Şunun daha fazla şarkısı: Soolking
Açıklama
Vokalist: Soolking
Yapımcı: Pandor Müzik, Laoban International
Besteci, Miksaj Mühendisi: Alban Sturaro
Yüksek Mühendis: Benjamin Savigni
Söz Yazarı, Besteci: Abderraouf Derradji
Besteci: Voluptyk
Besteci: Bad'm
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hard work is hard work! Let's get it.
Africaine jungle.
Grosso comme Black Grimosa, j'suis déjà mort comme Barbossa.
Y a personne qui me fait bosser, j'fais des mélodies comme Mozart.
Grosso comme Black Grimosa, j'suis déjà mort comme Barbossa.
Y a personne qui me fait bosser, j'fais des mélodies comme Mozart. C'est moi l'infréquentable, j'mets cent mille sur la table.
Ta vie, qu'est-ce qu'on s'en tape? Demande à des nouveaux srab.
C'est moi l'infréquentable, j'mets cent mille sur la table.
Ta vie, qu'est-ce qu'on s'en tape? Demande à des nouveaux srab.
J'vois des ennemis dans l'doute, mauvais œil m'a pris pour cible. C'est haram mais tu écoutes, c'est le diable qui t'a menti.
Est-ce à moi que tu t'attaches ou c'est l'oseille qui t'adoucit?
La paix, j'la paye en cash ou j'me cache dans ma musique. Infidèle, la vie est infinie, dale.
J'me méfie d'elle comme une putain de dia.
C'est moi l'infréquentable, j'mets cent mille sur la table.
Ta vie, qu'est-ce qu'on s'en tape? Demande à des nouveaux srab.
C'est moi l'infréquentable, j'mets cent mille sur la table. Ta vie, qu'est-ce qu'on s'en tape?
Demande à des nouveaux srab.
Baby, j'suis cheval de tresse, je rentre pendant qu'ils nacassent. J'mangerai pas les restes, on charbonne, jamais on la hasse.
J'sais qui nous déteste, comme les chenilles qui tournent dans la tess.
J'sais qui nous déteste. Essayer mes contrefaçons, eux, ils ont pas la passion.
Ma vie, plus qu'une simple chanson, dur vécu qui fait danser.
Plus d'oseille que de love, porte fermée, nous les casserons.
Le soir, le ciel dissout pour cacher tous nos mensonges. C'est moi l'infréquentable, j'mets cent mille sur la table.
Ta vie, qu'est-ce qu'on s'en tape? Demande à des nouveaux srab.
C'est moi l'infréquentable, j'mets cent mille sur la table.
Ta vie, qu'est-ce qu'on s'en tape? Demande à des nouveaux srab.
Grosso comme Black Grimosa, j'suis déjà mort comme Barbossa. Y a personne qui me fait bosser, j'fais des mélodies comme Mozart.
Grosso comme Black Grimosa, j'suis déjà mort comme Barbossa.
Y a personne qui me fait bosser, j'fais des mélodies comme Mozart.
C'est moi l'infréquentable, j'mets cent mille sur la table. Ta vie, qu'est-ce qu'on s'en tape?
Demande à des nouveaux srab. C'est moi l'infréquentable, j'mets cent mille sur la table.
Ta vie, qu'est-ce qu'on s'en tape?
Demande à des nouveaux srab.
Mais parfois, les choses peuvent revenir. On en est la preuve vivante, toi et moi.
Ouais, mais ça, c'est un pari risqué, Jackie.
Y a jamais de garantie qu'on va revenir.
Mais mourir un jour, ça, c'est une -certitude.
-Hard work is hard work!
Boum.
Türkçe çeviri
Zor iş zor iştir! Hadi alalım.
Afrika ormanı.
Grosso, Kara Grimosa gibi, ben de Barbossa gibi zaten ölüyüm.
Kimse beni çalıştırmıyor, Mozart gibi melodiler yapıyorum.
Grosso, Kara Grimosa gibi, ben de Barbossa gibi zaten ölüyüm.
Kimse beni çalıştırmıyor, Mozart gibi melodiler yapıyorum. Ortalıkta olmayan benim, yüz bini masaya koyuyorum.
Hayatınız bizi ne ilgilendiriyor? Yeni srab'lara sorun.
Ortalıkta olmayan benim, yüz bini masaya koyuyorum.
Hayatınız bizi ne ilgilendiriyor? Yeni srab'lara sorun.
Düşmanları şüphe içinde görüyorum, nazar beni hedef aldı. Haramdır ama dinle, sana yalan söyleyen şeytandır.
Bana mı bağlısın yoksa seni yumuşatan kuzukulağı mı?
Barış, parasını nakit öderim ya da müziğimin içine saklanırım. Sadakatsiz, hayat sonsuzdur Dale.
Ona lanet bir dia gibi güvenmiyorum.
Ortalıkta olmayan benim, yüz bini masaya koyuyorum.
Hayatınız bizi ne ilgilendiriyor? Yeni srab'lara sorun.
Ortalıkta olmayan benim, yüz bini masaya koyuyorum. Hayatınız bizi ne ilgilendiriyor?
Yeni srab'lara sorun.
Bebeğim, ben bir atım, onlar gevezelik ederken eve geliyorum. Artıkları yemeyeceğim, kömür yakıyoruz, bundan asla nefret etmiyoruz.
Çadırda dönen tırtıllar gibi bizden kimin nefret ettiğini biliyorum.
Bizden kimin nefret ettiğini biliyorum. Taklitlerimi deneyin, tutkuları yok.
Hayatım, bir şarkıdan çok daha fazlası, insanı dans ettiren zor bir deneyim.
Aşktan çok kuzukulağı, kapı kapalı, kıracağız onları.
Akşam gökyüzü tüm yalanlarımızı gizlemek için dağılıyor. Ortalıkta olmayan benim, yüz bini masaya koyuyorum.
Hayatınız bizi ne ilgilendiriyor? Yeni srab'lara sorun.
Ortalıkta olmayan benim, yüz bini masaya koyuyorum.
Hayatınız bizi ne ilgilendiriyor? Yeni srab'lara sorun.
Grosso, Kara Grimosa gibi, ben de Barbossa gibi zaten ölüyüm. Kimse beni çalıştırmıyor, Mozart gibi melodiler yapıyorum.
Grosso, Kara Grimosa gibi, ben de Barbossa gibi zaten ölüyüm.
Kimse beni çalıştırmıyor, Mozart gibi melodiler yapıyorum.
Ortalıkta olmayan benim, yüz bini masaya koyuyorum. Hayatınız bizi ne ilgilendiriyor?
Yeni srab'lara sorun. Ortalıkta olmayan benim, yüz bini masaya koyuyorum.
Hayatınız bizi ne ilgilendiriyor?
Yeni srab'lara sorun.
Ama bazen işler geri dönebilir. Sen ve ben, canlı kanıtız.
Evet ama bu riskli bir bahis Jackie.
Geri döneceğimizin garantisi asla yok.
Ama bir gün ölmek kesindir.
-Çok çalışmak zor iştir!
Bum.