Şunun daha fazla şarkısı: Cyril Mokaiesh
Açıklama
Yapımcı: Romain Humeau
Sözler ve çeviri
Orijinal
Bientôt dix milliards sur la Terre, prétendument cousins ou frères, qu'un sang impur abreuve nos sillons.
En continu, l'info, l'enfer, à débattre toutes les matières, chacun sa fière et haute opinion.
Oh!
Approximatif, approximatif. Où et comment on freine?
Approximatif, approximatif.
Du réseau dans les veines.
Allez, deux cent trente millions de followers.
Deux cent trente millions de followers pour un crétin d'influenceur. Tous en chœur : God bless America.
L'inculture est notre nouveau Dieu. Plier le game et faire des envieux.
Apprendre au flingue à tirer dans le tas. Ah!
Approximatif, approximatif. Où et comment on freine?
Approximatif, approximatif.
Du réseau dans les veines.
Approximatif, approximatif. Où et comment on freine?
Approximatif, approximatif.
Dès sept heures à la matinale, déglingué, j'écoute le journal. J'capte plus rien, sauf la météo.
Complaisance à tous les étages, pic d'audience, record et lavage de cerveau plein gaz dans le studio.
C'est tôt.
Approximatif, approximatif.
Où et comment on s'aime? Approximatif, approximatif.
Un détail, mais quand même.
Approximatif. Le monde entier s'indigne.
Approximatif, approximatif. En trois mots et trente signes.
Approximatif. Nos champions sur TikTok.
Approximatif, approximatif. L'absolu d'une époque.
Approximatif. Rester jeune à tout prix.
Approximatif, approximatif. Tout passe et tout s'oublie.
Approximatif. Tout passe et tout s'oublie.
C'est pas grave -! -Approximatif.
Quelle bonne chanson! Approximatif. Apprends encore. Approximatif. Quoi?
Bon, OK, j'ai dit : tout s'oublie.
Approximatif, approximatif.
Türkçe çeviri
Yakında Dünya'daki on milyar kişi, sözde kuzenler veya kardeşler, karıklarımıza kan suyu bulaştırabilir.
Sürekli, haber, cehennem, her konu tartışılıyor, herkesin kendi gururu ve yüksek fikri var.
Ah!
Yaklaşık, yaklaşık. Nerede ve nasıl fren yapacağız?
Yaklaşık, yaklaşık.
Damarlarda ağ.
Hadi iki yüz otuz milyon takipçi.
Bir aptal fenomen için iki yüz otuz milyon takipçi. Hepsi koro halinde: Tanrı Amerika'yı korusun.
Kültür bizim yeni Tanrımızdır. Oyunu bükün ve insanları kıskandırın.
Silaha kalabalığa ateş etmeyi öğretin. Ah!
Yaklaşık, yaklaşık. Nerede ve nasıl fren yapacağız?
Yaklaşık, yaklaşık.
Damarlarda ağ.
Yaklaşık, yaklaşık. Nerede ve nasıl fren yapacağız?
Yaklaşık, yaklaşık.
Sabah saat yediden itibaren bitkin bir halde gazete dinliyorum. Artık hava durumu dışında hiçbir şey duyamıyorum.
Her düzeyde kayıtsızlık, izleyici zirvesi, stüdyoda kayıt ve tam gaz beyin yıkama.
Erken.
Yaklaşık, yaklaşık.
Birbirimizi nerede ve nasıl seviyoruz? Yaklaşık, yaklaşık.
Bir detay ama yine de.
Yaklaşık. Bütün dünya öfkeli.
Yaklaşık, yaklaşık. Üç kelime ve otuz işaretle.
Yaklaşık. TikTok'taki şampiyonlarımız.
Yaklaşık, yaklaşık. Bir çağın mutlakı.
Yaklaşık. Ne pahasına olursa olsun genç kalın.
Yaklaşık, yaklaşık. Her şey geçer ve her şey unutulur.
Yaklaşık. Her şey geçer ve her şey unutulur.
Önemli değil -! -Yaklaşık.
Ne güzel bir şarkı! Yaklaşık. Tekrar öğren. Yaklaşık. Ne?
Peki, tamam dedim: her şey unutuldu.
Yaklaşık, yaklaşık.