Şunun daha fazla şarkısı: CA7RIEL & Paco Amoroso
Açıklama
İlişkili Sanatçı: CA7RIEL ve Paco Amoroso
Baş Vokal: CA7RIEL
Baş Vokal: Paco Amoroso
Sentezleyici, Arka Vokal, Akustik Gitar, Klavyeler, Besteci, Söz Yazarı, Perküsyon, Yapımcı, Vokal Yapımcısı, Programcı, Mühendis: Federico Vindver
Davul: Eduardo Giardina
Perküsyon: Maximiliano Sayes
Sentezleyici, Klavyeler: Javier Burín
Söz Yazarı, Besteci: Catriel Guerreiro
Söz Yazarı, Besteci: Ulises Guerriero
Söz Yazarı, Besteci: Vicente Jimenez "Vibarco"
Söz Yazarı, Besteci: Tomás Susevich
Besteci, Söz Yazarı: Luca Valentino Oliva Knight
Besteci, Söz Yazarı: Amanda "Kiddo" Ibanez
Performans Aranjörü, Besteci, Söz Yazarı, Yapımcı: Rafa Arcaute
Yapımcı: BABYBOOM
Mastering Mühendisi, Karıştırma Mühendisi: Lewis Pickett
Yardımcı Karıştırma Mühendisi: Isabel Rodríguez Siblesz
Proje Koordinatörü: Michael Lewis
A&R Direktörü: Oriana Hidalgo
A&R Koordinatörü: Mariana Mondragon
Sanatçı Yönetimi: Francisco Wechsler
Sözler ve çeviri
Orijinal
Yesterday I was flying and today I'm falling
Before you were dead for me, look how time flies
Saturday in Hollywood, Monday I went down to town
And everything I lost, I'm only now feeling it
I really like asses
And my brain is very dangerous
To cure me of this madness
I'm going to become religious (like Juanse)
And now I feel like Avicii
How bad it is to be famous
I would like to be a hippie
And let the joint hit me well
Someday you will understand that I lead a crazy life
But all that I loved you
Baby, it's no small thing
Someday you will understand that I lead a crazy life
But all that I loved you
Baby, it's no small thing
It should be there, but it's not
I swore I would make you happy, but no
It was the dream of both of us
And I'm living it alone
It's the price of this life
I lost the love of my life
That last farewell
It broke my heart, baby
And I feel like a fool
Thinking about the things I promised you
I don't think I can get out of this
Someone bring me a Rivotril
What a drama!
I traded you for fame
And for this crazy life
I was left with nothing
Someday you will understand that I lead a crazy life
But all that I loved you
Baby, it's no small thing
Someday you will understand that I lead a crazy life
But all that I loved you
Baby, it's no small thing
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Someday you will understand that I lead a crazy life
But all that I loved you
Baby, it's no small thing
Someday you will understand that I lead a crazy life
But all that I loved you
Baby, it's no small thing
Türkçe çeviri
Dün uçuyordum ve bugün düşüyorum
Benim için ölmeden önce, bak zaman nasıl geçiyor
Cumartesi Hollywood'da, Pazartesi şehre indim
Ve kaybettiğim her şeyi ancak şimdi hissediyorum
Ben gerçekten kıçları seviyorum
Ve beynim çok tehlikeli
Beni bu delilikten kurtarmak için
Dindar olacağım (Juanse gibi)
Ve şimdi kendimi Avicii gibi hissediyorum
Ünlü olmak ne kadar kötü
hippi olmak isterdim
Ve eklemin bana iyi vurmasına izin ver
Bir gün çılgın bir hayat sürdüğümü anlayacaksın
Ama seni sevdiğim her şey
Bebeğim, bu küçük bir şey değil
Bir gün çılgın bir hayat sürdüğümü anlayacaksın
Ama seni sevdiğim her şey
Bebeğim, bu küçük bir şey değil
Orada olması lazım ama yok
Seni mutlu edeceğime yemin ettim ama hayır
İkimizin de hayaliydi
Ve bunu yalnız yaşıyorum
Bu hayatın bedeli bu
hayatımın aşkını kaybettim
O son veda
Kalbimi kırdı bebeğim
Ve kendimi aptal gibi hissediyorum
Sana söz verdiğim şeyleri düşünüyorum
Bundan kurtulabileceğimi sanmıyorum
Birisi bana Rivotril getirsin
Ne dram!
Şöhret için seni takas ettim
Ve bu çılgın hayat için
hiçbir şeyim kalmadı
Bir gün çılgın bir hayat sürdüğümü anlayacaksın
Ama seni sevdiğim her şey
Bebeğim, bu küçük bir şey değil
Bir gün çılgın bir hayat sürdüğümü anlayacaksın
Ama seni sevdiğim her şey
Bebeğim, bu küçük bir şey değil
Hımmm
Hımmm
Hımmm
Hımmm
Hımmm
Bir gün çılgın bir hayat sürdüğümü anlayacaksın
Ama seni sevdiğim her şey
Bebeğim, bu küçük bir şey değil
Bir gün çılgın bir hayat sürdüğümü anlayacaksın
Ama seni sevdiğim her şey
Bebeğim, bu küçük bir şey değil