Şunun daha fazla şarkısı: Outkast
Şunun daha fazla şarkısı: CeeLo Green
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Outkast feat. Goodie Mob'dan Cee-Lo Goodie
İlişkili Sanatçı: Outkast
Vokal, Yardımcı Performansçı, Arka Vokal: Cee-Lo
Arkaplan Vokal, Vokal: André 3000
Vokal: Büyük Boi
Aranjör, Klavyeler, Yapımcı: Earthtone III
Klavyeler: Marvin "Chanz" Parkman
Gitar: Donny Mathis
Bas: "Dookie" Blossomgame III
Söz Yazarı, Besteci: André Benjamin
Söz Yazarı, Besteci: Antwan Patton
Söz Yazarı, Besteci: David Sheats
Besteci, Söz Yazarı: Thomas Burton
Kayıt Mühendisi, Aranjör: Neal H. Pogue
Kayıt Mühendisi, Miksaj Mühendisi: John Frye
Kayıt Mühendisi: Kevin Parker
Yardımcı Mühendis: Vincent Alexander
Yardımcı Mühendis: Jason Stokes
Sözler ve çeviri
Orijinal
So beautiful.
Driving I come crazy.
So beautiful.
So what's so amazing?
Oh yeah. Oh, they don't know, but I do though.
Baby, my darling, you make me lose control. Sure, crack myself a million knees.
Scattered across the floor to a certain degree.
Well I, I, had to give your mama a call, and thank her for spending time with your daddy for all. It's word, girl, what's your frequency?
-And can I come down frequently? Oh. -So beautiful.
-Driving I come crazy. -Oh, driving me up the wall.
-So beautiful.
-Oh -so beautiful. -So what's so amazing?
Lucius Left Foot. What I like to do most is spit this game like sports announcers.
And I'm here to pat them hoes down like a gentleman club bouncer, bouncer.
Feel her, feel her. Be making my game more flagrant. And once I done had some
Quaalude 'bout six shots of nothing to play with.
Like plus sockets and babies, possum raccoon and rabies. Maybe, lady, Lucius over gave it so they saved it.
An old school player pimp type ass nigga like Tony Mercedes.
And I work every last muscle off of your body like Bill at Blankie.
Hanky panky, where'd you get your gold grill 'cause it's banging. And I like them hot red beelines straight from
Walters off the chain. Fuck them bougie bitches they don't know nothing about you.
'Cause you push a big black Buick so fresh, so clean on them Tru's.
So beautiful. News that walks to me, shawty I dig you.
And I'm loving the way them short ass got a bear hug on your figure. You my nigga, nigga.
So beautiful.
Driving I come crazy.
So beautiful.
So what's so amazing?
Yo, yo, yo. Look at you, unbelievably real, yet beautiful you.
You looking deliciously divine, darling, you really and truly do.
The very thought of has got me running at the speed of love.
Exploring everything about you from the ground to the God above.
Suddenly I started dreaming, traveling in time so fast I could almost taste outer space.
I saw the face of God and it looked like you and me too. Hello, I'm the man that God made you for. Profound, don't you think?
Okay, let's put this poetry in motion.
I'm shining simply because Mother Earth, I am your son. Our entire circumference engulfed in emotion.
Forever gonna be so -fun. -So beautiful.
-I choose you, baby. -So beautiful.
Driving I come crazy.
So beautiful.
So what's so amazing?
-Oh, I-I don't know, but it seem like, uh- -So beautiful.
Your daddy musta gave you a teaspoon of honey every night before you went to bed.
Or was it a pack of Nileator 'cause you the sweetest thing on my head. And, uh,
I'd like to say that I'd love to make love to every molecule of you.
And if you want to spontaneously combust, that's what we'll do in unison
Türkçe çeviri
Çok güzel.
Araba sürerken deliriyorum.
Çok güzel.
Peki bu kadar şaşırtıcı olan ne?
