Şunun daha fazla şarkısı: Melanie C
Açıklama
Vokal: Melanie C
Programcı, Klavyeler, Kayıt Mühendisi, Yapımcı: Alex Metric
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: Dan Grech
Besteci Söz Yazarı: Melanie Chisholm
Besteci Söz Yazarı: Aaron T Davenport
Besteci Söz Yazarı: Oscar Scheller
Besteci Söz Yazarı: Leroy Burgess
Sözler ve çeviri
Orijinal
No, I won't have it.
Take them for granted. You'll never keep 'em satisfied.
No need to panic.
Switch the dynamic. You can have it all tonight.
Ain't looking for someone to rescue me.
But something 'bout you makes my heart skip a beat.
Yeah.
Ooh, you got me feeling dangerous.
Better step aside, we're coming through.
Sassy, flashy, cool, and confident.
Coming with a brand-new attitude.
Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah.
Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah.
Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah.
Uh, uh, uh.
Full disclosure,
I can't control the fire burnin' deep inside.
It's automatic.
Come on, let's have it. Every night's a Friday night.
Ain't looking for someone to rescue me.
But something 'bout you makes my heart skip a beat. Yeah.
Ooh, you got me feeling dangerous.
Better step aside, we're coming through. Sassy, flashy, cool, and confident.
Coming with a brand-new attitude.
Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah.
Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah. Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah. Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah. Uh, uh, uh.
Every night's a Friday night.
Uh, uh, uh. Every night's a Friday night. Uh, uh, uh. Every night's a Friday night.
Uh, uh, uh. Every night's a Friday. Ooh, you got me feeling dangerous.
Better step aside, we're coming through.
Sassy, flashy, cool, and confident.
Coming with a brand-new attitude.
Clear the runway, coming through with brand-new attitude.
Clear the runway, coming through with brand-new attitude.
Every night's a Friday night.
Every night's a Friday night.
Every night's a Friday night.
Türkçe çeviri
Hayır, almayacağım.
Bunları olduğu gibi kabul edin. Onları asla tatmin edemezsin.
Paniğe gerek yok.
Dinamiği değiştirin. Bu gece her şeye sahip olabilirsiniz.
Beni kurtaracak birini aramıyorum.
Ama seninle ilgili bir şey kalbimin atmasını sağlıyor.
Evet.
Kendimi tehlikeli hissetmeme neden oldun.
Kenara çekilsen iyi olur, biz geliyoruz.
Şımarık, gösterişli, havalı ve kendinden emin.
Yepyeni bir tavırla geliyoruz.
Evet, evet, evet.
Evet, evet, evet.
Evet, evet, evet.
Ah, ah, ah.
Tam açıklama,
Derinlerde yanan ateşi kontrol edemiyorum.
Otomatik.
Hadi, alalım. Her gece bir Cuma gecesidir.
Beni kurtaracak birini aramıyorum.
Ama seninle ilgili bir şey kalbimin atmasını sağlıyor. Evet.
Kendimi tehlikeli hissetmeme neden oldun.
Kenara çekilsen iyi olur, biz geliyoruz. Şımarık, gösterişli, havalı ve kendinden emin.
Yepyeni bir tavırla geliyoruz.
Evet, evet, evet.
Evet, evet, evet. Evet, evet, evet. Evet, evet, evet. Ah, ah, ah.
Her gece bir Cuma gecesidir.
Ah, ah, ah. Her gece bir Cuma gecesidir. Ah, ah, ah. Her gece bir Cuma gecesidir.
Ah, ah, ah. Her gece bir Cuma. Kendimi tehlikeli hissetmeme neden oldun.
Kenara çekilsen iyi olur, biz geliyoruz.
Şımarık, gösterişli, havalı ve kendinden emin.
Yepyeni bir tavırla geliyoruz.
Yepyeni bir tavırla gelerek pisti temizleyin.
Yepyeni bir tavırla gelerek pisti temizleyin.
Her gece bir Cuma gecesidir.
Her gece bir Cuma gecesidir.
Her gece bir Cuma gecesidir.