Şunun daha fazla şarkısı: Luke Combs
Açıklama
Perküsyon, Davul: Jerry Roe
Yapımcı, Baş Vokal, Yardımcı Performansçı, Besteci, Söz Yazarı: Luke Combs
Söz Yazarı, Elektro Gitar, Arka Vokal, Besteci, Yapımcı: Jonathan Singleton
Bas: Steve Mackey
Elektro Gitar: Rob McNelley
Elektro Gitar: Sol Philcox-Littlefield
Akustik Gitar: Todd Lombardo
Org, Piyano: Dave Cohen
Perküsyon, Arka Vokal, Ek Mühendis, Miksaj Mühendisi, Yapımcı, Dijital Editör: Chip Matthews
Besteci, Söz Yazarı: Randy Montana
Kayıt Mühendisi, Dijital Editör: Steve Blackmon
Yardımcı Kayıt Mühendisi: Chris VanOverberghe
Dijital Editör: Michael Proctor
Usta Mühendis: Benny Quinn
Yapım Müdürü: Scott Johnson
Yapım Müdürü: Rose Hutcheson
A&R Direktörü: Taylor Lindsey
A&R Direktörü: John Johnson
Sözler ve çeviri
Orijinal
Dang,
I ain't ever putting WD-40 on this front porch chain.
I can't, but I can almost hear that paycheck dropping in the bank.
I don't know what's gonna happen tonight, but there's a good chance it's gonna sound like boots on the back porch stomping on the two-four, little Ben Longneck clang.
Tires on the dirt rock, Bubba shot the jukebox, bending them guitar strings.
Cold can banging and some old boys cracking on whatever's in the cooler light.
Sure sounds like my kind of Saturday night.
Hot damn, you ought to hear a tailgate dropping on that old Dodge Ram.
Or all my rowdy friends, standing around a bonfire drinking, singing Pick Up Memphis.
Howling like some Bluetick hounds. Man, I almost hear it now.
Boots on the back porch stomping on the two-four, little Ben Longneck clang.
Tires on the dirt rock, Bubba shot the jukebox, bending them guitar strings.
Cold can banging and some old boys cracking on whatever's in the cooler light.
Sure sounds like my kind of Saturday night.
Boots on the back porch stomping on the two-four, little Ben Longneck clang.
Tires on the dirt rock, Bubba shot the jukebox, bending them guitar strings.
Cold can banging and some old boys cracking on whatever's in the cooler light.
Sure sounds like my kind of Saturday night.
Sounds like my kind of Saturday night. Sounds like my kind of Saturday night.
Türkçe çeviri
Lanet olsun,
WD-40'ı asla bu ön sundurma zincirine koymayacağım.
Yapamıyorum ama maaş çekinin bankaya düştüğünü neredeyse duyabiliyorum.
Bu gece ne olacağını bilmiyorum ama arka verandadaki botların iki-dörtlük küçük Ben Longneck çıngıraklarına basması gibi ses çıkarma ihtimali yüksek.
Lastikleri toprak kayanın üzerinde olan Bubba, gitar tellerini bükerek müzik kutusuna ateş etti.
Soğuk çarpıyor ve bazı yaşlı çocuklar daha soğuk ışıkta ne varsa çatlıyor.
Kesinlikle benim cumartesi geceme benziyor.
Lanet olsun, o eski Dodge Ram'ın bagaj kapağının düştüğünü duymalısın.
Ya da tüm kabadayı arkadaşlarım, şenlik ateşinin etrafında durup içki içiyorlar, Pick Up Memphis'i söylüyorlar.
Bluetick av köpekleri gibi uluyor. Dostum, neredeyse şimdi duyabiliyorum.
Arka verandadaki botlar iki-dörtlük vuruşların üzerinde tepiniyor, küçük Ben Longneck çınlıyor.
Lastikleri toprak kayanın üzerinde olan Bubba, gitar tellerini bükerek müzik kutusuna ateş etti.
Soğuk çarpıyor ve bazı yaşlı çocuklar daha soğuk ışıkta ne varsa çatlıyor.
Kesinlikle benim cumartesi geceme benziyor.
Arka verandadaki botlar iki-dörtlük vuruşların üzerinde tepiniyor, küçük Ben Longneck çınlıyor.
Lastikleri toprak kayanın üzerinde olan Bubba, gitar tellerini bükerek müzik kutusuna ateş etti.
Soğuk çarpıyor ve bazı yaşlı çocuklar daha soğuk ışıkta ne varsa çatlıyor.
Kesinlikle benim cumartesi geceme benziyor.
Benim cumartesi gecem gibi görünüyor. Benim cumartesi gecem gibi görünüyor.