ngủ đúng giờ

Türkçe çeviri

Bebek!

Bir süredir ayrı kaldığımızı biliyorum ama yine de her zaman olduğun kadar güzel, sevgi dolu ve ışıltılı olmanı umuyorum.

Ve hayatındaki yüzlerce, binlerce kaosun ortasında, umarım sağlıklı kalırsın. Ve zamanında uyumayı unutmayın!

İlk baştaki gibi olamaz, ikimiz sadece seviyoruz ve değer veriyoruz.

Gömleğim çok buruşmuş ve şimdi sana yardım etme sırası bende değil. Evet!

Neden geceleri ekrandan gözlerini ve dudaklarını izliyorum, Aşk Tanrısının evlat olacağı ve beni kucaklayacağı günü bekliyorum?

Bebeğin gülümsemesi kalbimi daha güzel hissettiriyor ve kalbim o kadar heyecanlanıyor ki soğuk aşka dair daha fazla şarkı yazmamı sağlıyor.

Kızım, hayatta o kadar çok insanla tanışacaksın ki, kaybolduğunda kimse senin yanında olmayacak.

Ve o hayatın kaosunun ortasındayken bebeğim - ah. . .

-Zamanında uyumayı unutmayın, daha fazla yemeyi unutmayın, alkol almamayı unutmayın evet ve sizi mutlu eden birçok şeyi sevin.

Örneğin: yağlı kremasız yasemin sütlü çay ve hafif bir sonbahar öğleden sonra esintisi, üzerinde güneş ışığının parladığı hafif bir gün batımı.

Artık ayrı olduğumuza göre arkamda kahkahalarının sesi yok ve yağmur seninle geçireceğim anları daha çok hayal etmeme neden oluyor.

Şimdi belki de her gece rüyalarımda sadece sen varsın, bu da beni her zamankinden daha yalnız hissettiriyor.

Aşk doğası gereği beklemektir, ama hiçbir şey beklemediğini söylemek, sonra umursamadığını söylemektir. Beni her gece senden ayrılamayacak hale getirme.

Umarım zaman çabuk geçer ve sadece sen ve benim kaldığımız günleri siler.

Bana gelince, ne kadar üzgün olsam da, ne kadar mutlu olsam, ne kadar tutku dolu olsam da benimle birlikte ortalıkta dolaşan o sarhoş adamı hâlâ hatırlayabilecek miyim?

Omzumdaki tüm utangaç kardeşlerime merhaba deyin, kaç yıl geçerse geçsin, umarım ağaçtan çıkan portakal kokusunu hala hatırlıyorsunuzdur.

-Zamanında uyumayı unutmayın, daha fazla yemeyi unutmayın, alkol almamayı unutmayın evet ve sizi mutlu eden birçok şeyi sevin.

Örneğin: yağlı kremasız yasemin sütlü çay ve hafif bir sonbahar öğleden sonra esintisi, üzerinde güneş ışığının parladığı hafif bir gün batımı.

Sen ve ben kızım buna aşk diyebilir miyiz?

Acele edip seni sokağın köşesine kadar götürmek için bir bahane istiyorum. Sonbahar burada oyalanıyor, kollarıyla beni koruyor.

Beni bekle, o adamla gitmek için acele etme.

Hanoi'ye kış geliyor, hava çok soğuk!