Şunun daha fazla şarkısı: Cristian Porcari
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2026-01-29
Sözler ve çeviri
Orijinal
Te simt aici în picături de ploi
La cât de mult m-am rugat de noi
Toate nopțile la rând
(Le-am luat la rând, pe toate la rând)
Am făcut prea multe greșeli
Tu să mă ierți dacă mai ai puteri
Cum m-ai iertat de-atâtea ori
(M-ai iertat de-atâtea ori, de-atâtea ori)
Ooo, am mâinile tot mai reci
Ooo, aș da orice să nu pleci
Zi-mi câte stele ar trebui să cadă
Câte dorințe ar mai fi să ardă
Nu exist fără iubirea ta
Tu ești ultima dorință a mea
Zi-mi câte stele ar trebui să cadă
Câte dorințe ar mai fi să ardă
Nu exist fără iubirea ta
Tu ești ultima dorință a mea
Ești ultima
(Ești ultima, ultima, ultima)
Atât de blândă
Meriți și tu pe cineva lângă
În brațe la noapte să te strângă
Vreau să nu mai plângă ochii tăi
(Să nu mai plângă ochii tăi)
Au văzut prea multe
Multe certuri și scandaluri
Multe nopți pierdute
Amintiri cu toate cele vrute și nevrute
Iartă-mă c-am fost un prost, egoist, nervos
(Tot ce-a fost, a fost)
Ooo, am mâinile tot mai reci
Ooo, aș da orice să nu pleci
Zi-mi câte stele ar trebui să cadă
Câte dorințe ar mai fi să ardă
Nu exist fără iubirea ta
Tu ești ultima dorință a mea
Zi-mi câte stele ar trebui să cadă
Câte dorințe ar mai fi să ardă
Nu exist fără iubirea ta
Tu ești ultima dorință a mea
(Ești ultima, ultima, ultima, ultima, ultima)
Türkçe çeviri
Seni burada yağmur damlalarında hissediyorum
Bizim için ne kadar dua ettim
Bütün geceler üst üste
(Hepsini sıra sıra çektim)
Çok fazla hata yaptım
Hala gücün varsa beni bağışla
Beni defalarca nasıl affettin
(Beni pek çok kez affettin, pek çok kez)
Ooo ellerim soğuyor
Ooo, gitmemek için her şeyi verirdim
Bana kaç yıldızın düşmesi gerektiğini söyle
Kaç dilek hala yanardı
Senin aşkın olmadan ben yokum
sen benim son dileğimsin
Bana kaç yıldızın düşmesi gerektiğini söyle
Kaç dilek hala yanardı
Senin aşkın olmadan ben yokum
sen benim son dileğimsin
Sen sonuncusun
(Sen sonuncusun, sonuncusun, sonuncusun)
Çok nazik
Sen de yanında birini hak ediyorsun
Geceleri seni tutmak için kollarda
Gözlerinin ağlamayı bırakmasını istiyorum
(Gözlerin ağlamayı bıraksın)
Çok fazla görmüşler
Birçok kavga ve skandal
Birçok boşa gece
İstediğiniz ve istemediğiniz her şeyi içeren anılar
Aptal, bencil ve gergin olduğum için beni affet
(Olan her şey öyleydi)
Ooo ellerim soğuyor
Ooo, gitmemek için her şeyi verirdim
Bana kaç yıldızın düşmesi gerektiğini söyle
Kaç dilek hala yanardı
Senin aşkın olmadan ben yokum
sen benim son dileğimsin
Bana kaç yıldızın düşmesi gerektiğini söyle
Kaç dilek hala yanardı
Senin aşkın olmadan ben yokum
sen benim son dileğimsin
(Sen sonuncusun, sonuncusun, sonuncusun, sonuncusun, sonuncusun)