Şunun daha fazla şarkısı: DON BROCO
Şunun daha fazla şarkısı: Nickelback
Açıklama
Kayıt Mühendisi, Yapımcı, Miksaj Mühendisi, Besteci Söz Yazarı: Dan Lancaster
Ek yapımcı: Mattú
Usta Mühendis: Ted Jensen
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Rob Damiani
Vokalist, Besteci Söz Yazarı: Matt Donnelly
Programcı, Besteci Söz Yazarı: Simon Delaney
Besteci Söz Yazarı, Programcı: Tom Doyle
Vokal: Chad Kroeger
Besteci Söz Yazarı: Ben Jackson-Cook
Besteci Söz Yazarı: Matthieu Guillaume Woodburn
Sözler ve çeviri
Orijinal
Scorpions buried alive, John Mayer still bleeding on my eyes.
Four stone men on my chest, -catspeak devil fucking over you.
-All night, all night, night night tripping all night.
All night, all -night, night night tripping all night.
-Scorpions buried alive, John Mayer still bleeding on my eyes. Four stone men on my chest, catspeak devil fucking over you.
I had enough, you're out of patience.
Forgot how to love, asleep in your makeup.
You looked like war, you looked like war, you looked like war!
You're giving up, I'm hesitating.
Close to your face, I wanted to see you.
You looked like hell, you looked like hell, you looked like hell.
All night, all night, night night tripping all night.
All night, all night, night -night tripping all night.
-Scorpions buried alive, John Mayer still bleeding on my eyes. Four stone men on my chest, catspeak devil. . .
Yeah, yeah, you fell so break down to the end of the path. They want you dead, they want you dead.
They said it's your time and you think you believe them. Now you believe them.
I can never reach you.
They want you dead, they want you dead. Now you believe them. I can never reach you.
I had enough, you're out of patience.
Forgot how to love, asleep in your makeup.
You looked like war, you looked like war, you looked like war!
You're giving up, I'm hesitating.
Close to your face, I wanted to see you.
You looked like hell, you looked like hell, you looked like hell.
All night, all night. . .
All night, all night, night night tripping all night.
All night, all night, night night tripping all night. All night, all night, night night tripping all night.
All night, all night, night night tripping all night. War.
Night night tripping. . . Night night tripping.
I had enough, you're out of patience.
Forgot how to love, asleep in your makeup.
You looked like war, you looked like war, you looked like war!
I had enough, you're out of patience.
You're giving up, I wanted to see you.
You looked like war. You looked like. . .
All night, all night tripping all night.
All night, all night, night night tripping all night.
Türkçe çeviri
Akrepler diri diri gömüldü, John Mayer hâlâ gözlerimde kanıyor.
Göğsümde dört taş adam var, senin üstüne şeytan gibi konuşuyorlar.
-Bütün gece, bütün gece, gece gece, bütün gece tökezleyerek.
Bütün gece, bütün gece, gece gecesi, bütün gece tökezleyerek.
-Akrepler diri diri gömüldü, John Mayer hala gözlerimde kanıyor. Göğsümde dört taş adam var, senin üzerinden şeytan gibi konuşuyor.
Ben yeterim, senin sabrın kalmadı.
Nasıl sevileceğini unuttum, makyajınla uyuyakaldım.
Savaşa benziyordun, savaşa benziyordun, savaşa benziyordun!
Sen vazgeçiyorsun, ben tereddüt ediyorum.
Yüzüne yakın, seni görmek istedim.
Cehennem gibi görünüyordun, cehennem gibi görünüyordun, cehennem gibi görünüyordun.
Bütün gece, bütün gece, gece gecesi, bütün gece tökezliyor.
Bütün gece, bütün gece, gece-gece, bütün gece tökezleyerek.
-Akrepler diri diri gömüldü, John Mayer hala gözlerimde kanıyor. Göğsümde dört taş adam, şeytanın kedi dili. . .
Evet, evet, yolun sonuna kadar yıkıldın. Ölmeni istiyorlar, ölmeni istiyorlar.
Zamanının geldiğini söylediler ve sen onlara inandığını sanıyorsun. Artık onlara inanıyorsun.
Sana asla ulaşamıyorum.
Ölmeni istiyorlar, ölmeni istiyorlar. Artık onlara inanıyorsun. Sana asla ulaşamıyorum.
Ben yeterim, senin sabrın kalmadı.
Nasıl sevileceğini unuttum, makyajınla uyuyakaldım.
Savaşa benziyordun, savaşa benziyordun, savaşa benziyordun!
Sen vazgeçiyorsun, ben tereddüt ediyorum.
Yüzüne yakın, seni görmek istedim.
Cehennem gibi görünüyordun, cehennem gibi görünüyordun, cehennem gibi görünüyordun.
Bütün gece, bütün gece. . .
Bütün gece, bütün gece, gece gecesi, bütün gece tökezliyor.
Bütün gece, bütün gece, gece gecesi, bütün gece tökezliyor. Bütün gece, bütün gece, gece gecesi, bütün gece tökezliyor.
Bütün gece, bütün gece, gece gecesi, bütün gece tökezliyor. Savaş.
Gece gece tökezlemesi. . . Gece gece tökezlemesi.
Ben yeterim, senin sabrın kalmadı.
Nasıl sevileceğini unuttum, makyajınla uyuyakaldım.
Savaşa benziyordun, savaşa benziyordun, savaşa benziyordun!
Ben yeterim, senin sabrın kalmadı.
Vazgeçiyorsun, seni görmek istedim.
Savaş gibi görünüyordun. Şöyle görünüyordun. . .
Bütün gece, bütün gece, bütün gece tökezleyerek.
Bütün gece, bütün gece, gece gecesi, bütün gece tökezliyor.