Şunun daha fazla şarkısı: Bouss
Açıklama
: Bankai
: Bouss
Besteci: Bankai
Şarkı Sözü Yazarı: Bouss
Sözler ve çeviri
Orijinal
Pour la famille j'tiens le coup je suis Action-Man
J'peux pas roupiller
J'ai mis le feu j'ai même fait bouger ta maman on s'est pas trompé
J'maîtrise l'art, la manière j'lutte encore j'dis pas qu'on y est
Pour la miff j'suis Action-Man
J'ai baigné dans le sale et j'étais volontaire
Crois-moi nos mères en pleurs des larmes
On voit pas le mal mais les billets yellow
On oublie pas comme le vélo les vrais les vaillants
Je m'en rappelle avant j'étais l'pire des fistons maintenant j'nique tout
Même de loin j'pense à vous
J'coupe dans la paie
J'suis loin j'suis teillé
J'vois plus le maton maintenant je nique tout
Même de loin j'pense à vous j'coupe dans la paie
Qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, de la frappe y'en a pour qui en veut
Qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, de la frappe y'en a pour qui en veut
Tu crois j'suis connu j'emballe du shit j'fais des colis
Tout là-haut comme on s'était promis
C'était pas joli j'y repense quand je fume le jauné
On vient d'en bas faut être taulier
La street je l'ai saigné longtemps
Y'en avait plein vers Ménilmontant
Avant de tout ça pourquoi je peux pas comprendre
Tu te souviens du début mon frère j'rampais
Et la porte qui était mée-fer je suis entré plus de pitié et plus d'état d'âme comme Pain d'la frappe quand j'veux j'en fais qui en veut
Je m'en rappelle avant j'étais l'pire des fistons maintenant j'nique tout
Même de loin j'pense à vous
J'coupe dans la paie
J'suis loin j'suis teillé
J'vois plus le maton maintenant je nique tout
Même de loin j'pense à vous j'coupe dans la paie
Qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, de la frappe y'en a pour qui en veut
Qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, dis qui en veut, de la frappe y'en a pour qui en veut
Türkçe çeviri
Sahip olduğum aile için ben Aksiyon Adamım
uyuyamıyorum
Ateşi ben çıkardım, anneni bile harekete geçirdim, yanılmadık
Sanatta ustalaşıyorum, hala mücadele etme şeklimle orada olduğumuzu söylemiyorum
Kusura bakmayın ben Aksiyon Adamıyım
Kirlilikte yıkandım ve istekliydim
İnanın annelerimiz gözyaşı döküyor
Zararını görmüyoruz ama sarı biletler
Bisiklet gibi gerçeği, yiğiti de unutmuyoruz
Önceleri en kötü evlat olduğumu hatırlıyorum, şimdi her şeyi sikiyorum
Uzaktan bile seni düşünüyorum
Maaşımı kesiyorum
Çok uzaktayım, ezildim
Artık gardiyanı göremiyorum şimdi her şeyi mahvediyorum
Uzaktan bile seni düşünüyorum maaşımı kesiyorum
Kim istiyor, kim istiyor, söyle kim istiyor, kim istiyor, söyle kim istiyor, isteyen için bir şey var.
Kim istiyor, kim istiyor, söyle kim istiyor, kim istiyor, söyle kim istiyor, isteyen için bir şey var.
Ünlü olduğumu düşünüyorsun, bok topluyorum, paketler yapıyorum
Söz verdiğimiz gibi oradayız
Hiç hoş değildi, sarıyı içerken bunu düşünüyorum
Biz aşağıdan geliyoruz, patron olmak zorundasın
Uzun zamandır kanadığım sokak
Ménilmontant'a doğru bir sürü kişi vardı
Bütün bunlardan önce neden anlayamıyorum
Kardeşim süründüğüm başlangıcı hatırlıyor musun?
Ve kapanan kapıya girdim, daha fazla acıma ve daha fazla ruh hali, Pain d'la'nın istediğim zaman vurması gibi, kim isterse onu yaparım.
Önceleri en kötü evlat olduğumu hatırlıyorum, şimdi her şeyi sikiyorum
Uzaktan bile seni düşünüyorum
Maaşımı kesiyorum
Çok uzaktayım, ezildim
Artık gardiyanı göremiyorum şimdi her şeyi mahvediyorum
Uzaktan bile seni düşünüyorum maaşımı kesiyorum
Kim istiyor, kim istiyor, söyle kim istiyor, kim istiyor, söyle kim istiyor, isteyen için bir şey var.
Kim istiyor, kim istiyor, söyle kim istiyor, kim istiyor, söyle kim istiyor, isteyen için bir şey var.