Şunun daha fazla şarkısı: Quevedo
Açıklama
Yapımcı: KIDDO
Yapımcı: GARABATTO
Sözler ve çeviri
Orijinal
Cuéntale
Lo que en la cama tú y yo hacíamo
Y háblale
Del dolor de cuando nos despedíamo
Y cuéntale
Lo que en la cama tú y yo hacíamo
Y háblale
Del dolor de cuando nos despedíamo
Desde que no está todo duele, nena
Las otras no me llenan, de olvidarte no hay manera
Desde que no estás, la vecina de abajo, tiene goteras
De tantas lágrimas, bebé; no termina nuestro capítulo
Por más que yo pase de página, la fama no llena ni la mitad
De lo que tú lo hacía', almas vacía'
Separadas por lo que las unió un día
El tiempo te hizo tan distante y tan fría
Eres la ruleta rusa de un bala perdida
Sé que con él eres feliz, beba
Pero no lo amas como a mí, nena
Y por más que me pase buscando una nueva
Dime quien es el único que al cielo te lleva
Y lo hago con otra, imagino tu cara
Me tienes en frente, apúntame y dispara
Pero no hay bala que deje de hacer que me guste la mala
Está llena la sala, pero faltas tú
Faltas tú
Faltas tú
Nada me distrae, todo cuesta si no estás tú
Faltas tú
Faltas tú
Cuéntale
Lo que en la cama tú y yo hacíamo
Y háblale
Del dolor de cuando nos despedíamo
Y cuéntale
Lo que en la cama tú y yo hacíamo
Y háblale
Del dolor de cuando nos despedíamo
Pero encontré la rosa que yo buscaba entre espina'
Dice que le gusta que yo parezca un Hijo de la Ruina
Y yo tan falto de cariño y ella falta de autoestima
Prefiero estar muerto que vivo, si no es contigo encima
Cuéntale
Lo que en la cama tú y yo hacíamo
Y háblale
Del dolor de cuando nos despedíamo
Y cuéntale
Háblale
Türkçe çeviri
ona söyle
sen ve ben yatakta ne yaptık
ve onunla konuş
Vedalaşmamızın acısından
ve ona söyle
sen ve ben yatakta ne yaptık
ve onunla konuş
Vedalaşmamızın acısından
O gittiğinden beri her şey acıtıyor bebeğim
Başkaları doldurmuyor beni, seni unutmanın imkânı yok
Sen gittiğinden beri alt kattaki komşuda sızıntı var.
Bu kadar gözyaşından bebeğim; bölümümüz bitmiyor
Sayfayı ne kadar çevirirsem çevireyim şöhret yarısını bile doldurmuyor
Yaptığın şeyden, boş ruhlar
Bir gün onları bir araya getiren şey yüzünden ayrılmışlar
Zaman seni çok uzak ve çok soğuk yaptı
Sen başıboş bir kurşunun Rus ruletisin
Onunla mutlu olduğunu biliyorum bebeğim
Ama sen onu benim gibi sevmiyorsun bebeğim
Ve yenisini aramak için ne kadar harcarsam harcayayım
Söyle bana seni cennete götürecek tek kişi kim?
Ve bunu başka biriyle yapıyorum, yüzünü hayal ediyorum
Önünde ben varım, bana doğrult ve ateş et
Ama beni kötü olanı sevmekten alıkoyacak hiçbir kurşun yok
Oda dolu ama sen yoksun
kayıpsın
kayıpsın
Hiçbir şey dikkatimi dağıtmıyor, sen yoksan her şey zor
kayıpsın
kayıpsın
ona söyle
sen ve ben yatakta ne yaptık
ve onunla konuş
Vedalaşmamızın acısından
ve ona söyle
sen ve ben yatakta ne yaptık
ve onunla konuş
Vedalaşmamızın acısından
Ama aradığım gülü dikenlerin arasında buldum
Yıkımın Oğlu gibi görünmemden hoşlandığını söylüyor
Ve ben sevgiden o kadar yoksunum ki, onun da özgüveni yok
Eğer sen zirvede değilsen yaşamaktansa ölmeyi tercih ederim
ona söyle
sen ve ben yatakta ne yaptık
ve onunla konuş
Vedalaşmamızın acısından
ve ona söyle
onunla konuş