Ah evet. Ah, onlar bilmiyor ama ben biliyorum.
Bebeğim, sevgilim, kontrolümü kaybetmeme sebep oluyorsun. Elbette, kendime bir milyon diz kıracağım.
Belli bir dereceye kadar zemine dağılmış.
Anneni arayıp babanla vakit geçirdiği için ona teşekkür etmem gerekiyordu. Bu kelime kızım, frekansın nedir?
-Peki sık sık aşağıya gelebilir miyim? Ah. -Çok güzel.
-Araba sürerken deliriyorum. -Ah, beni duvara doğru sürüklüyor.
-Çok güzel.
-Ah-çok güzel. -Peki bu kadar şaşırtıcı olan ne?
Lucius Sol Ayak. Yapmayı en sevdiğim şey spor spikerleri gibi bu oyuna tükürmek.
Ve ben de bir centilmen kulübü fedaisi, fedai gibi onların fahişelerini okşamak için buradayım.
Onu hisset, onu hisset. Oyunumu daha gösterişli hale getir. Ve bir kez bitirdiğimde biraz yedim
Quaalude 'oynayacak hiçbir şeyin olmadığı altı atış hakkında.
Artı yuvaları ve bebekler, keseli sıçan rakunu ve kuduz gibi. Belki hanımefendi, Lucius onu vermiş ve onlar da kurtarmışlardır.
Tony Mercedes gibi eski tarz oyuncu, pezevenk tipi bir zenci.
Ve Bill'in Blankie'deki gibi vücudunun her kasını çalıştırıyorum.
Hanky Panky, altın ızgaranı nereden aldın çünkü patlıyor. Ve onların doğrudan sıcak kırmızı çizgilerini seviyorum
Walters zincirden çıkıyor. Siktir et o bugie orospularını, senin hakkında hiçbir şey bilmiyorlar.
Çünkü büyük siyah bir Buick'i o kadar taze, o kadar temiz kullanıyorsun ki Tru's'a.
Çok güzel. Bana gelen haberler, seni seviyorum.
Ve o kısa kıçlarının senin vücuduna ayı gibi sarılmasını seviyorum. Sen benim zencim, zenci.
Çok güzel.
Araba sürerken deliriyorum.
Çok güzel.
Peki bu kadar şaşırtıcı olan ne?
Hey, hey, hey. Şu haline bir bak, inanılmaz derecede gerçek ama bir o kadar da güzelsin.
Nefis bir şekilde muhteşem görünüyorsun sevgilim, gerçekten öyle görünüyorsun.
Düşüncesi bile beni aşkın hızında koşturuyor.
Yerden yukarıdaki Tanrı'ya kadar sizinle ilgili her şeyi keşfediyorum.
Aniden rüya görmeye başladım, zamanda o kadar hızlı yolculuk ediyordum ki neredeyse uzayın tadını alabiliyordum.
Tanrının yüzünü gördüm ve o da sana ve bana benziyordu. Merhaba, ben Tanrı'nın seni yarattığı adamım. Çok derin değil mi?
Tamam, hadi bu şiiri harekete geçirelim.
Parlıyorum çünkü Toprak Ana, ben senin oğlunum. Tüm çevremiz duyguyla kaplandı.
Sonsuza kadar çok eğlenceli olacak. -Çok güzel.
-Seni seçiyorum bebeğim. -Çok güzel.
Araba sürerken deliriyorum.
Çok güzel.
Peki bu kadar şaşırtıcı olan ne?
-Ah, bilmiyorum ama öyle görünüyor ki... -Çok güzel.
Baban musta her gece yatmadan önce sana bir çay kaşığı bal verirdi.
Yoksa kafamdaki en tatlı şey olduğun için bir paket Nileator muydu? Ve...
Her bir molekülünüzle sevişmeyi çok istediğimi söylemek isterim.
Ve eğer kendiliğinden yanmayı istiyorsanız, bunu hep birlikte yapacağız.