Şunun daha fazla şarkısı: Los Yakis
Açıklama
Yapımcı, Mikser, Söz Yazarı: Miguel Hernández Muñoz
Yapımcı: Joaquín Hernández Muñoz
Yapımcı: Moisés Hernández Muñoz
Mikser: Moisés Hernandez Muñoz
Mikser: Joaquin Hernandez Muñoz
Şarkı Sözü Yazarı: Anyelo Molina
Sözler ve çeviri
Orijinal
I have every corner of your street etched in my memory.
I have every hug you gave me engraved on my chest.
Here's to every moment we live where no one knows, that if I'm not with you, it's because of your father.
What your father doesn't know, that I won't go crazy without you and that I love you until I die, that you are going to be my Romi, forgive me, but put up with you.
-Girl, don't cry so much to me, if your family doesn't want to, we'll run away.
Girl, don't cry so much to me, if your family doesn't want to, we'll run away.
I know that things are the way they are and that they never make things right for me, but if they don't give me the option, I have to look out for my interest. Oh, oh, oh, oh, with you I'm not going to lose.
What your father doesn't know, that I won't go crazy without you and that I love you until I die, that you are going to be my Romi, forgive me, but put up with you.
Girl, don't cry so much to me, if your family doesn't want to, we'll run away.
Girl, don't cry so much to me, if your family doesn't want to, we'll run away.
We escaped.
Go ahead and don't cry to me anymore, I'll put it in tomorrow night and we'll go gamble.
I feel sorry for your father, but he wanted it that way.
Let people know that you are my little bit. I'm sorry for your father, but that's how I wanted it.
Let people know that you are my little bit.
Girl, don't cry so much to me, if your family doesn't want to, we'll run away.
Girl, don't cry so much to me, if your family doesn't want to, we'll run away.
Türkçe çeviri
Sokağının her köşesi hafızama kazındı.
Bana verdiğin her sarılış göğsüme kazınmış durumda.
Kimsenin bilmediği bir yerde yaşadığımız her an, eğer yanında değilsem bu baban yüzündendir.
Babanın bilmediği şey sensiz delirmeyeceğimi ve seni ölene kadar seveceğimi, benim Romi'm olacağını, bağışla ama sana katlanacağını.
-Kızım bana bu kadar ağlama, ailen istemiyorsa kaçarız.
Kızım bana bu kadar ağlama, ailen istemiyorsa kaçarız.
Her şeyin böyle olduğunu ve hiçbir zaman işleri benim için düzeltmeyeceğini biliyorum, ancak bana seçenek vermezlerse çıkarlarımı gözetmek zorunda kalacağım. Oh, oh, oh, oh, seninle kaybetmeyeceğim.
Babanın bilmediği şey sensiz delirmeyeceğimi ve seni ölene kadar seveceğimi, benim Romi'm olacağını, bağışla ama sana katlanacağını.
Kızım bu kadar ağlama bana, ailen istemiyorsa kaçarız.
Kızım bu kadar ağlama bana, ailen istemiyorsa kaçarız.
Biz kaçtık.
Devam et ve artık bana ağlama, yarın gece yatıracağım ve kumara gideceğiz.
Baban için üzülüyorum ama o böyle istedi.
İnsanlara senin benim küçük parçam olduğunu bilmelerini sağla. Baban için üzgünüm ama ben böyle istedim.
İnsanlara senin benim küçük parçam olduğunu bilmelerini sağla.
Kızım bana bu kadar ağlama, ailen istemiyorsa kaçarız.
Kızım bu kadar ağlama bana, ailen istemiyorsa kaçarız.