Şunun daha fazla şarkısı: Joost
Şunun daha fazla şarkısı: Mark Forster
Açıklama
Besteci: Joost Klein
Besteci: Mark Cwiertnia
Yapımcı: Tantu Beats
Yapımcı: Dylan van Dael
Yapımcı: Mark Cwiertnia
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ich weiß, die Zeit kommt auf unsere Seite
Auch wenn das vielleicht nicht schon morgen geht
Der Sturm sind vorbei und er sagt ganz leise
Dass sich die Dinge in Kreisen dreh'n
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
Die Stimmen in meinem Kopf brauchen einen Synthesizer
Ich bleibe lieber alleine in den kalten Winterzeiten
Trage des Geistes neue Kleider, um die Wahrheit zu vermeiden
Sie schreien meinen Namen, doch ich
Weiß nicht, wie ich heiße (Joost Klein)
Aber ich mach's für meine Kleine, nicht für deine
Weil ich bin ein Buch, keine Seite
Keine Zeit zu verschwenden, ich schreib' an der Legende
Die letzte Seite des Kalenders ist noch lange nicht das Ende
Ich weiß, die Zeit kommt auf unsere Seite
Auch wenn das vielleicht nicht schon morgen geht
Der Sturm soll vorbei und er sagt ganz leise
Dass sich die Dinge in Kreisen dreh'n
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
Türkçe çeviri
Zamanın bizden yana olduğunu biliyorum
Yarın bu mümkün olmasa bile
Fırtına bitti ve çok sessizce diyor ki
İşler döngü halinde gidiyor
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
Kafamdaki seslerin bir sentezleyiciye ihtiyacı var
Soğuk kış günlerinde yalnız kalmayı tercih ederim
Gerçeklerden kaçınmak için ruhun yeni kıyafetlerini giyin
Adımı bağırıyorlar ama ben bağırıyorum
Adımın ne olduğunu bilmiyorum (Joost Klein)
Ama bunu kendi küçük çocuğum için yapıyorum, seninki için değil
Çünkü ben bir kitabım, bir sayfa değil
Kaybedecek zaman yok, efsaneyi yazıyorum
Takvimin son sayfası sona çok uzak
Zamanın bizden yana olduğunu biliyorum
Yarın bu mümkün olmasa bile
Fırtınanın dinmesi gerekiyor ve çok sessizce diyor ki
İşler döngü halinde gidiyor
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la