Şunun daha fazla şarkısı: Tiwa Savage
Açıklama
Yapımcı: Henry Was
Yapımcı: Jack Siegz
Besteci: Henry Was
Besteci: Jack Siegz
Söz Yazarı: Demi LaVoyce Hairston
Şarkı Sözü Yazarı: Tiwatope Savage
Sözler ve çeviri
Orijinal
You're just like my ex-love and probably like the next one.
I never gave you all anything but love.
Why do the boys I love always take my kindness for weakness?
Oh, and leave me in pieces, but I will always get back up and try again 'cause this ain't the ending or the beginning.
You're not the first to hit where it hurts.
You're not the first to not know my worth.
You're not the first, you're just the worst. They all want peace 'til they get me.
To fill them up until I'm empty.
Then I'm thrown away, thrown away. Leaving me alone to unpack.
Why'd I let you do me like that?
Shame on me, I shoulda known better.
But I will always get back up and try again 'cause this ain't the ending or the beginning.
You,
I,
I'll grow from this concrete garden, end it all and start again. Had broken hearts before.
Yours really tore me open, hurt me to my core.
You're not the ending or the beginning.
You're not the first to hit where it hurts.
You're not the first to not know my worth.
You're not the first to hit where it hurts.
You're not the first to not know my worth.
You're not the first, you're just the worst.
Türkçe çeviri
Tıpkı eski aşkım gibisin ve muhtemelen bir sonraki aşkım gibisin.
Sizlere asla sevgiden başka bir şey vermedim.
Neden sevdiğim çocuklar benim nezaketimi hep zayıflık sanıyorlar?
Ah, beni paramparça bırak ama her zaman ayağa kalkıp tekrar deneyeceğim çünkü bu ne son ne de başlangıç.
Acıyan yere vuran ilk kişi sen değilsin.
Değerimi bilmeyen ilk kişi sen değilsin.
Sen ilk değilsin, sadece en kötüsün. Beni yakalayana kadar hepsi barış istiyor.
Boşalıncaya kadar onları doldurmak için.
Sonra atıldım, atıldım. Paketi açmam için beni yalnız bırak.
Bana böyle davranmana neden izin verdim?
Yazıklar olsun, daha iyisini bilmem gerekirdi.
Ama her zaman ayağa kalkıp tekrar deneyeceğim çünkü bu ne son ne de başlangıç.
sen,
ben,
Bu beton bahçeden büyüyeceğim, her şeyi bitirip yeniden başlayacağım. Daha önce de kalpler kırılmıştı.
Seninki beni gerçekten parçaladı, iliklerime kadar acıttı.
Sen son ya da başlangıç değilsin.
Acıyan yere vuran ilk kişi sen değilsin.
Değerimi bilmeyen ilk kişi sen değilsin.
Acıyan yere vuran ilk kişi sen değilsin.
Değerimi bilmeyen ilk kişi sen değilsin.
Sen ilk değilsin, sadece en kötüsün.