Şunun daha fazla şarkısı: Timar
Açıklama
Yapımcı, Besteci: Amine Farsi
Yapımcı, Besteci: TN Kane
Yapımcı, Besteci: Blatt
Vokalist, Söz Yazarı: Timar
Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: Akm sur Neptune
Sözler ve çeviri
Orijinal
Je sais pas ce qui se passe dans la boîte à chaussures
Il y a peut-être des trous dans la paire que je m'apprête à chausser
Absentéiste, comme le daron des problèmes par centaines
J'avais des sous sous l'oreiller
Qui se comptaient en centimes
Du mal à dévoiler mes sentiments
Mais j'ai tout senti
Vu le vice de mon bâtiment sur les boîtes faut un 38
Appartement des Apes, pas posé comme un chef
Je compte pas le mal qu'on a fait
Mais pas le cœur à la fête
Je pouvais tout, tout donner
Je pouvais tout, tout donner
Caché dans la boîte à chaussures
J'ai un fer pour empêcher que tu empiètes sur moi
J'ai passé mon temps dans les coins durs
J'oublie pas que mes parents sont venus du bled pour moi
La Nia me rappelle souvent
Elle est bloquée sous vide
Tant que ça vend, ça va
Tant que ça part, ça veut
On voulait tout niquer, tout niquer
Comme des Soninkés
Pleins d'enfants, de l'encens
Un palace broliqué
Tu crois qu'on a pas déjà rêvé de la vie de rêve
Je fais la guerre pour la trêve
Mais c'est mon frère qui porte le glaive
J'ai le seum
On porte nos couilles, on porte pas les rumeurs
De mauvaise humeur à force de tenir les murs
J'ai fait des billets, j'ai pas vu la couleur
On fait du sale que quand le cœur est pur
Je pouvais tout, tout donner
Caché dans la boîte à chaussures
J'ai un fer pour empêcher que tu empiètes sur moi
J'ai passé mon temps dans les coins durs
J'oublie pas que mes parents sont venus du bled pour moi
La Nia me rappelle souvent
Elle est bloquée sous vide
Tant que ça vend, ça va
Tant que ça part, ça veut
Türkçe çeviri
Ayakkabı kutusunda neler olduğunu bilmiyorum
Giyeceğim çiftte delikler olabilir
Devamsızlık, yüzlerce sorunun daronu gibi
Yastığın altında param vardı
Hangileri sent cinsinden sayıldı
Duygularımı açıklamakta zorluk çekiyorum
Ama her şeyi hissettim
Binamdaki kutulardaki kusur göz önüne alındığında, 38'e ihtiyacınız var
Maymunlar Dairesi, patron gibi poz vermiyor
Verdiğimiz zararı saymıyorum
Ama kutlama havasında değilim
Her şeyi verebilirdim, her şeyi
Her şeyi verebilirdim, her şeyi
Ayakkabı kutusunda saklı
Bana tecavüz etmeni önleyecek bir demirim var
Zamanımı zor köşelerde geçirdim
Ailemin benim için kırsal kesimden geldiğini unutmuyorum
La Nia sık sık bana hatırlatıyor
Vakum altında bloke edilir
Satıldığı sürece sorun yok
Gittiği sürece ister
Her şeyi sikmek istedik, her şeyi sikmek
Soninkés gibi
Bir sürü çocuk, tütsü
Brolik bir saray
Hayalinizdeki hayatı henüz hayal etmedik mi sanıyorsunuz?
Ateşkes için savaş açarım
Ama kılıcı taşıyan benim kardeşim
bende seum var
Toplarımızı giyeriz, dedikodu taşımayız
Duvarları tutmaktan dolayı kötü bir ruh halindeyim
Bilet yaptırdım, rengini göremedim
Sadece kalp temiz olduğunda kirli şeyler yaparız
Her şeyi verebilirdim, her şeyi
Ayakkabı kutusunda saklı
Bana tecavüz etmeni önleyecek bir demirim var
Zamanımı zor köşelerde geçirdim
Ailemin benim için kırsal kesimden geldiğini unutmuyorum
La Nia sık sık bana hatırlatıyor
Vakum altında bloke edilir
Satıldığı sürece sorun yok
Gittiği sürece ister