Şunun daha fazla şarkısı: E V
Şunun daha fazla şarkısı: SHERIFF
Açıklama
Vokal: EV
Müzik Prodüksiyonu: ŞERİF
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: Chmielu
Şarkı Sözü Yazarı: Kacper Majchrowski
Sözler ve çeviri
Orijinal
Mam żyw w oczach krew na stronach mego życia. Zło w mych kościach.
Byłem kurwą. Strach w mych oczach. Wypadkową miksowałem.
Jak mam się z tym pogodzić, że odejdziemy? Jak mam się z tym pogodzić, że mogę cię nie zobaczyć już?
To takie uczucie jak wtedy, gdy nie ma weny.
Czaisz, że w jednej sekundzie się może to wszystko zmienić tu.
I mam w chuju gadania tych oświeconych, bo to światło, co z nich leci, często im zakrywa miłość. Nie tędy jest droga, by ukryć to, że cię boli.
Gadać na lewo i prawo. Nie przywiązuj się, to kapie jak chuj.
Ej, weź już skończ pierdolić, że mam w środku poczuć to, kiedy mnie to boli, że mógłbym ją stracić tak.
To, o co tutaj chodzi?
Wszyscy z niewiedzy kapią znów. Nie chcę ich nagrody.
Bez tego czuję się wolny. Empatią znowu wycierają mordę. Lecę na freestyle'u.
Czuję, że to zrobię dobrze.
Znowu ktoś zapyta, czemu nie chciałem zarobić, przy tym skrzywdzić innych ludzi. Nie no super, biorę młody. A wiesz co serio kurwa boli?
Kiedy ktoś, komu ufałeś, tylko udawał lojalność.
Lecz ja byłem mordo taką samą kurwą i raniłem po dwa razy z mą narcystyczną postawą.
A myślisz, że tak łatwo odejść, jak się czuje?
Jeszcze wtedy słyszysz, że to ty ranisz do chuja.
Teraz widzę drugą stronę i rozumiem, jakie to jest przejebane kochać kurwa samoluba.
Mam żyw w oczach krew na stronach mego życia. Zło w mych kościach. Byłem kurwą. Strach w mych oczach.
Wypadkową miksowałem.
Ej, weź już skończ pierdolić, że mam w środku poczuć to, kiedy mnie to boli, że mógłbym ją stracić tak.
To, o co tutaj chodzi?
Wszyscy z niewiedzy kapią znów. Nie chcę ich nagrody.
Bez tego czuję się wolny.
Ja pierdolę. To jest normalne, że czujesz. To jest normalne, że cię boli.
To jest normalne, że płaczesz. To jest najbardziej ludzkie. To jest normalne.
Nie daj sobie kurwa wmówić, że jak tak jest, to jest coś z tobą nie tak, że nie wiem, że masz się nie przywiązywać, że masz kurwa nie płakać, że masz to ukrywać gdzieś w sobie.
Jak cię boli to, co zrobił ci ktoś najbliższy, to jest totalnie normalne i to pokazuje właśnie, że masz w sobie miłość.
Pozdro. Trzymajcie się w tym pojebanym świecie.
Türkçe çeviri
Hayatımın sayfalarında gözlerimde canlı kan var. Kötülük kemiklerimde.
Ben bir fahişeydim. Gözlerimde korku. Sonucu karıştırdım.
Gideceğimiz gerçeğini nasıl kabul edebilirim? Seni bir daha göremeyeceğim gerçeğini nasıl kabul edebilirim?
İlhamın olmadığı zamanki gibi bir duygu.
Burada her şeyin bir anda değişebileceğini hissediyorsunuz.
Ve aydınlanmış olanların konuşmaları umurumda değil çünkü onlardan gelen ışık çoğu zaman onların sevgisini de kapsar. Canının yandığı gerçeğini saklamanın yolu bu değil.
Sağda solda konuşuyoruz. Bağlanmayın, cehennem gibi damlıyor.
Hey, acıttığında bunu içimde hissetmem gerektiği, onu bu şekilde kaybedebileceğim saçmalığını bırak.
Burada neler oluyor?
Herkes yine cehalet içinde boğuluyor. Onların ödülünü istemiyorum.
Onsuz kendimi özgür hissediyorum. Yine empatiyle yüzlerini silerler. Ben serbest stildeyim.
Bunu iyi yapacağımı hissediyorum.
Birisi neden para kazanıp aynı zamanda diğer insanlara zarar vermek istemediğimi tekrar soracaktır. Hayır harika, genç olanı alacağım. Ve gerçekten ne acı veriyor biliyor musun?
Güvendiğiniz birisi yalnızca sadakat numarası yaptığında.
Ama ben aynı fahişeydim ve narsist tavrım yüzünden iki kez incindim.
Gitmek onun hissettiği kadar kolay mı sanıyorsun?
Sonra canını acıtan kişinin sen olduğunu duyuyorsun.
Şimdi diğer tarafı görüyorum ve bencil bir insanı sevmenin ne kadar berbat bir şey olduğunu anlıyorum.
Hayatımın sayfalarında gözlerimde canlı kan var. Kötülük kemiklerimde. Ben bir fahişeydim. Gözlerimde korku.
Sonucu karıştırdım.
Hey, acıttığında bunu içimde hissetmem gerektiği, onu bu şekilde kaybedebileceğim saçmalığını bırak.
Burada neler oluyor?
Herkes yine cehalet içinde boğuluyor. Onların ödülünü istemiyorum.
Onsuz kendimi özgür hissediyorum.
O. Hissetmeniz normal. Acı çekmen normal.
Ağlamak normaldir. Bu en insani şeydir. Bu normaldir.
Eğer durum buysa, sende bir sorun var, bilmiyorum, bağlanmamalısın, ağlamamalısın, bunu kendi içinde bir yere saklaman gerektiğinin kendinize söylenmesine izin vermeyin.
Yakınınızdaki birinin yaptığı bir şeyden dolayı incindiyseniz bu tamamen normaldir ve içinizde sevginin olduğunu gösterir.
Saygılarımızla. Bu berbat dünyada orada kalın.