Şunun daha fazla şarkısı: Alex Bittman
Şunun daha fazla şarkısı: Calinacho
Şunun daha fazla şarkısı: Stefan Costea
Açıklama
Yapımcı: Alex Bittman
Besteci: Alex Bittman
Şarkı Sözü Yazarı: Alex Bittman
Sözler ve çeviri
Orijinal
Încă îți știu parola de la telefon.
Am paharul plin de slow motion. Vrei s-o ardă cu un R'n'B sing, R'n'B sing.
Bitch, who hurt you?
Yeah.
Stai acolo și dansează. Sunt aici doar astăseară.
Yeah. Vrea s-o ardă cu un R'n'B sing.
Am tokit și punct, gata. Am trecut prin multe în ultimul timp.
Tot ce vrei e un refill și un sedativ. Știu că încă te imaginezi. Am oprit.
Nu ai zis nimeni c-o să fie simplu, doar că trece timpul și poate cu un Uber până la mine niște sticle de vin bun.
Trust me, n-ai încă o drogă, n-ai încă o drogă înainte să pierdem.
Pierdem timp și spațiu pe care putem să-l dăm pe ceva, pe viață.
Noi doar preferăm să iubim un weekend pe care îl uităm.
Stai doar o secundă, scump, poate doar un minut.
Doar stai un minut, se face o oră, o oră cu noi.
Ia-o puțin mai ușor.
Nu contează ce se întâmplă azi, se întâmplă deja, girl.
Încă îți știu parola de la telefon. Am paharul plin de slow motion.
Vrei s-o ardă cu un R'n'B sing, R'n'B sing.
Bitch, who hurt you?
Yeah.
Stai acolo și dansează.
Sunt aici doar astăseară. Yeah.
Ah ah ah da da da ah ah da da.
Nu pot să-ți spun cine te are în gând.
Ce am în pahar e slow mo.
Slow me down, slow me down, baby.
Oare o să înțelegi vreodată cum eu te înțeleg pe tine, pe tine?
Slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down, slow me down.
Türkçe çeviri
Telefonunun şifresini hâlâ biliyorum.
Ağır çekimle dolu bir bardağım var. Onu bir R'n'B single'ıyla, R'n'B single'ıyla yakmak istiyorsun.
Kaltak, seni kim incitti?
Evet.
Sadece orada otur ve dans et. Sadece bu gece buradayım.
Evet. Onu bir R'n'B single'ıyla yakmak istiyor.
Tıkladım ve noktayı koydum, bu kadar. Son zamanlarda çok şey yaşadım.
Tek istediğin yeniden doldurulması ve sakinleştirici. Hala hayal ettiğini biliyorum. Durdum.
Kimse bunun kolay olacağını söylemedi, sadece zaman geçiyor ve belki bir Uber ile bana birkaç şişe iyi şarap verebilirim.
İnan bana, kaybetmeden önce bir tane daha ilacın yok, bir tane daha ilacın yok.
Bir şeye hayatımız boyunca verebileceğimiz zamanı ve alanı boşa harcıyoruz.
Biz sadece unuttuğumuz bir hafta sonunu sevmeyi tercih ederiz.
Bir saniye bekle tatlım, belki bir dakika.
Bir dakika bekleyin, bizimle bir saat, bir saat.
Biraz daha sakin ol.
Bugün ne olacağı önemli değil, zaten oluyor kızım.
Telefonunun şifresini hâlâ biliyorum. Ağır çekimle dolu bir bardağım var.
Onu bir R'n'B single'ıyla, R'n'B single'ıyla yakmak istiyorsun.
Kaltak, seni kim incitti?
Evet.
Sadece orada otur ve dans et.
Sadece bu gece buradayım. Evet.
Ah ah ah evet evet evet ah ah evet evet
Aklında kimin olduğunu sana söyleyemem.
Bardağımdaki şey yavaş mo.
Yavaşla beni, yavaşla bebeğim.
Seni nasıl anladığımı hiç anlayacak mısın?
Beni yavaşlat, beni yavaşlat, beni yavaşlat, beni yavaşlat, beni yavaşlat, beni yavaşlat, beni yavaşlat, beni yavaşlat, beni yavaşlat, beni yavaşlat, beni yavaşlat, beni yavaşlat, beni yavaşlat, beni yavaşlat, beni yavaşlat.