Şunun daha fazla şarkısı: Los Yakis
Açıklama
Yapımcı: Joaquín Hernández Muñoz
Mikser: Joaquin Hernandez Muñoz
Söz Yazarı: Miguel Hernández Muñoz
Sözler ve çeviri
Orijinal
Baby, desde que te vi supe que iba a doler
Y que tú mi corazón me lo ibas a romper
Yo sé que no debí quedarme, pero igual me quedé
Yo tenía la razón, y no la quiero tener
Siento que todo esto era cuestión de tiempo
Y ahora que sí ha llegado el momento
No entiendo cómo nunca lo vi
Pero sí lo vi
Este dolor que siento lo merezco
Mi mamá dijo: "te lo advertí"
Yo no soy boba, pero lo parezco
¿Cómo me dejé enredar de ti?
Baby, desde que te vi supe que iba a doler
Y que tú mi corazón me lo ibas a romper
Yo sé que no debí quedarme, pero igual me quedé
Yo tenía la razón, y no la quiero tener
Baby, desde que te vi supe que iba a doler
Y que tú mi corazón me lo ibas a romper
Yo sé que no debí quedarme, pero igual me quedé
Yo tenía la razón, y no la quiero tener
Esa carita de ángel me cegó y yo no veía
Las malas intenciones y to el daño que me harías
Yo sabía que esto iba a pasar
Pero no quería aceptar
Que tú no eras para mí
Este dolor que siento lo merezco
Mi mamá dijo: "te lo advertí"
Yo no soy boba pero lo parezco
¿Cómo me dejé enredar de ti?
Baby, desde que te vi supe que iba a doler
Y que tú mi corazón me lo ibas a romper
Yo sé que no debí quedarme, pero igual me quedé
Yo tenía la razón, y no la quiero tener
Baby, desde que te vi supe que iba a doler
Y que tú mi corazón me lo ibas a romper
Yo sé que no debí quedarme, pero igual me quedé
Yo tenía la razón, y no la quiero tener
No la quiero tener
Ana Mena
Desde Málaga pa'l mundo
Yeh-yeh
Türkçe çeviri
Bebeğim, seni gördüğümden beri acıyacağını biliyordum
Ve kalbimi kıracaktın
Kalmamam gerektiğini biliyorum ama yine de kaldım
Haklıydım ve haklı olmak istemiyorum.
Bütün bunların bir zaman meselesi olduğunu hissediyorum
Ve artık zamanı geldiğine göre
Nasıl hiç görmedim anlamıyorum
Ama onu gördüm
Hak ettiğimi hissettiğim bu acı
Annem "Seni uyarmıştım" dedi.
Aptal değilim ama öyle görünüyorum
Kendimi sana bulaştırmaya nasıl izin verdim?
Bebeğim, seni gördüğümden beri acıyacağını biliyordum
Ve kalbimi kıracaktın
Kalmamam gerektiğini biliyorum ama yine de kaldım
Haklıydım ve haklı olmak istemiyorum.
Bebeğim, seni gördüğümden beri acıyacağını biliyordum
Ve kalbimi kıracaktın
Kalmamam gerektiğini biliyorum ama yine de kaldım
Haklıydım ve haklı olmak istemiyorum.
O melek yüzü beni kör etti ve göremedim
Kötü niyetlerin ve bana vereceğin tüm zararların
Bunun olacağını biliyordum
Ama kabul etmek istemedim
benim için olmadığını
Hak ettiğimi hissettiğim bu acı
Annem "Seni uyarmıştım" dedi.
Aptal değilim ama öyle görünüyorum
Kendimi sana bulaştırmaya nasıl izin verdim?
Bebeğim, seni gördüğümden beri acıyacağını biliyordum
Ve kalbimi kıracaktın
Kalmamam gerektiğini biliyorum ama yine de kaldım
Haklıydım ve haklı olmak istemiyorum.
Bebeğim, seni gördüğümden beri acıyacağını biliyordum
Ve kalbimi kıracaktın
Kalmamam gerektiğini biliyorum ama yine de kaldım
Haklıydım ve haklı olmak istemiyorum.
ona sahip olmak istemiyorum
Ana Mena
Malaga konumundan dünyaya
Evet-evet