Şunun daha fazla şarkısı: The All-American Rejects
Açıklama
Ana Sanatçı: The All-American Rejects
Yapımcı: Nick Wheeler
Yapımcı: Tyson Ritter
Şarkı Sözü Yazarı: Tyson Ritter
Besteci: Tyson Ritter
Sözler ve çeviri
Orijinal
The sandbox is thirsty
Outside, the bombs are bursting
See the children play in camo green
Morning tea, couple casualties
Merrily, merrily, merrily, we all fall down
The smoky skies under power lines
The come-hither look in the bullseye
Pigtails, crosshairs
Don't be scared, it'll all be over soon
(Bang) and the toy soldiers set sail
(Bang) even the bully knows war is hell
Where is the beauty in the madness?
The sandbox is thirsty
Outside, the bombs are bursting (bang)
(Bang)
See how they run in the hot, hot sun
Billy's got a slingshot, Jenny's got a cap gun
And the cannons cry, little Billy sucks his thumb
Don't cry, Billy, Jenny's just having fun
(Bang) and the toy soldiers set sail
(Bang) even the bully knows war is hell
Where is the beauty in the madness? (Bang)
When all the battleships capsize (bang)
Look for the whites in their eyes
You crack a smile in the sadness
The sandbox is thirsty
Outside, the bombs are bursting
Türkçe çeviri
Kum havuzu susadı
Dışarıda bombalar patlıyor
Kamuflaj yeşili renkte oynayan çocukları görün
Sabah çayı, çift kayıp
Neşeyle, neşeyle, neşeyle hepimiz düşüyoruz
Elektrik hatlarının altındaki dumanlı gökyüzü
Hedef odaklı buraya gelme bakışı
Pigtailler, artı işaretleri
Korkmayın, yakında her şey bitecek
(Bang) ve oyuncak askerler yelken açtı
(Bang) zorba bile savaşın cehennem olduğunu biliyor
Çılgınlığın içindeki güzellik nerede?
Kum havuzu susadı
Dışarıda bombalar patlıyor (patlama)
(Patlama)
Sıcak, sıcak güneşte nasıl koştuklarını görün
Billy'nin sapanı var, Jenny'nin ise kapsüllü silahı var
Ve toplar ağlıyor, küçük Billy başparmağını emiyor
Ağlama Billy, Jenny sadece eğleniyor
(Bang) ve oyuncak askerler yelken açtı
(Bang) zorba bile savaşın cehennem olduğunu biliyor
Çılgınlığın içindeki güzellik nerede? (Patlama)
Tüm savaş gemileri alabora olduğunda (patlama)
Gözlerindeki beyazları arayın
Hüznün içinde bir gülümseme kırıyorsun
Kum havuzu susadı
Dışarıda bombalar patlıyor