Şunun daha fazla şarkısı: MilleniumKid
Açıklama
Usta: Benjamin Friedrich
Vokal: MilleniumKid
Yapımcı: Yasin Sert
Yapımcı: nasskalt.
Besteci, Söz Yazarı: Yasin Sert
Sözler ve çeviri
Orijinal
Der Horizont ist feuerrot
Wie deine Rosen im Arm
Sie sind feuerrot
Wie deine Augen auf meinem Polaroid
N' Minute von unser'm Lied
Beschreibt unser'n Untergang
Und ich sing' immer wieder mit
Weil mir das niemand nehmen kann
Die Momente mit dir
Verbrennen auf dem Bild in Sekunden
Der Wind weht die Fetzen
Bis wir sie nie mehr sehen
Und es ist feuerrot in meiner Hand
Oh, es tut so gut
Und die Kippe brennt in Sekunden ab
Und was fällt ist Wut
Der Horizont ist feuerrot
Wie deine Rosen im Arm
Sie sind feuerrot
Wie deine Augen auf meinem Polaroid
N' Minute von unser'm Lied
Beschreibt unser'n Untergang
Und ich sing' immer wieder mit
Weil mir das niemand nehmen kann
Der Boden brennt
Unter meinen Schuhen
Ja, es riecht nach Glut
Und auch Schatten verfolgen mich
Selbst wenn ich denk' ich komm davon
Mein Spiegelbild zerbricht in Einzelteilen
Und die Scherben schneiden mich
Nach der Zeit viel zu klein
Der Horizont ist feuerrot
Wie deine Rosen im Arm
Sie sind feuerrot
Wie deine Augen auf meinem Polaroid
N' Minute von unser'm Lied
Beschreibt unser'n Untergang
Und ich sing' immer wieder mit
Weil mir das niemand nehmen kann
Türkçe çeviri
Ufuk ateşli kırmızıdır
Kollarındaki güllerin gibi
Onlar ateşli kırmızıdır
Polaroidimdeki gözlerin gibi
Şarkımızın bir dakikası
Düşüşümüzü anlatıyor
Ve tekrar tekrar şarkı söylüyorum
Çünkü kimse bunu benden alamaz
Seninle geçirdiğim anlar
Görüntüyü saniyeler içinde yazın
Rüzgar parçaları savuruyor
Onları bir daha görene kadar
Ve elimde ateşli kırmızı
Ah, çok iyi hissettiriyor
Ve popo saniyeler içinde yanıyor
Ve düşen şey öfkedir
Ufuk ateşli kırmızıdır
Kollarındaki güllerin gibi
Onlar ateşli kırmızıdır
Polaroidimdeki gözlerin gibi
Şarkımızın bir dakikası
Düşüşümüzü anlatıyor
Ve tekrar tekrar şarkı söylüyorum
Çünkü kimse bunu benden alamaz
Yer yanıyor
Ayakkabılarımın altında
Evet köz gibi kokuyor
Ve gölgeler de beni takip ediyor
Bundan kurtulacağımı düşünsem bile
Yansımam parçalara ayrılıyor
Ve kırıklar beni kesti
Bir süre sonra çok küçük
Ufuk ateşli kırmızıdır
Kollarındaki güllerin gibi
Onlar ateşli kırmızıdır
Polaroidimdeki gözlerin gibi
Şarkımızın bir dakikası
Düşüşümüzü anlatıyor
Ve tekrar tekrar şarkı söylüyorum
Çünkü kimse bunu benden alamaz