Şunun daha fazla şarkısı: Rhymastic
Açıklama
Yapımcı: Rhymastic
Programcı: Rhymastic
Vokal: Rimstik
Besteci, Söz Yazarı: Rhymastic
Sözler ve çeviri
Orijinal
Xin những bối rối này cứ thế lên ngôi
Xin con tim rẽ lối tìm giây phút nghẹn lời
Cho thêm chơi vơi để những ánh mắt đôi môi
Chạm nhau mang theo gọi mời
Ah-ooh-oh
Xin cho ta tan vào những đắm đuối miên man
Khi em ghé ngang đời chợt mang sắc hương thiên đàng
Và cho những ấm áp lại đến lấp kín nhân gian
Ngày ta yên vui cùng nàng
Oh-ooh-oh-oh
Nhẹ nhàng âu yếm giữa chốn mơ
Cùng tìm kiếm bao ý thơ
Để đắm say trong tiếng nhạc du dương
Hồn sa theo bước ta ngẩn ngơ
Dù ngàn kiếp ta vẫn chờ
Chỉ cần có phút giây này trao yêu thương
'Cause babe, it's always you, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo
It's always you, ooh-ooh-hoo
It's you, ooh-hoo-ooh-ooh
It's always you, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo
It's always you
It's always you
'Cause babe, it's always you, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo
It's always you, ooh-ooh-hoo
It's you, ooh-hoo-ooh-ooh
It's always you, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo
It's always you
It's always you (yeah, ah)
Ta như đi qua hết bao nhiêu mê say trên đời
Như yêu thêm cả nghìn kiếp khi ta một giây bên người
Vì chỉ cần một ánh nhìn mà em trao
Là tuổi xuân của ta như hóa được thành chiêm bao
Với mỗi sáng thức giấc nghe em bên ta vui cười
Cho đêm ta ngây ngất, ru tai êm qua đôi lời
Đầy ngọt ngào và trong veo, cùng hòa làm trăng sao
Dìu dắt đôi tim bên nhau đi theo bao yêu thương dâng trào
Và ta xin đánh đổi một rừng tia nắng để lấy chút hơi ấm của em
Xin đổi đi hết tiền bạc danh tiếng, những thứ hàng trăm người thèm
Bởi cả ngàn điều phù phiếm đâu bằng một thoáng môi mềm
Khi đời này sẽ mang đầy nuối tiếc nếu không có nàng ở bên
Nhìn em ta mới thêm yêu từng khoảnh khắc
Mang hết tương tư giấu vào theo từng bản nhạc
Để mai này tình nở như muôn hoa không tàn sắc
Lưu giữ mãi nơi này một câu chuyện ngàn năm
Nhẹ nhàng âu yếm giữa chốn mơ
Cùng tìm kiếm bao ý thơ
Để đắm say trong tiếng nhạc du dương
Hồn sa theo bước ta ngẩn ngơ
Dù ngàn kiếp ta vẫn chờ
Chỉ cần có phút giây này trao yêu thương
'Cause babe, it's always you, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo
It's always you, ooh-ooh-hoo
It's you, ooh-hoo-ooh-ooh
It's always you, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo
It's always you
It's always you
(Girl, it's always you)
(Oh girl, it's always you)
(Girl, it's always you)
Türkçe çeviri
Bu karışıklıklar devam etsin
Bir anlık suskunluk bulmak için kalbim yana dönsün
Gözlere ve dudaklara biraz eğlence katın
Birbirine dokunmak davet getirir
Ah-ooh-oh
Lütfen sonsuz tutkunun içinde erimeme izin ver
Yanından geçince hayat bir anda cennet kokusuna bürünür
Ve sıcaklığın dünyayı tekrar doldurmasına izin ver
Onunla mutlu olduğumuz gün
Oh-ooh-oh-oh
Rüya diyarında yavaşça sarılmak
Pek çok şiirsel fikir arayalım
Melodik müziğin içine dalmak
Ruh şaşkınlıkla adımlarımı takip ediyor
Bin ömürden sonra bile hâlâ bekliyoruz
Sadece sevgiyi vermek için bu ana ihtiyacım var
Çünkü bebeğim, her zaman sensin, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo
Her zaman sensin, ooh-ooh-hoo
Bu sensin, ooh-hoo-ooh-ooh
Her zaman sensin, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo
Her zaman sensin
Her zaman sensin
Çünkü bebeğim, her zaman sensin, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo
Her zaman sensin, ooh-ooh-hoo
Bu sensin, ooh-hoo-ooh-ooh
Her zaman sensin, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo
Her zaman sensin
Her zaman sensin (evet, ah)
Hayattaki tüm coşkuyu yaşamış gibiyiz
Bir saniyeliğine seninleyken bin yaşam daha sevmek gibi
Çünkü tek gereken baktığın bir bakış
Gençliğim rüyaya dönüştü sanki
Her sabah uyanıyorum ve yanımda güldüğünü duyuyorum
Geceleri coşkuya kapılalım, birkaç sözle kulaklarımızı usulca dinlendirelim
Tatlılık ve berraklıkla dolu, ay ve yıldızlar gibi birbirine karışıyor
Taşan sevgiyi takip etmek için iki kalbi birlikte yönlendirin
Ve bir güneş ışığı ormanını biraz sıcaklığınla takas etmek isterim
Lütfen tüm paranızı, şöhretinizi ve yüzlerce insanın arzuladığı şeyleri takas edin
Çünkü binlerce anlamsız şey yumuşak dudakların bir anlığına görülmesi kadar iyi değildir
O yanımda olmazsa bu hayat pişmanlıklarla dolu olacak
Sana bakmak her anımı daha çok sevmemi sağlıyor
Her şarkıda saklı olan tüm duygularınızı ortaya çıkarın
Aşk bin çiçek gibi açsın ve solmasın
Burası bin yıllık bir hikayeyi sonsuza kadar koruyacak
Rüya diyarında yavaşça sarılmak
Pek çok şiirsel fikir arayalım
Melodik müziğin içine dalmak
Ruh şaşkınlıkla adımlarımı takip ediyor
Bin ömürden sonra bile hâlâ bekliyoruz
Sadece sevgiyi vermek için bu ana ihtiyacım var
Çünkü bebeğim, her zaman sensin, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo
Her zaman sensin, ooh-ooh-hoo
Bu sensin, ooh-hoo-ooh-ooh
Her zaman sensin, ooh-ooh-hoo
Ooh-ooh-hoo-hoo-hoo
Her zaman sensin
Her zaman sensin
(Kızım, o her zaman sensin)
(Ah kızım, her zaman sensin)
(Kızım, o her zaman sensin)