Şunun daha fazla şarkısı: FTISLAND
Açıklama
Yapımcı: HAN SEONG HO
Aranjör: Ronny Svendsen
Besteci: Anne Judith Wik
Şarkı Sözü Yazarı: Lee Hong Gi
Besteci: Martin Mulholland
Besteci: Ronny Svendsen
Şarkı sözü yazarı: pN
Sözler ve çeviri
Orijinal
ア スファルトに描いた壮大な My dream。
自由を手にした今また鳴り出すコード。 可能性かつだけ並んだ無数の
Door。 どこに行こうか？
そして何をしよう -か。
-見えない何かにも怯えなくてもい い。
勇気出して踏み出してそのドアを開け -ば。 -広がる World 繋いでく Journey。
乗り越えたんだ Fear is gone。
何もかも受け入れよう未来へ。 広がる World 開け放つ Door。 終わりなどない
Life goes on。 見えるだろう。 So we are not alone。
信 じて。
Oh, believe。 きっと見つかるよ
Treasure。
My journey。
僕らが選んだドアの向こうに は、アスファルトに描いた景色があるんだ。
誰かに言われたからじゃない。 逃げない。
自 分たちで選ぶんだ。 そのドアを開けば。
広がる World 繋いでく Journey。 その先は
Nobody knows。
僕たちのこの意思を聞いちゃう んで。 広がる World 開け放つ Door。 誰も僕らを
Can't control。 見えるだろう。 So we are not alone。
信じて。
Oh, believe。 きっと見つかるよ
Treasure。
-My journey。
-そうきっと僕 たちは。
Oh。
何度でも。 広がる
World 繋いでく Journey。 乗り越えたんだ Fear is gone。
何もかも 受け入れよう未来へ。
Oh, believe。
きっと見つかる よ Treasure。
Oh, believe。 きっと見つかるよ
Treasure。
My journey。
Türkçe çeviri
Asfalta çizilmiş muhteşem hayalim.
Artık özgürlüğüme kavuştuğum için şifre yeniden çalmaya başlıyor. Olasılıklar ve sıralanan sayısız
Kapı. Nereye gidelim?
Peki ne yapacağız?
-Göremediğin şeylerden korkmana gerek yok.
Dışarı çıkıp o kapıyı açacak cesareti toplayın. -Genişleyen dünyayı birbirine bağlayan bir yolculuk.
Bunu atlattım. Korku gitti.
Geleceğe dair her şeyi kabul edelim. Dünya genişliyor, kapı açık. sonu yok
Hayat devam ediyor. Görebilirsin. Yani yalnız değiliz.
İnan bana.
Ah, inan. Onu bulacağına eminim
Hazine.
Yolculuğum.
Seçtiğimiz kapının arkasında asfalta boyanmış bir manzara var.
Birisi bana bunu söylediği için değil. Kaçmayacağım.
Kendimiz seçiyoruz. Eğer o kapıyı açarsan.
Genişleyen dünyayı birbirine bağlayan bir yolculuk. Bunun ötesinde
Kimse bilmiyor.
Düşüncelerimizi duyalım. Dünya genişliyor, kapı açık. kimse bizi tanımıyor
Kontrol edemiyorum. Görebilirsin. Yani yalnız değiliz.
İnan bana.
Ah, inan. Onu bulacağına eminim
Hazine.
-Yolculuğum.
-Eminim öyledir.
Ah.
İstediğiniz kadar. yayılma
Dünyayı birbirine bağlayan bir yolculuk. Bunu atlattım. Korku gitti.
Geleceğe yönelik her şeyi kabul edelim.
Ah, inan.
Onu bulacağına eminim, Hazine.
Ah, inan. Onu bulacağına eminim
Hazine.
Yolculuğum.