Şunun daha fazla şarkısı: Laura Pausini
Şunun daha fazla şarkısı: Yami Safdie
Açıklama
Usta Mühendis: Felipe Tauche
Vokal: Laura Pausini
Karıştırma Mühendisi: Lewis Pickett
Bilinmeyen: Paolo Carta
Yaylı Çalgılar Aranjörü: Richi López
Elektrik Bas: Richi López
Çello, Perküsyon, Piyano, Wurlitzer: Richi López
Bilinmeyen: Richi López
Akustik Gitar: Richi López
Elektro Gitar: Richi López
Yapımcı: Richi Lopez
Davul Programcısı: Richi López
Vokal: Yami Safdie
Besteci, Söz Yazarı: Joan Sebastian
Sözler ve çeviri
Orijinal
Cruzaré los montes, los ríos, los valles por irte a encontrar.
Salvaré a tormentas, ciclones, dragones sin exagerar.
Por poder mirarme en tus ojos bonitos y vivir la gloria de estar a tu lado.
Porque en mí ya siento que te necesito, que me he enamorado.
Por poder mirarme en tus ojos bonitos y vivir la gloria de estar a tu lado.
Porque en mí ya siento que te necesito, eso y más, ay.
Uh, uh.
Ah, ah, ah.
Por asegurar la sonrisa de tu alma buscando a quién dar, yo podría empeñar lo más caro que tengo, que es mi libertad.
Y sería un honor, ay, amor, ser tu esclava.
Sería tu juguete por mi voluntad.
Y si un día glorioso en tus brazos acabo, qué felicidad.
Sí, sería un honor, ay, amor, ser tu esclava.
Sería tu juguete por mi voluntad.
Y si un día glorioso en tus brazos acabo, qué felicidad.
Qué felicidad.
Ah, ah.
Qué felicidad.
Türkçe çeviri
Seni bulmak için dağları, nehirleri, vadileri aşacağım.
Hiç abartmadan fırtınaları, kasırgaları, ejderhaları kurtaracağım.
Güzel gözlerinizin içine bakabildiğim ve yanınızda olmanın yüceliğini yaşayabildiğim için.
Çünkü içimde zaten sana ihtiyacım olduğunu, aşık olduğumu hissediyorum.
Güzel gözlerinizin içine bakabildiğim ve yanınızda olmanın yüceliğini yaşayabildiğim için.
Çünkü içimde zaten sana ihtiyacım olduğunu hissediyorum, buna ve daha fazlasına, oh.
Ah, ah.
Ah, ah, ah.
Verecek birini arayarak ruhunuzun gülümsemesini sağlamak için sahip olduğum en pahalı şeyi, yani özgürlüğümü rehin verebilirim.
Ve senin kölen olmak benim için bir onurdur, ah, aşkım.
Kendi isteğimle senin oyuncağın olurum.
Ve eğer muhteşem bir gün kollarınızda biterse, ne mutluluk.
Evet, senin kölen olmak benim için bir onurdur, ah, aşkım.
Kendi isteğimle senin oyuncağın olurum.
Ve eğer muhteşem bir gün kollarınızda biterse, ne mutluluk.
Ne mutluluk.
Ah, ah.
Ne mutluluk.