Şunun daha fazla şarkısı: E V
Şunun daha fazla şarkısı: SHERIFF
Açıklama
Vokal: EV
Müzik Prodüksiyonu: ŞERİF
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: JordanRak
Şarkı Sözü Yazarı: Kacper Majchrowski
Sözler ve çeviri
Orijinal
Jedna próba kurwa.
Terapia dwa tysiące dwadzieścia pięć yo.
Kiedy się urodził brat uwaga przeszła na niego i się czułem opuszczony.
Był mój pokój no i lego. Mamo wymagałaś dużo, zawsze porywało mi banię.
Wiem, że miałaś w pływę ciężko niestety to przeszło na mnie.
Chciałaś, żebym zdał maturę, by widziały koleżanki. Nie patrzyłaś jak się czuję. Gniłem od środka, tak sam w tym.
Tata wracał ledwo żywy. Pilnowałem drzwi do nocy. Chciałem, żeby w końcu wrócił.
Cicho krzyczałem pomocy. Później uciekłem w narkotyk. Wiesz jak ciężko o tym pisać?
Ciężko mi się tak otworzyć. Wtedy chciałem nie oddychać.
Chciałem skończyć swoje życie, żeby w końcu nie bolało. Nie umiałem patrzeć w oczy. Serio tato?
Serio mamo?
-Tato ja tu jestem.
-Ja tu jestem no i czekam kurwa -Kurwa jak głęboka depresja. -Chodź je tu chuju.
-Nie mamo płaczę przez sen. -Co noc. Co noc. Co noc.
-Tato złap mnie za rękę.
-Upadam, upadam, upadam. Jeśli kiedykolwiek próbowałeś siebie zabić, podnieś rękę.
Uwierz, razem raźniej. Czułem się niechciany.
Czułem, jakbym wadził jak jakiś jebany stary mebel, który się wyrzuca, jak nie działa.
Już się czułem śmieciem. Później rozjebana psycha rozwala kolejne.
Tak współczuję wszystkim, którzy weszli butem na mą ścieżkę.
Wtedy kto mnie serio kochał, ten najbardziej kurwa cierpiał. Znam swój ten jebany schemat. Mamo, tato krok do piekła.
Podrzyniony w każdym domu. To jest straszne jak to działa. Wiem, że mieliście tak samo.
Co to pierdolona karma. Nie wiem. Zbijcie to jak chcecie. Po prostu mówię jak boli.
Ukrywanie tego serce rozpierdala, środek kroi.
-Tato ja tu jestem.
-Ja tu jestem no i czekam kurwa -Kurwa jak głęboka depresja. -Chodź je tu chuju.
-Nie mamo płaczę przez sen. -Co noc. Co noc. Co noc.
Tato -złap mnie za rękę. -Upadam, upadam, upadam.
Spójrz na mnie. Czy ja tak dużo wymagam? Spójrz na mnie. Czy ja tak dużo wymagam?
Spójrz na mnie. Czy ja tak dużo wymagam? Czy ja tak dużo wymagam?
Proszę, proszę spójrz na mnie.
Proszę spójrz na mnie.
Proszę spójrz na mnie.
Czy ja tak dużo wymagam? Mamo, tato, ból.
Proszę cię tylko o jedno pokaż ten numer swoim rodzicom, jak nie umiesz przekazać im jak cię boli, jak sam nawet nie wiedziałeś przez co cię boli. Może to otworzyło ci trochę banię.
Trzymajmy się w tym pojebanym świecie. Yo!
Türkçe çeviri
Tek bir deneme.
Terapi iki bin yirmi beş yaşında.
Kardeşim doğduğunda dikkatler ona kaydı ve kendimi terk edilmiş hissettim.
Odam ve Legolarım vardı. Anne, çok şey istedin, hep şaşırdım.
Zor zamanlar geçirdiğini biliyorum, maalesef bana da geçti.
Arkadaşlarım beni görebilsin diye lise final sınavlarımı geçmemi istedin. Nasıl hissettiğime bakmadın. İçten içe çürüyordum, bu konuda o kadar yalnızdım ki.
Babam zar zor canlı olarak geri döndü. Akşama kadar kapıyı korudum. Sonunda geri dönmesini istedim.
Yardım için sessizce çığlık attım. Daha sonra uyuşturucuya yöneldim. Bu konuda yazmak ne kadar zor biliyor musun?
Bu şekilde açılmak benim için çok zor. Sonra nefes almamak istedim.
Artık acımın durması için hayatıma son vermek istedim. İnsanların gözlerine bakamıyordum. Gerçekten mi baba?
Gerçekten anne mi?
-Baba ben buradayım.
-Buradayım ve bekliyorum. -Kahretsin, derin bir depresyon gibi. -Buraya gel, seni pislik.
-Hayır anne, uykumda ağlıyorum. -Her gece. Her gece. Her gece.
-Baba elimi tut.
-Düşüyorum, düşüyorum, düşüyorum. Eğer kendinizi öldürmeye çalıştıysanız elinizi kaldırın.
İnanın birlikte daha iyi. İstenmediğimi hissettim.
Çalışmadığı zaman çöpe atılan eski bir mobilya parçası gibi ağırlıkta olduğumu hissettim.
Zaten kendimi çöp gibi hissettim. Sonra berbat ruh diğerlerini yok eder.
Yoluma çıkan herkese çok üzülüyorum.
O zamanlar beni gerçekten seven kişi en çok acı çekiyordu. Lanet tarzımı biliyorum. Anne, baba, cehenneme bir adım.
Her evde kesiliyor. İşleyişi çok korkunç. Senin de aynı şekilde hissettiğini biliyorum.
Ne kahrolası bir karma. Bilmiyorum. Nasıl istiyorsan öyle yen. Sadece ne kadar acıttığını söylüyorum.
Saklamak kalbi kırar ve içini keser.
-Baba ben buradayım.
-Buradayım ve bekliyorum. -Kahretsin, derin bir depresyon gibi. -Buraya gel, seni pislik.
-Hayır anne, uykumda ağlıyorum. -Her gece. Her gece. Her gece.
Baba, elimi tut. -Düşüyorum, düşüyorum, düşüyorum.
Bana bak. Bu kadar çok şey mi istiyorum? Bana bak. Bu kadar çok şey mi istiyorum?
Bana bak. Bu kadar çok şey mi istiyorum? Bu kadar çok şey mi istiyorum?
Lütfen, lütfen bana bak.
Lütfen bana bak.
Lütfen bana bak.
Bu kadar çok şey mi istiyorum? Anne, baba, acı.
Sizden tek bir şey rica ediyorum: Eğer onlara ne kadar incindiğinizi söyleyemiyorsanız, neden incindiğinizi bile bilmiyorsanız, bu numarayı ailenize gösterin. Belki bu balonunuzu biraz açtı.
Bu berbat dünyada birlikte kalalım. Hey!