Şunun daha fazla şarkısı: Fito y Fitipaldis
Açıklama
Yapımcı: Carlos Raya
Yapımcı: Joe Blaney
Yazar: Adolfo Cabrales
Yazar: Carlos Raya
Sözler ve çeviri
Orijinal
Igual que un faro por la noche
Yo vi la luz de un whisky bar
Y en cuanto me bajé del coche
Yo supe que era mi lugar
Y es bueno saber
Que igual que el dinero al cajón
Las damas que ves
Te llevan allá, a su rincón
Tarde o temprano
Sé que voy a volver
De vez en cuando
Cada cuando una vez
Sin esperarlo
Tarde o temprano
Sé que voy a volver
El tiempo pasa tan despacio
En el club del Gato Negro
Que hasta el whisky 12 años
Aparenta alguno menos
Hay policías y ladrones
Compartiendo cenicero
Y una lámpara más rota
Que la voz del camarero
No quieras querer
No te confundas, no, no
No puedes comprar
Con tu dinero su amor
Tarde o temprano
Sé que voy a volver
De vez en cuando
Cada cuando una vez
Sin esperarlo
Tarde o temprano
Sé que voy a volver
Tarde o temprano
Sé que voy a volver
De vez en cuando
Cada cuando una vez
Tarde o temprano
Sé que voy a volver
De vez en cuando
Cada cuando una vez
¡Ohh-ohh-ohh!
¡Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
¡Ohh-ohh-ohh!
¡Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
¡Ohh-ohh-ohh!
¡Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
¡Ohh-ohh-ohh!
¡Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
¡Ohh-ohh-ohh!
¡Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
¡Ohh-ohh-ohh!
¡Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
¡Ohh-ohh-ohh!
¡Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
¡Ohh-ohh-ohh!
¡Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
Türkçe çeviri
Geceleri bir deniz feneri gibi
Bir viski barının ışığını gördüm
Ve arabadan iner inmez
Buranın benim yerim olduğunu biliyordum
Ve bunu bilmek güzel
Tıpkı çekmecedeki para gibi
Gördüğünüz hanımlar
Seni oraya, kendi köşelerine götürüyorlar
Er ya da geç
Geri döneceğimi biliyorum
zaman zaman
her seferinde
Bunu beklemeden
Er ya da geç
Geri döneceğimi biliyorum
zaman çok yavaş geçiyor
Kara Kedi Kulübünde
12 yaşına kadar olan viski
Biraz daha az görünüyor
Polisler ve soyguncular var
Kül tablasını paylaşma
Ve bir kırık lamba daha
Garsonun sesi olsun
İstemek istemiyorsun
Kafanız karışmasın, hayır, hayır
satın alamazsın
Paranla aşkınla
Er ya da geç
Geri döneceğimi biliyorum
zaman zaman
her seferinde
Bunu beklemeden
Er ya da geç
Geri döneceğimi biliyorum
Er ya da geç
Geri döneceğimi biliyorum
zaman zaman
her seferinde
Er ya da geç
Geri döneceğimi biliyorum
zaman zaman
her seferinde
Ohh-ohh-ohh!
Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
Ohh-ohh-ohh!
Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
Ohh-ohh-ohh!
Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
Ohh-ohh-ohh!
Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
Ohh-ohh-ohh!
Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
Ohh-ohh-ohh!
Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
Ohh-ohh-ohh!
Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!
Ohh-ohh-ohh!
Ohh-ohh-ohh-ohh-ohh!