Şunun daha fazla şarkısı: Puppy
Şunun daha fazla şarkısı: Dangrangto
Açıklama
Yapımcı: Snowz
Müzik Yayıncısı: MaiDao Müzik
Müzik Yayıncısı: DAO Music Entertainment
Besteci Söz Yazarı: Nguyen Hoàng Bảo Ngọc
Besteci Söz Yazarı: Trần Hải Đăng
Sözler ve çeviri
Orijinal
(Snowz, flex on them)
Yeah, mỗi buổi sáng thức giấc muốn thấy bình yên vẫn đang rộng chờ
Ngoài kia bao la điều mới, phải nhanh chân lên, không có thì giờ
Vậy em phải đi về đâu? Yah, phía trước toàn vực sâu, yah
Bao nhiêu là cạm bẫy vẫn đang chờ em, khiến em chìm sâu
Và có những lúc gục ngã, vụt mất niềm tin, yeah, I'm alone, yah
Giam mình trong màn đêm cô đơn bủa vây, chẳng thấy ai đâu, yah
Giấu nước mắt vào trong, oh, coi như chuyện đã xong, oh
Còn điều gì để nói nữa khi thực tâm em chẳng còn mong?
Người nói em nghe vài câu đi, em chỉ muốn được nghe giọng anh
Dù cho ta không hợp nhau nhưng trong đầu em vẫn đang giậm phanh
Hay do ta đã đậm sâu nên con tim em mãi chẳng thể quên?
Anh đã ôm em thật lâu nhưng vẫn xem ta như chưa từng quen, yah
Baby, yeah, you know it, I can feel that all (baby know)
Miss me, call my phone đi, em không muốn chờ lâu
Liệu ta có thể cùng nhau bước tiếp hết quãng đời sau?
Còn nhiều dòng suy nghĩ nữa em chẳng thể thành câu, yah
I feel alone, yeah (feel alone), I feel alone, yeah (feel alone)
I feel alone, I feel alone, yeah (I feel alone)
I gotta love, yeah (gotta love), I gotta love, yeah (gotta love)
I gotta love (gotta love), I gotta love (gotta love), yeah
Mỗi buổi sáng thức giấc muốn thấy bình yên vẫn đang rộng chờ
Ngoài kia bao la điều mới, phải nhanh chân lên, không có thì giờ
Vậy em phải đi về đâu? Yah, phía trước toàn vực sâu, yah
Bao nhiêu là cạm bẫy vẫn đang chờ em, khiến em chìm sâu
Và có những lúc gục ngã, vụt mất niềm tin, yeah, I'm alone, yah
Giam mình trong màn đêm cô đơn bủa vây, chẳng thấy ai đâu, yah
Giấu nước mắt vào trong, oh, coi như chuyện đã xong, oh
Còn điều gì để nói nữa khi thực tâm em chẳng còn mong? Yah (yah)
Em quay đi, ta mất nhau, yêu thương kia đành cất sâu
Yeah, con tim anh đã rất đau, đi nơi đâu để có phép nhiệm màu?
Anh không muốn phải níu đâu, hai ta chưa từng hiểu nhau
Cứ chạy đi, tìm nơi mà em thấy em thuộc về
Mặc kệ những tiếc nuối tìm tới khi mưa còn rơi
Cơn đau kia anh nhận lấy riêng anh mà thôi, em đâu cần quay đầu lại?
Và chỉ cần một lần cuối gỡ những nút thắt, quên đi mắt môi
350 xé đôi, cơn đau kia sẽ nguôi
Bởi vì anh cũng sẽ phải quên (quên), liệu không cần em ở bên (bên)
Nhìn mưa lao đi trong đêm (đêm), rồi lại lay lắt trên bậc thềm (thềm)
Liệu rằng mưa sẽ cuốn nàng đi (đi), hoặc là vương lên trên đôi mi?
Chỉ là cô đơn anh mỗi khi, khua tay anh giấu đi
Anh chỉ, anh chỉ muốn được yên bình, muốn có em của riêng mình
Em nói anh bị điên vì sự thật giờ đây có lẽ
Em giờ đang ở bên một ai rồi? Quên đi anh là ai rồi?
