Şunun daha fazla şarkısı: verifiziert
Açıklama
Söz Yazarı, Yardımcı Sanatçı: veriziert
Şarkı Sözü Yazarı: Niko Hackländer
Yapımcı: Hannes Dibl
Yapımcı: Johannes Madl
Karıştırma Mühendisi: Dominik Aster
Usta Mühendis: Mischa Janisch
Sözler ve çeviri
Orijinal
Erst war ich zu wenig für dich und dann zu viel
Erst war es zu ernst mit uns beiden und dann ein Spiel
Erst willst du mit mir essen gehen, dann ess' ich dir zu viel
Dann willst du mich auf Bühnen sehen, doch willst mich nur bei dir
Und es tut dir nicht mal leid, wir waren Bonnie und Clyde
Hab' lang deshalb geweint, doch das ist jetzt vorbei
Jetzt ist meine Zeit, Hose und im Kleid
Die wissen Bescheid, weil es tut mir nicht mehr leid, ja
Hätte vor paar Jahren noch keiner gedacht
Dass es irgendwann aus ist und ich dafür Applaus krieg'
Hätte vor paar Jahren noch keiner gedacht
Dass es irgendwann aus ist und ich dafür Applaus krieg'
Hätt nicht gedacht, dass unter meinem Aug' noch Wasser steckt
Hab' fast vergessen, wie das Salz auf meiner Wange schmeckt
Es gab kein'n Grund, solang auf einem nicht die Träne hört
Weil wenn sie kullert, nicht dein Daumen ihr den Weg versperrt
Und was du ihr gibst, hast du alles erst von mir gelernt
Wie du sie glücklich machst, bei mir fiel dir das viel zu schwer
Das war zu viel für dich, ich war zu viel für dich
Ich frag' mich wieder mal, ob sowas Liebe ist
Hätte vor paar Jahren noch keiner gedacht
Dass es irgendwann aus ist und ich dafür Applaus krieg'
Hätte vor paar Jahren noch keiner gedacht
Dass es irgendwann aus ist und ich dafür Applaus krieg'
Türkçe çeviri
Önce senin için çok küçüktüm, sonra çok fazla
İlk başta ikimiz için de çok ciddiydi, sonra bir oyundu
Önce benimle yemeğe çıkmak istersen, sonra ben sana çok yerim
O zaman beni sahnede görmek istiyorsun ama sadece yanında olmamı istiyorsun
Ve üzgün bile değilsin, biz Bonnie ve Clyde'dık
Uzun süre ağladım ama artık bitti
Şimdi benim zamanım, pantolonum ve elbisem
Artık üzgün olmadığımı biliyorlar, evet
Birkaç yıl önce kimse bunu düşünmezdi
Bir noktada bitecek ve bunun için alkış alacağım
Birkaç yıl önce kimse bunu düşünmezdi
Bir noktada bitecek ve bunun için alkış alacağım
Gözümün altında hâlâ su olduğunu düşünmemiştim
Yanağımdaki tuzun tadını neredeyse unutuyordum
Gözyaşlarını duymadığın sürece hiçbir sebep yoktu
Çünkü yuvarlandığında yolunu tıkayan şey başparmağınız değildir
Ve ona verdiğin her şeyi benden öğrendin
Onu nasıl mutlu edeceğin benim için çok zordu
Bu sana çok fazlaydı, ben sana çok fazlaydım
Kendime tekrar soruyorum bu aşk mı?
Birkaç yıl önce kimse bunu düşünmezdi
Bir noktada bitecek ve bunun için alkış alacağım
Birkaç yıl önce kimse bunu düşünmezdi
Bir noktada bitecek ve bunun için alkış alacağım