisi: Paolo Carta
Bilinmeyen: Paolo Carta
Gitar, Programcı: Paolo Carta
Master Mühendisi: Renato Cantele
Karıştırma Mühendisi: Renato Cantele
Bilinmeyen: Renato Cantele
Arka Vokal: Roberta Granà
Bas: Roberto Gallinelli
Gitar: Thomas Festa
Besteci, Söz Yazarı: Biagio Antonacci
Sözler ve çeviri
Orijinal
(Ah-ah-ah)
Lascio le mie mani scorrer piano sulla pelle tua
Lascio che all'arrivo dei miei sensi sarai tu ad aprire
Come basta poco dopo troppo riascoltare il canto
Tira fuori in me quello che ho lasciato dentro
Ho lasciato riposare l'infettiva gelosia (ah-ah-ah)
Che tu con un sorriso che non pensa hai risvegliato in me
Troppo tempo, troppo tempo senza mai sentire mai
Lo stomaco che chiude, che non chiede nulla a parte te
E ritorno ad amare con te
E mi sento sincera
Tanto da parlarti di me
Tanto per parlare di me
Io ritorno, io ritorno, io ritorno ad amare
Ore, ore, ore, ore, ore ferma ad aspettare
Orientarsi nei tuoi occhi per sapere dove andare
Nascere e morire in te come fa da sempre il sole
Il sole
Il sole
Io non ho paura e voglio viverti per come sei
E fino all'ultimo momento penserò che sia per sempre
Stammi dentro, stammi dentro, non sentirti stretto mai
E così basta un giorno per te
Per dirmi certe parole
Io che credo che nell'amore
Il tempo è il danno peggiore
Io ritorno, io ritorno, io ritorno ad amare
Ore, ore, ore, ore, ore sola ad aspettare
Orientarsi nei tuoi occhi per sapere dove andare
Nascere e morire in te come fa da sempre il sole
Lascio le mie mani scorrer piano sulla pelle tua
Lascio che al risveglio dei miei sensi sarai tu a sentire
Come basta poco dopo troppo riascoltare il canto
Sto tornando, sto tornando, io sto tornando
Ad amare
Ad amare
Ad amare
Türkçe çeviri
(Ah-ah-ah)
Ellerimin yavaşça teninin üzerinde kaymasına izin verdim
Aklım başına geldiğinde kapıyı açmana izin vereceğim
Çok fazla zaman geçtikten sonra şarkıyı tekrar dinlemek yeterli oluyor
İçimde kalanları çıkar bana
Bulaşıcı kıskançlığın dinlenmesine izin verdim (ah-ah-ah)
İçimde düşüncesiz bir gülümsemeyle uyandığını
Çok uzun, çok uzun süre hiçbir şey duymadan
Senden başka hiçbir şey istemeyen, kapanan mide
Ve seninle aşka dönüyorum
Ve samimi hissediyorum
Sana benden bahsetmem yeterli
Sadece benim hakkımda konuşmak için
Dönüyorum, dönüyorum, aşka dönüyorum
Saatler, saatler, saatler, saatler, saatler bekliyorum
Nereye gideceğinizi bilmek için gözlerinize odaklanın
Güneşin her zaman yaptığı gibi sende doğmak ve ölmek
Güneş
Güneş
Korkmuyorum ve seni olduğun gibi deneyimlemek istiyorum
Ve son ana kadar bunun sonsuza kadar süreceğini düşüneceğim
İçimde kal, içimde kal, asla sıkı hissetme
Ve böylece bir gün sana yeter
Bana bazı kelimeleri söylemek için
aşka inanıyorum
Zaman en büyük hasardır
Dönüyorum, dönüyorum, aşka dönüyorum
Saatler, saatler, saatler, saatler, saatlerce yalnız beklemek
Nereye gideceğinizi bilmek için gözlerinize odaklanın
Güneşin her zaman yaptığı gibi sende doğmak ve ölmek
Ellerimin yavaşça teninin üzerinde kaymasına izin verdim
Duyularım uyandığında hissedecek olanın sen olacağını bırakıyorum
Çok fazla zaman geçtikten sonra şarkıyı tekrar dinlemek yeterli oluyor
Geri dönüyorum, geri dönüyorum, geri dönüyorum
sevmek
sevmek
sevmek