Şunun daha fazla şarkısı: Pezet
Şunun daha fazla şarkısı: Jonatan
Açıklama
Besteci: Jonatan Chmielewski
Şarkı Sözü Yazarı: Jan Kapliński
Sözler ve çeviri
Orijinal
Przez sen, ten głupi sen
Kochali się i stracili sens
Hej-hej, hej, hej
Przez sen, ten piękny sen
Złudzenie że nie wpadną w sieć
Gęstą sieć, hej hej
Niechciane listy los nam śle
Powiedział jej, a ona jak we mgle
Hej-hej, hej, hej, hej
Niech z ja plus ty będzie dwa
Domem kwadratem bądźmy choć raz
Jeszcze raz
Jeden raz
A w roku Miłosierdzia Święta w więzieniu spędzam
To ciało jest domem, a dusza gościem
A w roku Miłosierdzia Święta w więzieniu spędzam
To ciało jest moje i dusza
Przez sen i przez morze łez
Szukali, aż znaleźli lek zwany "Nie"
Nie
42 dreszcze i sny
Tabletki pomóżcie wreszcie mi
Hej-hej, hej, hej, hej
Warszawa, Kraków, Słowacja dom
Dla pięciu minut znikania, by cofnąć los, hej, hej
Przez sen
Przez sen
A w roku Miłosierdzia Święta w więzieniu spędzam
To ciało jest domem, a dusza gościem
A w roku Miłosierdzia Święta w więzieniu spędzam
To ciało jest moje i dusza
A w roku Miłosierdzia Święta w więzieniu spędzam
To ciało jest domem, a dusza gościem
A w roku Miłosierdzia Święta w więzieniu spędzam
To ciało jest moje i dusza
Türkçe çeviri
Uykumda bu aptal rüya
Birbirlerini sevdiler ve anlamlarını yitirdiler
Hey-hey, hey, hey
Bir rüyada, o güzel rüyada
Ağa düşmeyecekleri yanılsaması
Yoğun bir ağ, hey hey
Kader bize istenmeyen mektuplar gönderiyor
Ona söyledi ve sisin içindeydi
Hey-hey, hey, hey, hey
Ben artı sen iki olalım
Bir kez olsun kare ev olalım
Bir kez daha
Bir kez
Ve Merhamet Yılında Noel'i hapishanede geçiriyorum
Bu beden ev, ruh ise misafir
Ve Merhamet Yılında Noel'i hapishanede geçiriyorum
Bu beden benim ve ruhum
Bir rüyanın ve gözyaşı denizinin içinden
'Hayır' isimli ilacı bulana kadar aradılar
Hayır
42 titreme ve rüyalar
Haplar, sonunda bana yardım et
Hey-hey, hey, hey, hey
Varşova, Krakow, Slovakya evi
Kaderi geri almak için beş dakika boyunca ortadan kaybolmak için, hey, hey
uykumda
uykumda
Ve Merhamet Yılında Noel'i hapishanede geçiriyorum
Bu beden ev, ruh ise misafir
Ve Merhamet Yılında Noel'i hapishanede geçiriyorum
Bu beden benim ve ruhum
Ve Merhamet Yılında Noel'i hapishanede geçiriyorum
Bu beden ev, ruh ise misafir
Ve Merhamet Yılında Noel'i hapishanede geçiriyorum
Bu beden benim ve ruhum