Şunun daha fazla şarkısı: Akcent
Şunun daha fazla şarkısı: Misha Miller
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2026-03-31
Sözler ve çeviri
Orijinal
Dar tu nu simți, nu simți o femeie.
Cât te iubește, tu n-ai idee.
M-am pierdut, dar m-ai găsit cumva.
Pansament la inima, inima ta. Mi-ai dat iubire fără să mă întrebi.
Iar eu fugeam de teamă că mă pierd. Mă cerți și-apoi mă ierți.
Tresar când spui să -plec, dar uiți că-n noi înseamnă acasă.
-Dar tu nu simți, nu simți o femeie. Cât te iubește, tu n-ai idee.
Dar tu nu simți, nu simți o femeie.
Orice ai spune, tu n-ai idee.
Dar nu mă răni așa.
Știi ce spun? Mi-a fost destul deja. Oh, no, oh.
Dar tu nu simți, nu simți o femeie. Ea plânge-n tăcere și prinde putere.
M-ai strâns la piept când totul mă durea și-ai pus speranța unde nu mai era. Ai fost alin.
Eu eram un vinovat, un băiat cu suflet stricat. Știu.
Mă cerți și-apoi mă ierți.
Tresar când spui să plec, dar uiți că-n noi înseamnă -acasă. -Dar tu nu simți, nu simți o femeie.
Cât te iubește, tu n-ai idee.
Dar tu nu simți, nu simți o femeie. Orice ai spune, tu n-ai idee.
Dar nu mă răni așa.
Știi ce spun? Mi-a fost destul deja. Oh, no, oh.
Dar tu nu simți, nu simți o femeie. Ea plânge-n tăcere și prinde putere.
Ea plânge-n tăcere și prinde putere.
Türkçe çeviri
Ama hissetmiyorsun, bir kadın hissetmiyorsun.
Seni ne kadar seviyor, hiçbir fikrin yok.
Ben kaybolmuştum ama sen bir şekilde beni buldun.
Kalbine, kalbine bandajla. Bana sormadan sevgini verdin.
Ve kendimi kaybetme korkusuyla koşuyordum. Beni azarlıyorsun ve sonra affediyorsun.
Git dediğinde ürperiyorum ama bizim için bunun ev anlamına geldiğini unutuyorsun.
-Ama hissetmiyorsun, bir kadın hissetmiyorsun. Seni ne kadar seviyor, hiçbir fikrin yok.
Ama hissetmiyorsun, bir kadın hissetmiyorsun.
Ne dersen de, hiçbir fikrin yok.
Ama beni böyle incitme.
Ne dediğimi biliyor musun? Yeterince yaşadım. Ah, hayır, ah.
Ama hissetmiyorsun, bir kadın hissetmiyorsun. Sessizce ağlar ve güç kazanır.
Her şey acırken bana sarıldın, umudun olmadığı yere umut koydun. Sen paralıydın.
Ben bir suçluydum, ruhu kırık bir çocuktum. biliyorum
Beni azarlıyorsun ve sonra affediyorsun.
Git dediğinde ürküyorum ama bizde bunun "ev" anlamına geldiğini unutuyorsun. -Ama hissetmiyorsun, bir kadın hissetmiyorsun.
Seni ne kadar seviyor, hiçbir fikrin yok.
Ama hissetmiyorsun, bir kadın hissetmiyorsun. Ne dersen de, hiçbir fikrin yok.
Ama beni böyle incitme.
Ne dediğimi biliyor musun? Yeterince yaşadım. Ah, hayır, ah.
Ama hissetmiyorsun, bir kadın hissetmiyorsun. Sessizce ağlar ve güç kazanır.
Sessizce ağlar ve güç kazanır.