Şunun daha fazla şarkısı: Nipsey Hussle
Şunun daha fazla şarkısı: CeeLo Green
Açıklama
Öne Çıkan Vokaller: CeeLo Green
Yönetici Yapımcı: Adam Aderbraun
Yardımcı Karıştırma Mühendisi: Cyrus "NOIS" Taghipour
Usta Mühendis: Dave Kutch
Mikser: Derek "MixedByAli" Ali
Mühendis: Garnett "G" Flynn
Ek Mühendis: Garnett "G" Flynn
Yapımcı: Jake One
Programcı: Jake One
A ve R Yöneticisi: Joya Nemley
Yardımcı Karıştırma Mühendisi: Matt Jacobson
Yapımcı: Mike & Keys
Yönetici Yapımcı: Nipsey Hussle
Vokal: Nipsey Hussle
Ek Mühendis: Ralph Cee
Ek Yapımcı: Rance
Ek Programcı: Rance
Yönetici Yapımcı: Samiel Asgehdom
Ek Mühendis: Sean Phelan
Yönetici Yapımcı: Stephen Donelson
Yönetici Yapımcı: Steven "Steve-O" Carless
Yardımcı Karıştırma Mühendisi: Tyler Page
Yazar: Ermias Asghedom
Yazar: Jake Dutton
Yazar: Larrance Dopson
Yazar: Thomas DeCarlo Callaway
Sözler ve çeviri
Orijinal
Loaded bases, that's my motivation.
A nigga feelin' lucky, we should go to Vegas.
Two thousand eighteen, mode of transportation.
Got me feelin' overanxious like a home invasion.
My dough inflated and I'm more creative.
Signed a couple big deals, but it's no paradin'.
See, it's a couple niggas every generation, that wasn't supposed to make it out, but decode the matrix.
And when they get to speak, it's like a coded language.
Reminds niggas of they strength and all the stolen greatness.
We used to shoot at niggas out the Mobil station.
Full circle, mogul motivation. My self-educated, smooth negotiations.
Got these sharks that I'm sittin' at this table with afraid to bait me.
No tint on my Mercedes, that's for inspiration.
Two kilos on my neck like the fuckin' eighties. West Side, Slauson Ave, know my demonstration.
Boy, they raised, y'all affiliated.
It's really greatness. Ridin' 'round like I really made it. Loaded bases, I'm gon'
Willie Mason. Yah.
Listen to my ambition 'cause I'm on one.
Swingin' for the fences, for the home run. Even further beyond into the universe.
But I've got to make it to first, first. It feels like every second's being stolen.
I risk it for every ticket, we sold 'em.
You got the ball, I'ma take it home.
-Bottom line, I'm gon' make it home.
-Look, I was sittin' on my link and I start thinkin'.
Nigga ain't gon' make a hundred mil' off in these streets and, more than likely,
I'm gon' end up in somebody precinct.
Even worse, hearse and carriage front the church, laid off in a hearse, I dealt with it.
I ain't just out here for my health with it. I weigh the risk and if reward is seen, the scale tip it.
Let's all get on one accord and take the world, niggas.
Take the money, take the power and the girls with us. Can't buy that bullshit that they sell niggas.
It breed drug heads and jail niggas. Look, all these ways they derail niggas.
That's why respect me to the utmost when you see me's how I feel, nigga. 'Cause I ain't fail niggas.
I seen it comin', did not tell niggas.
Different lanes, same passion for the mail, niggas. Switch lanes, all black, two glass cylinders. V12, too fast, nigga.
-Go. -Listen to my ambition 'cause I'm on one.
Swingin' for the fences, for the home run. Even further beyond into the universe.
But I've got to make it to first, first. It feels like every second's being stolen.
I risk it for every ticket, we sold 'em.
You got the ball, I'ma take it home.
Bottom line, I'm gon' make it home
Türkçe çeviri
Yüklü üsler, benim motivasyonum bu.
Kendini şanslı hisseden bir zenci, Vegas'a gitmeliyiz.
İki bin on sekiz, ulaşım şekli.
Kendimi haneye tecavüz edilmiş gibi aşırı kaygılı hissediyorum.
Hamurum şişti ve daha yaratıcıyım.
Birkaç büyük anlaşma imzaladım ama bu bir paradin değil.
Bakın, her nesilde birkaç zencinin bunu başarması değil, matrisin şifresini çözmesi gerekiyordu.
Ve konuşmaya başladıklarında bu şifreli bir dil gibidir.
Zencilere güçlerini ve çalınmış büyüklüklerini hatırlatır.
Mobil istasyonunun dışında zencilere ateş ederdik.
Tam daire, büyük motivasyon. Kendi kendimi eğittiğim, pürüzsüz görüşmelerim.
Bu masada bana yem olmaktan korkan köpekbalıkları var.
Mercedes'imde renk yok, bu ilham amaçlı.
Boynumda seksenlerdeki gibi iki kilo var. Batı Yakası, Slauson Bulvarı, gösterimi biliyorum.
Oğlum, onlar büyüdü, hepiniz bağlısınız.
Bu gerçekten muhteşem bir şey. Gerçekten başarmış gibi dolaşıyorum. Yüklü üsler, gidiyorum
Willie Mason. Evet.
Hırsımı dinle çünkü ben onlardan biriyim.
Sayıya ulaşmak için çitlere doğru sallanıyorum. Evrenin daha da ötesinde.
Ama önce benim ulaşmam gerekiyor. Sanki her saniye çalınıyormuş gibi geliyor.
Her bilet için riske giriyorum, onları sattık.
Top sende, ben onu eve götüreceğim.
-Sonuç olarak, eve döneceğim.
-Bak, bağlantımın üzerinde oturuyordum ve düşünmeye başladım.
Zenci bu sokaklarda yüz mil kazanamayacak ve büyük ihtimalle
Kendimi başka bir bölgede bulacağım.
Daha da kötüsü, cenaze arabası ve araba kilisenin önünde, bir cenaze arabasında bırakılmış, ben hallettim.
Sadece sağlığım için burada değilim. Riski tartıyorum ve eğer ödül görülürse terazinin yönü değişir.
Gelin hep birlikte birleşelim ve dünyayı ele geçirelim zenciler.
Parayı al, gücü ve kızları da yanımıza al. Zencilerin sattığı saçmalıkları satın alamıyorum.
Uyuşturucu kafaları ve hapishane zencileri yetiştiriyor. Bakın, bütün bu yollarla zencileri raydan çıkarıyorlar.
Bu yüzden nasıl hissettiğimi gördüğünde bana son derece saygı duy, zenci. Çünkü ben zencileri başarısızlığa uğratmıyorum.
Geldiğini gördüm, zencilere söylemedim.
Farklı şeritler, postaya karşı aynı tutku, zenciler. Şerit değiştir, tamamı siyah, iki cam silindir. V12 çok hızlı zenci.
-Gitmek. -Hırsımı dinle çünkü ben onlardan biriyim.
Sayıya ulaşmak için çitlere doğru sallanıyorum. Evrenin daha da ötesinde.
Ama önce benim ulaşmam gerekiyor. Sanki her saniye çalınıyormuş gibi geliyor.
Her bilet için riske giriyorum, onları sattık.
Top sende, ben onu eve götüreceğim.
Sonuç olarak, eve döneceğim