Şunun daha fazla şarkısı: Marshmello
Şunun daha fazla şarkısı: Manuel Turizo
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2023-03-17
Sözler ve çeviri
Orijinal
Vamos, listo
Salud, muchacho', por esa mujer
Toy cansao de pensarte, con el pecho roto
Hay sol, pero hace frío desde que no estás
Me paso tomando, mirando tus fotos
Queriendo borrarlas, pero no me da
Hubiera dicho lo que siento pa no dejar na guardao
Los besos que no te di, te los hubiera robao
Extrañarte me tiene con los ojos colorao'
No es lo mismo estar solo, que estar solo enamorao
Dije que te olvidé
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
Y no te había superao (no te había superao)
Borracho dije que ya te olvidé
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
Y no te había superao (no te había superao)
Y entrando a la disco la miré, la miré, la miré
Y estaba bailando sola, bailando sola
Me le pegué, me pegué, me pegué
Y así se fueron las horas, un par de horas
Dime, sin pena, solo dime
Pídeme lo que quieras, menos que yo te olvide
Cuando uno está tomando, las palabras no mide
Hoy te pido perdón si algún día borracho
Dije que te olvidé
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
Y no te había superao (no te había superao)
Borracho dije que ya te olvidé
Pero no te había olvidao (no te había olvidao)
Ay, ay, ay, también dije que te superé
Y no te había superao (no te había superao)
Entrando a la disco la miré, la miré, la miré
Y estaba bailando sola, bailando sola
Me le pegué, me pegué, me pegué
Y así se fueron las horas, un par de horas
La miré, la miré, la miré
Y estaba bailando sola, bailando sola
Me le pegué, me pegué, me pegué
Y así se fueron las horas, un par de horas
Guapa, ¿cómo te voy a olvidar yo a ti?
Esta noche me sacan de aquí borracho y contigo
Sí, señor
Por ti, mujer
¡Salud!
Türkçe çeviri
Haydi, hazır
Şerefe oğlum, o kadın için
Seni düşünmekten yorulan oyuncak, göğsü kırık
Güneş var ama sen gittiğinden beri hava soğuk
Zamanımı fotoğraflarına bakarak geçiriyorum
Bunları silmek istiyorum ama yapamıyorum
Nöbetçi bırakmamak için ne hissediyorsam onu söylerdim
Sana vermediğim öpücükleri senden çalardım
Seni özlemek beni kırmızı gözlerle boğuyor
Yalnız olmak, aşkta yalnız olmakla aynı şey değildir.
seni unuttum dedim
Ama seni unutmadım (seni unutmadım)
Oh, oh, oh, ayrıca seni aştığımı da söyledim
Ve seni unutmadım (seni unutmadım)
Sarhoşken seni çoktan unuttuğumu söyledim
Ama seni unutmadım (seni unutmadım)
Oh, oh, oh, ayrıca seni aştığımı da söyledim
Ve seni unutmadım (seni unutmadım)
Ve diskoya girdiğimde ona baktım, ona baktım, ona baktım
Ve yalnız dans ediyordum, yalnız dans ediyordum
Ona vurdum, ona vurdum, ona vurdum
Ve böylece saatler geçti, birkaç saat
Söyle bana, utanmadan, sadece söyle bana
Seni unutmadığım sürece bana ne istediğini sor
İçtiğin zaman kelimeler ölçülemez
Bugün eğer bir gün sarhoş olursam senden af diliyorum
seni unuttum dedim
Ama seni unutmadım (seni unutmadım)
Oh, oh, oh, ayrıca seni aştığımı da söyledim
Ve seni unutmadım (seni unutmadım)
Sarhoşken seni çoktan unuttuğumu söyledim
Ama seni unutmadım (seni unutmadım)
Oh, oh, oh, ayrıca seni aştığımı da söyledim
Ve seni unutmadım (seni unutmadım)
Diskoya girerken ona baktım, ona baktım, ona baktım
Ve yalnız dans ediyordum, yalnız dans ediyordum
Ona vurdum, ona vurdum, ona vurdum
Ve böylece saatler geçti, birkaç saat
Ona baktım, ona baktım, ona baktım
Ve yalnız dans ediyordum, yalnız dans ediyordum
Ona vurdum, ona vurdum, ona vurdum
Ve böylece saatler geçti, birkaç saat
Güzelim, seni nasıl unutabilirim?
Bu gece beni sarhoş halde ve seninle birlikte buradan çıkarıyorlar
Evet efendim
Senin için kadın
Şerefe!