Şunun daha fazla şarkısı: Soolking
Açıklama
Vokalist: Soolking
Yapımcı: Pandor Müzik, Laoban International
Besteci, Miksaj Mühendisi: Alban Sturaro
Yüksek Mühendis: Benjamin Savigni
Söz Yazarı, Besteci: Abderraouf Derradji
Besteci: LOSTINPARIS
Besteci: KRISLA BEATZ
Sözler ve çeviri
Orijinal
Elle est belle, elle est cotée, t'as les nouvelles filles d'à côté.
J'reviens de très loin, ma beauté, comme un coyote du Dakota. Hey, elle me dit des mots mimi, j'lui achète une
Porsche, fini la Mini.
J'suis pas un môme, j'investis gui, j'suis un ancien comme -Maldini.
-Dans une villa en Corseica, sur une moto à tombeau tout. Souris-moi comme Mona Lisa, si tu veux tout, moi, j'te donne tout.
Dans une villa en Corseica, sur une moto à tombeau tout.
Souris-moi comme Mona Lisa, si tu veux tout, moi, j'te donne tout.
T'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard.
Ouh, t'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard.
Le mec de Gucci m'appelle Monsieur des radis.
J'sais très bien que l'Europe, c'est pas le paradis.
Moi, j'fais des sons pour les gadjis, j'suis un thug lover comme Cassidy. J'suis avec Azou et Billy, au bout du monde avec ma bella.
Tes cabas sont trop lourds, habibi, moi, je viens d'Afrique comme Mandela.
Dans une villa en Corseica, sur une moto à tombeau tout.
Souris-moi comme Mona Lisa, si tu veux tout, moi, j'te donne tout.
Dans une villa en Corseica, sur une moto à tombeau tout. Souris-moi comme Mona Lisa, si tu veux tout, moi, j'te donne tout.
T'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard. Ouh, t'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard.
T'inquiète pas, ma chérie. T'inquiète pas, ma chérie.
T'inquiète pas, ma chérie, chérie, chérie, chérie, chérie. T'inquiète pas, habiba.
T'inquiète pas, habiba. T'inquiète pas, habiba, iba, iba.
T'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard. Ouh, t'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard.
Türkçe çeviri
O çok güzel, popüler, yan komşunuzda yeni kızlar var.
Çok uzaklardan geldim güzelim, Dakota'dan gelen bir çakal gibi. Hey, bana tatlı sözler söylüyor, ben de ona bir tane alıyorum
Porsche, artık Mini yok.
Ben çocuk değilim, yatırım yapıyorum, Maldini gibi yaşlı bir adamım.
-Korseika'da bir villada, motosiklette. Bana Mona Lisa gibi gülümse, eğer her şeyi istersen, sana her şeyi veririm.
Corseica'da bir villada, motosiklette.
Bana Mona Lisa gibi gülümse, eğer her şeyi istersen, sana her şeyi veririm.
Merak etme, sen benim kızımsın, bonitamsın.
Hayır, hayır endişelenme, ben senin Joe'num, senin korumanım.
Ooh, endişelenme, sen benim kızımsın, bonitamsın.
Hayır, hayır endişelenme, ben senin Joe'num, senin korumanım.
Gucci denen adam bana Bay Turp diyor.
Avrupa'nın cennet olmadığını çok iyi biliyorum.
Ben, Gadjilere ses çıkarırım, Cassidy gibi eşkıya aşığıyım. Azou ve Billy'yle birlikteyim, dünyanın öbür ucunda, bellayla birlikte.
Alışveriş torbaların çok ağır habibi, ben de Mandela gibi Afrika'dan geliyorum.
Corseica'da bir villada, motosiklette.
Bana Mona Lisa gibi gülümse, eğer her şeyi istersen, sana her şeyi veririm.
Corseica'da bir villada, motosiklette. Bana Mona Lisa gibi gülümse, eğer her şeyi istersen, sana her şeyi veririm.
Merak etme, sen benim kızımsın, bonitamsın.
Hayır, hayır endişelenme, ben senin Joe'num, senin korumanım. Ooh, endişelenme, sen benim kızımsın, bonitamsın.
Hayır, hayır endişelenme, ben senin Joe'num, senin korumanım.
Merak etme sevgilim. Merak etme sevgilim.
Merak etme sevgilim, sevgilim, sevgilim, sevgilim, sevgilim. Merak etme Habibe.
Merak etme Habibe. Merak etme habiba, iba, iba.
Merak etme, sen benim kızımsın, bonitamsın.
Hayır, hayır endişelenme, ben senin Joe'num, senin korumanım. Ooh, endişelenme, sen benim kızımsın, bonitamsın.
Hayır, hayır endişelenme, ben senin Joe'num, senin korumanım.