Vậy thì quay bước anh rời đi, anh đâu hề muốn gây khó dễ
Quay về nơi được cho là yên bình, châm nó lên và nghiêng mình
Chỉ là chua xót kia lại đang tuôn rơi từ ngay đôi mắt díu
Vì tình yêu đôi khi thật khó để anh chấp nhận và cho đi
Lựa chọn thêm bao nhiêu lần nữa, yeah, I still falling for you (yeah)
Mỗi buổi sáng thức giấc muốn thấy bình yên vẫn đang rộng chờ
Ngoài kia bao la điều mới, phải nhanh chân lên, không có thì giờ
Vậy em phải đi về đâu? Yah, phía trước toàn vực sâu, yah
Bao nhiêu là cạm bẫy vẫn đang chờ em, khiến em chìm sâu, yah
Yeah, yeah
(Ooh-ooh-ooh)
(Bao nhiêu là cạm bẫy khiến em chìm sâu, ooh-ooh, ooh-ooh)
Türkçe çeviri
(Snowz, onları esnet)
Evet, her sabah uyandığımda huzurun hâlâ beklediğini görmek istiyorum
Ortalıkta o kadar çok yeni şey var ki acele etmelisin, zaman yok
Peki nereye gitmeliyim? Evet, önümüzde uçurum var, evet
Pek çok tuzak hâlâ seni bekliyor, derinlere batmana neden oluyor
Ve düştüğüm, inancımı kaybettiğim zamanlar var, evet, yalnızım, yah
Yalnız gecede kilitli kaldım, kimseyi göremiyorum, yah
Gözyaşlarını içine sakla, ah, bitti, ah
Gerçekten artık istemediğimde söylenecek başka ne var ki?
Biri bana birkaç kelime söylesin, sadece sesini duymak istiyorum
Uyumlu olmasak da aklım hala frenlerde
Yoksa kalbinin asla unutamayacağı kadar derinde olduğumuz için mi?
Bana uzun süre sarıldın ama yine de bana sanki birbirimizi hiç tanımıyormuşuz gibi davrandın, yah
Bebeğim, evet, biliyorsun, hepsini hissedebiliyorum (bebeğim biliyor)
Beni özle, telefonumu ara, çok beklemek istemiyorum
Hayatımızın geri kalanına birlikte devam edebilir miyiz?
Daha o kadar çok düşünce var ki cümle kuramıyorum
Yalnız hissediyorum, evet (yalnız hissediyorum), yalnız hissediyorum, evet (yalnız hissediyorum)
Yalnız hissediyorum, yalnız hissediyorum, evet (yalnız hissediyorum)
Sevmeliyim, evet (sevmeliyim), sevmeliyim, evet (sevmeliyim)
Sevmeliyim (sevmeliyim), sevmeliyim (sevmeliyim), evet
Her sabah uyandığımda huzurun hâlâ beklediğini görmek istiyorum
Ortalıkta o kadar çok yeni şey var ki acele etmelisin, zaman yok
Peki nereye gitmeliyim? Evet, önümüzde uçurum var, evet
Pek çok tuzak hâlâ seni bekliyor, derinlere batmana neden oluyor
Ve düştüğüm, inancımı kaybettiğim zamanlar var, evet, yalnızım, yah
Yalnız gecede kilitli kaldım, kimseyi göremiyorum, yah
Gözyaşlarını içine sakla, ah, bitti, ah
Gerçekten artık istemediğimde söylenecek başka ne var ki? Evet (evet)
Sen yüz çevirdin, birbirimizi kaybettik, o aşkın derinlere inmesi gerekiyordu
Evet, kalbim çok acıyor, bir mucize elde etmek için nereye gitmeliyim?
Dayanmak istemiyorum, birbirimizi hiç anlamadık
Sadece koş, ait olduğunu hissettiğin bir yer bul
Yağmur hala yağarken gelen pişmanlıkları görmezden gel
Sadece o acıyı hissediyorum, geri dönmeme gerek yok mu?
Ve düğümleri çözmek için son bir kez, gözleri ve dudakları unut
350 ikiye bölündü, bu acı dinecek
Çünkü ben de unutmak zorunda kalacağım (unutmak), yanımda sana ihtiyacım yok (yanımda)
Gece boyunca yağmurun yağmasını izlemek (gece), sonra merdivenlerde oyalanmak (adımlar)
Yağmur onu alıp götürecek mi, yoksa göz kapaklarına mı bulaşacak?
Sadece her seferinde yalnızım, elimi sallayıp saklıyorum
Ben sadece, sadece huzur içinde olmak istiyorum, sana sahip olmak istiyorum
Deli olduğumu söylüyorsun çünkü gerçek şu anda muhtemelen
Şu anda birisiyle birlikte misin? Kim olduğunu unuttun mu?
O zaman arkanı dön ve git, belaya neden olmak istemezsin
Huzurlu olması gereken yere dönün, aydınlatın ve eğilin
Sadece o kapalı gözlerden acılık akıyor
Çünkü aşkı bazen kabul etmek ve vermek benim için zordur
Daha kaç kere seçebilirim, evet, hala sana aşık oluyorum (evet)
Her sabah uyandığımda huzurun hâlâ beklediğini görmek istiyorum
Ortalıkta o kadar çok yeni şey var ki acele etmelisin, zaman yok
Peki nereye gitmeliyim? Evet, önümüzde uçurum var, evet
Pek çok tuzak hala seni bekliyor, derinlere batmana neden oluyor, yah
Evet, evet
(Ooh-ooh-ooh)
(Beni batıran bir sürü tuzak, ooh-ooh, ooh-ooh)