Şunun daha fazla şarkısı: Charli xcx
Şunun daha fazla şarkısı: Troye Sivan
Açıklama
Yapımcı: Zhone
Yapımcı: Novodor
Yapımcı: Styalz Fuego
Yapımcı: A. G. Cook
Yapımcı: Hudson Mohawke
Bilinmeyen: A. G. Cook
Remix: A.G. Cook
Yönetici Yapımcı: Charli xcx
Vokal: Charli xcx
Arkaplan Vokalleri: Dua Lipa
Usta: Idania Valencia
Remix: Novodor
Usta: Randy Merrill
Remix: Styalz Fuego
Mikser: Tom Norris
Öne Çıkan Vokaller: Troye Sivan
Remix: Zhone
Yazar: Charlotte Aitchison
Yazar: Alexander Guy Cook
Yazar: Ross Matthew Birchard
Yazar: Troye Sivan Mellet
Yazar: Brett Leland Mclaughlin
Yazar: Kaelyn Behr
Yazar: Kevin Hickey
Yazar: Adam Novodor
Sözler ve çeviri
Orijinal
(Talk to me)
Troye, baby
Hay una fiesta en mi casa, vengan
Será muy divertido
Are we getting too close?
You're leaving things in my head
I'll be honest, you scare me
My life's supposed to be a party (do you ever think about me?)
'Cause we talk that talk, and we talk all night
And the more I know you, the more I like you
Can you stick with me? Maybe just for life?
And say what's on your mind? My baby
Talk to me in French, talk to me in Spanish
Talk to me in your own made-up language
Doesn't matter if I understand it (my baby)
Talk right in my ear
Tell me your secrets and fears
Once you talk to me, I'll talk to you
And say, "Hey, can we go back to my place?"
'Kay, here's the plan
I wanna fly you out to Amsterdam
I got a good hotel to fuck you in, I wanna
Boy, come see me
We could pop our shit to Charli
And I need your arms around me
Talk to me in French, French, French, French
Talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
Talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
Talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
Shall we go back to my place?
You're thinking 'bout me (thinking 'bout me)
No, don't pretend that you aren't (you aren't)
We're still obsessed like we just met (just met)
And when you fuck me, it's crazy (crazy)
You're thinking 'bout me
'Cause we talk that talk, and we talk all night
And the more I know you, the more I like you
Can you stick with me? Maybe just for life?
And say what's on your mind? My baby
Talk to me in French, talk to me in Spanish
Talk to me in your own made-up language
Doesn't matter if I understand it
Talk right in my ear
Tell me your secrets and fears
Once you talk to me, I'll talk to you
And say, "Hey, shall we go back to my place?"
'Kay, here's the plan
I wanna fly you out to Amsterdam
I got a good hotel to fuck you in, I wanna
Boy, come see me
We could pop our shit to Charli
And I need your arms around me
Shall we go back to my–
Talk to me in French, French, French, French
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish, Spanish, Spanish
Talk-talk-talk-talk-talk to me in French, French, French, French
Talk-talk-talk-talk-talk-talk to me in Spanish, Spanish
Shall we go back to my place?
J'ai perdu mon téléphone mais tu sais quoi?
Ça valait la peine parce que c'était une soirée de fou
Yeah, last night was crazy
Let's do it again
Shall we go back to my place?
Türkçe çeviri
(Konuş benimle)
Troye, bebeğim
Evimde hay una fiesta, vengan
Será çok eğlendi
Çok mu yaklaşıyoruz?
Bazı şeyleri kafamda bırakıyorsun
Dürüst olacağım, beni korkutuyorsun
Hayatımın bir parti olması gerekiyor (beni hiç düşünüyor musun?)
Çünkü bu konuşmayı konuşuyoruz ve bütün gece konuşuyoruz
Ve seni ne kadar çok tanırsam, senden o kadar çok hoşlanıyorum
Benimle kalabilir misin? Belki sadece ömür boyu?
Ve aklında ne olduğunu söyle? bebeğim
Benimle Fransızca konuş, benimle İspanyolca konuş
Benimle kendi uydurma dilinle konuş
Anlayıp anlamadığım önemli değil (bebeğim)
Tam kulağıma konuş
Bana sırlarını ve korkularını anlat
Sen benimle konuştuğunda, ben de seninle konuşacağım
Ve "Hey, benim evime dönebilir miyiz?" deyin.
'Kay, işte plan şu
Seni Amsterdam'a uçurmak istiyorum
Seni becerebileceğim iyi bir otelim var, istiyorum
Oğlum, gel beni gör
Charli'ye bokumuzu patlatabiliriz
Ve kollarına etrafımda ihtiyacım var
Benimle Fransızca, Fransızca, Fransızca, Fransızca konuş
Konuş-konuş-konuş-konuş-konuş benimle İspanyolca, İspanyolca, İspanyolca, İspanyolca
Konuş-konuş-konuş-konuş benimle Fransızca, Fransızca, Fransızca, Fransızca
Konuş-konuş-konuş-konuş-konuş benimle İspanyolca, İspanyolca
Benim evime geri dönelim mi?
Beni düşünüyorsun (beni düşünüyorsun)
Hayır, öyle değilmişsin gibi davranma (değilsin)
Hala yeni tanışmışız gibi takıntılıyız (yeni tanışmışız)
Ve beni siktiğinde, bu çılgınca (çılgın)
Beni düşünüyorsun
Çünkü bu konuşmayı konuşuyoruz ve bütün gece konuşuyoruz
Ve seni ne kadar çok tanırsam, senden o kadar çok hoşlanıyorum
Benimle kalabilir misin? Belki sadece ömür boyu?
Ve aklında ne olduğunu söyle? bebeğim
Benimle Fransızca konuş, benimle İspanyolca konuş
Benimle kendi uydurma dilinle konuş
anlayıp anlamamamın bir önemi yok
Tam kulağıma konuş
Bana sırlarını ve korkularını anlat
Sen benimle konuştuğunda, ben de seninle konuşacağım
Ve "Hey, benim evime dönelim mi?" deyin.
'Kay, işte plan şu
Seni Amsterdam'a uçurmak istiyorum
Seni becerebileceğim iyi bir otelim var, istiyorum
Oğlum, gel beni gör
Charli'ye bokumuzu patlatabiliriz
Ve kollarına etrafımda ihtiyacım var
Benim meseleme geri dönelim mi?
Benimle Fransızca, Fransızca, Fransızca, Fransızca konuş
Konuş-konuş-konuş-konuş-konuş-konuş benimle İspanyolca, İspanyolca, İspanyolca, İspanyolca
Konuş-konuş-konuş-konuş-konuş benimle Fransızca, Fransızca, Fransızca, Fransızca
Konuş-konuş-konuş-konuş-konuş-konuş benimle İspanyolca, İspanyolca
Benim evime geri dönelim mi?
Telefonunuzu ne zaman kullanabilirsiniz?
Bir akşam yemeği için para harcadım
Evet, dün gece çılgıncaydı
Tekrar yapalım
Benim evime geri dönelim mi?