Şunun daha fazla şarkısı: SAIKO
Şunun daha fazla şarkısı: Sky Rompiendo
Açıklama
Yapımcı: Sky Rompiendo
Sözler ve çeviri
Orijinal
Teníamos ese algo especial como cielo en una noche boreal
Te pedía en una estrella fugaz, media borrada
Tenía mis truquitos, pero te aburren ya, no lo puedes negar
Mi amor, yo te lo noto, me conozco
Y sé que de aquí solo salgo roto
Tus sentimientos son peligrosos, oh, oh, oh-oh
Te lo veo en tus ojos
Por la forma en que me miras, que me miras, que me miras, que me miras
Por amor nadie se muere
Pero yo me estoy muriendo porque sé que tú ya no me quieres
Por la forma en que me miras, que me miras, que me miras, que me miras
Por amor nadie se muere
Pero yo me estoy muriendo porque sé que tú ya no me quieres
Le conté a mami que ya no vendrías más pa la casa
Dijo "eres joven, equivócate, pero el tiempo pasa"
Las oportunidades se gastan, aunque lo ajeno no se rompe
Y ella te dio el corazón y no quiero que se lo partas
Duele perder lo que no se cuida
Que hoy le duele, pero mañana cierra tu herida
Que te dio su amor y tú le arruinaste la vida
Y eso no va a cambiar por más que a Dios le pidas
Me están matando los celos
Por qué no los pones celosos de tu hombre
A tu hombre lo pones celoso de ellos
En fin, no lo entiendo, si no te lo digo reviento
Y si te lo digo, tóxico me siento, duele sentir que te estoy perdiendo
Mi amor, yo te lo noto, me conozco
Y sé que de aquí solo salgo roto
Estos sentimientos son peligrosos, oh, oh, oh-oh
Te lo veo en tus ojos
Por la forma en que me miras, que me miras, que me miras, que me miras
Por amor nadie se muere
Pero yo me estoy muriendo porque sé que tú ya no me quieres
Por la forma en que me miras, que me miras, que me miras, que me miras
Por amor nadie se muere
Pero yo me estoy muriendo porque sé que tú ya no me quieres
Sky Rompiendo el bajo, eh-eh-eh
Con el Saiko
Sakura
Türkçe çeviri
Kuzey gecesinde gökyüzü gibi özel bir şey yaşadık
Yarısı silinmiş kayan bir yıldızda sordum sana
Küçük numaralarım vardı ama artık canını sıkıyorlar, inkar edemezsin
Aşkım, fark ediyorum, kendimi biliyorum
Ve biliyorum ki buradan sadece kırılmış olarak çıkıyorum
Duyguların tehlikeli, oh, oh, oh-oh
Bunu gözlerinde görüyorum
Bana bakış şeklin için, bana bak, bana bak, bana bak
Kimse aşk için ölmez
Ama ölüyorum çünkü artık beni sevmediğini biliyorum
Bana bakış şeklin için, bana bak, bana bak, bana bak
Kimse aşk için ölmez
Ama ölüyorum çünkü artık beni sevmediğini biliyorum
Anneme artık eve gelmeyeceğini söyledim.
"Gençsin, hata yap ama zaman geçiyor" dedi
Yabancı olan bozulmasa da fırsatlar harcanır
Ve o sana kalbini verdi ve onu kırmanı istemiyorum
İlgilenmediğin şeyi kaybetmek acı verir
Bugün acıyor ama yarın yaranı kapatıyor
Onun sana sevgisini verdiğini ve senin onun hayatını mahvettiğini
Ve Allah'tan ne kadar isteseniz de bu değişmeyecek.
Kıskançlık beni öldürüyor
Neden onları erkeğini kıskandırmıyorsun?
Adamını onları kıskandırıyorsun
Neyse anlamıyorum, söylemezsem patlarım
Ve eğer sana söylersem kendimi zehirli hissediyorum, seni kaybediyormuşum gibi hissetmek acı veriyor
Aşkım, fark ediyorum, kendimi biliyorum
Ve biliyorum ki buradan sadece kırılmış olarak çıkıyorum
Bu duygular tehlikeli, oh, oh, oh-oh
Bunu gözlerinde görüyorum
Bana bakış şeklin için, bana bak, bana bak, bana bak
Kimse aşk için ölmez
Ama ölüyorum çünkü artık beni sevmediğini biliyorum
Bana bakış şeklin için, bana bak, bana bak, bana bak
Kimse aşk için ölmez
Ama ölüyorum çünkü artık beni sevmediğini biliyorum
Sky bası kırıyor, eh-eh-eh
Saiko ile
sakura