Şunun daha fazla şarkısı: Soolking
Açıklama
Vokalist: Soolking
Yapımcı: Pandor Müzik, Laoban International
Karıştırma Mühendisi, Besteci: Alban Sturaro
Yüksek Mühendis: Benjamin Savigni
Besteci, Söz Yazarı: Abderraouf Derradji
Besteci: NassBrans
Besteci: Voluptyk
Besteci: Danko
Besteci: Blatt
Besteci: Ahmed Lamri
Besteci: Amine Merahba
Sözler ve çeviri
Orijinal
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
W 3lach lghalba ghaddara? W 3lach twaledha hakara?
Elle est belle mais dir fiya scara, elle et moi nous sommes dans l' Lambada.
Et j'aurais bien pu finir derrière les barreaux, fils de putana, j'ai préféré m'barrer.
Faris est raciste, la mentalité KO, arbi j'ai trente-six dans l'K. O. Ya yma ki ndir?
Moi, je toucherai pas la drogua.
Ici, j'suis un clandestin, ici, j'suis un harraga.
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
W 3lach ce keuf me fait hagra? C'est mon pépé, non, je l'ai pas volé.
Ils sont au cachot pour des vingt grammes et les criminels sont à la télé.
Elle me fait les yeux doux, elle meurt au paradis. Je ne toucherai ni la dure ni la douce khafeni.
Soit tu fais du rap, soit tu joues au ballon.
Si tu veux que la daronne jette le balai, j'me suis pas fait les ligaments.
Moi, j'voulais le grand gammon, j'suis solo hermano, menotté dans le camion.
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
Ya bi la7yatna khsara, ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara. Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach lghalba ghaddara?
Türkçe çeviri
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
W 3lach lghalba ghaddara? W 3lach twaledha hakara?
O çok güzel ama dir fiya Scara, o ve ben Lambada'dayız.
Ve ben de parmaklıkların ardına düşebilirdim, putananın oğlu, dışarı çıkmayı tercih ettim.
Faris ırkçıdır, KO zihniyetidir, zaten benim K.O.'da otuz altı tane var. Ya yma ki ndir?
Uyuşturucuya dokunmayacağım.
Burada ben bir yasa dışıyım, burada bir harragayım.
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
Bu adam beni hagra mı yapıyor? Bu benim büyükbabam, hayır, onu çalmadım.
Yirmi gramlık zindandalar ve suçlular televizyonda.
Bana bakıyor, cennette ölüyor. Ne sert olana ne de yumuşak olana dokunmayacağım.
Ya rap yaparsın ya da top oynarsın.
Hanımın süpürgeyi atmasını istiyorsanız bağları henüz yapmadım.
Ben, büyük tavuğu istedim, tek başına hermano'yum, kamyonda kelepçeliyim.
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara? Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara.
Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
Ya bi la7yatna khsara, ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach dduniya ghaddara?
Min sghori w ana mahqour, ya bi la7yatna khsara. Ach l'3amel ach l'ma3mour, 3lach lghalba ghaddara?