Şunun daha fazla şarkısı: TV Girl
Açıklama
Besteci: Bradley Robert Petering
Söz Yazarı: Bradley Robert Petering
Sözler ve çeviri
Orijinal
Well, this thing that we had built
Was flaying into shreds
It was short and it was dry
Like the hair on a shrunken head
And all the king's men spread the pieces on the floor
By the time they fit together, we had forgotten what they were for
Pretending like she's beautiful in the pictures I can see
But she only picks the good ones
That's more than I can say for me
But that's the way it always starts
Feel like Lily and the Jack of Hearts
Always making out like bandits
'Til you get away and it falls apart
It falls apart
You're always dressed up like a priest
You're always drilling through the wall
Cracking the safe and skipping town
While poor Rosemary takes the fall
You're always looking for the future
Rinsing out the dye
Looking for a moral to the story
That sounded good and happened to rhyme
Rosemary on the gallows
Dressed like nothing's wrong
No funeral, no flowers
For an outlaw in a song
But that's the way it always goes
Feel like Lily and the Jack of Hearts
Always making out like bandits
'Til you get away and it falls apart
It falls apart
But that's the way it always goes
Feel like Lily and the Jack of Hearts
Always making out like bandits
'Til you get away and it falls apart
It falls apart
That's the way it always goes (that's the way it always goes)
That's the way it always goes (that's the way it always goes)
That's the way it always goes (that's the way it always goes)
Feel like Lily and the Jack of Hearts
Türkçe çeviri
Peki, inşa ettiğimiz bu şey
Parçalara ayrılıyordu
Kısaydı ve kuruydu
Küçülmüş bir kafadaki saçlar gibi
Ve kralın bütün adamları parçaları yere yaydılar
Bir araya geldiklerinde ne işe yaradıklarını unutmuştuk
Görebildiğim fotoğraflarda güzelmiş gibi davranıyor
Ama o sadece iyi olanları seçiyor
Bu benim için söyleyebileceğimden daha fazlası
Ama bu her zaman böyle başlar
Lily ve Jack of Hearts gibi hissedin
Her zaman haydutlar gibi sevişiyorum
Sen uzaklaşana ve her şey parçalanana kadar
Parçalanıyor
Her zaman bir rahip gibi giyiniyorsun
Her zaman duvarı deliyorsun
Kasayı kırıp şehri terk etmek
Zavallı Rosemary düşüşe geçerken
Her zaman geleceği arıyorsun
Boyanın durulanması
Hikayeye bir ahlaki arıyorum
Kulağa hoş geliyordu ve kafiyeli oldu
Darağacındaki biberiye
Hiçbir sorun yokmuş gibi giyinmiş
Cenaze yok, çiçek yok
Bir şarkıda bir kanun kaçağı için
Ama bu her zaman böyle gider
Lily ve Jack of Hearts gibi hissedin
Her zaman haydutlar gibi sevişiyorum
Sen uzaklaşana ve her şey parçalanana kadar
Parçalanıyor
Ama bu her zaman böyle gider
Lily ve Jack of Hearts gibi hissedin
Her zaman haydutlar gibi sevişiyorum
Sen uzaklaşana ve her şey parçalanana kadar
Parçalanıyor
Bu her zaman böyle gider (bu her zaman böyle gider)
Bu her zaman böyle gider (bu her zaman böyle gider)
Bu her zaman böyle gider (bu her zaman böyle gider)
Lily ve Jack of Hearts gibi hissedin