Şunun daha fazla şarkısı: Maud Elka
Açıklama
Besteci: Laconi
Besteci: John Scorp
Şarkı Sözü Yazarı: Maud Elka
Sözler ve çeviri
Orijinal
On s'est vus juste une fois. J'sens son regard sur moi.
J'lui ai pas donné mon nom. On brille sous les néons. J'peux plus rien contrôler.
Là, c'est plus fort que moi. J't'ai vu dans la pénombre. Un ange ou un démon?
Juste une danse, juste une danse. T'es trop dans mes pensées. Le soir, j'y repensais.
Juste une danse, juste une danse. T'es trop dans mes pensées. Le soir, j'y repensais.
On s'est capté, j'ai eu son regard.
Il veut danser, veut serrer son cœur contre moi.
On s'est capté, échange de regards. Si j'me laisse tenter, est-ce que j'pourrai compter sur toi?
Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi.
Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi.
Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi.
Si tu veux, appelle-moi. Tu voulais qu'on fasse connaissance.
Collé à moi, tu m'laissais en transe. Une nuit, une vie juste ensemble.
Appelle-moi bébé qu'on recommence.
On est stylés, on est stylés toi et moi.
Tu veux pas filer? Tu veux pas filer. Juste une danse, juste une danse.
T'es trop dans mes pensées. Le soir, j'y repensais. Juste une danse, juste une danse.
T'es trop dans mes pensées. Le soir, j'y repensais.
On s'est capté, j'ai eu son regard.
Il veut danser, veut serrer son cœur contre moi.
On s'est capté, échange de regards. Si j'me laisse tenter, est-ce que j'pourrai compter sur toi?
Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi.
Si tu veux, appelle-moi.
Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi.
Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi.
Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi. Si tu veux, appelle-moi.
Si tu veux, appelle-moi.
Ouh
Türkçe çeviri
Birbirimizi yalnızca bir kez gördük. Bakışlarını üzerimde hissediyorum.
Ona adımı vermedim. Neon ışıkların altında parlıyoruz. Artık hiçbir şeyi kontrol edemiyorum.
Orada benden daha güçlü. Karanlıkta seni gördüm. Melek mi yoksa şeytan mı?
Sadece bir dans, sadece bir dans. Düşüncelerimde çok fazla varsın. Akşam bunu düşündüm.
Sadece bir dans, sadece bir dans. Düşüncelerimde çok fazla varsın. Akşam bunu düşündüm.
Birbirimize yakalandık, onun bakışını aldım.
Dans etmek istiyor, kalbini bana karşı tutmak istiyor.
Birbirimizi yakaladık, bakıştık. Eğer kendimi baştan çıkarmaya izin verirsem sana güvenebilecek miyim?
Eğer istersen beni ara. Eğer istersen beni ara.
Eğer istersen beni ara. Eğer istersen beni ara.
Eğer istersen beni ara. Eğer istersen beni ara. Eğer istersen beni ara.
Eğer istersen beni ara. Birbirimizi tanımamızı istedin.
Bana yapışıp beni transta bıraktın. Bir gece, birlikte tek bir hayat.
Beni ara bebeğim, yeniden başlayalım.
Biz tarzlıyız, sen ve ben tarzlıyız.
Kaçmak istemiyor musun? Kaçmak istemezsin. Sadece bir dans, sadece bir dans.
Düşüncelerimde çok fazla varsın. Akşam bunu düşündüm. Sadece bir dans, sadece bir dans.
Düşüncelerimde çok fazla varsın. Akşam bunu düşündüm.
Birbirimize yakalandık, onun bakışını aldım.
Dans etmek istiyor, kalbini bana karşı tutmak istiyor.
Birbirimizi yakaladık, bakıştık. Eğer kendimi baştan çıkarmaya izin verirsem sana güvenebilecek miyim?
Eğer istersen beni ara. Eğer istersen beni ara. Eğer istersen beni ara.
Eğer istersen beni ara.
Eğer istersen beni ara. Eğer istersen beni ara.
Eğer istersen beni ara. Eğer istersen beni ara. Eğer istersen beni ara.
Eğer istersen beni ara. Eğer istersen beni ara. Eğer istersen beni ara.
Eğer istersen beni ara.
Ah