Şunun daha fazla şarkısı: Nena
Açıklama
Sanatçı: Nena
Besteci: Carlo Karges
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ich weiß nicht wo du wohnst
Ich weiß nicht wer du bist
Ich weiß nicht was du machst
Und ich weiß nicht wen du küßt
Aber trotzdem gehören wir Zusammen
Wir gehören Zusammen
Ich weiß wir gehören Zusammen
Wie die Sonne und der Mond
Wie die Wolken und das Meer
Wie der Sommer und der Herbst
Gehören wir Zusammen - Zusammen
Wir haben unsere Meinungen
Wir haben unsern Streit
Es tut mir manchmal weh
Doch es tut mir niemals leid
Denn irgendwie gehören wir Zusammen
Wir gehören Zusammen
Ich fühl wir gehören Zusammen
Wie die Sonne und der Mond
Wie die Wolken und das Meer
Wie der Sommer und der Herbst
Gehören wir Zusammen - Zusammen
Wie die Sonne und der Mond
Wie die Wolken und das Meer
Wie der Sommer und der Herbst
Gehören wir Zusammen - Zusammen
Türkçe çeviri
Nerede yaşadığını bilmiyorum
Kim olduğunu bilmiyorum
Ne yaptığını bilmiyorum
Ve kimi öptüğünü bilmiyorum
Ama biz hâlâ birbirimize aitiz
Biz birbirimize aitiz
Birbirimize ait olduğumuzu biliyorum
Güneş ve ay gibi
Bulutlar ve deniz gibi
Yaz ve sonbahar gibi
Biz birbirimize aitiz - birlikte
Bizim görüşlerimiz var
Bizim argümanımız var
Bazen canımı acıtıyor
Ama asla üzgün değilim
Çünkü bir şekilde birbirimize aitiz
Biz birbirimize aitiz
Birbirimize ait olduğumuzu hissediyorum
Güneş ve ay gibi
Bulutlar ve deniz gibi
Yaz ve sonbahar gibi
Biz birbirimize aitiz - birlikte
Güneş ve ay gibi
Bulutlar ve deniz gibi
Yaz ve sonbahar gibi
Biz birbirimize aitiz - birlikte